"けがす" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

जापानी में けがす का उच्चारण

けが	す
kega	su

जापानी में けがす का क्या अर्थ होता है?

जापानीशब्दकोश में けがす की परिभाषा

चोट लगाना 【गंदा / गंदे】 [डायनेमिक सागा (4)] 1 महत्वपूर्ण चीजें, शुद्ध लोगों को डीग्रेर्ट करता है 2 शर्मनाक कृत्य करो और सम्मान और गर्व को चोट पहुँचाओ। 3 क्षमता, विनम्रता की भावना से कि यह स्तर से परे चला जाता है, यह एक स्थिति और सीट लेता है 4 हिंसा के साथ महिला को शर्म करना। 5 अपना हाथ पकड़ो खा लो। स्वाद के लिए [संभव] [एस को घायल कर सकते हैं

けがす【汚す／穢す】 ［動サ五（四）］１ 大切なもの、清らかなものをよごす。２ 恥ずべき行為などをして名誉・誇りを傷つける。３ 能力、身の程を越えた地位につくという謙遜の気持ちから、ある地位や席につく。４ 暴力で、女性をはずかしめる。５ 手をつける。食べる。味わう。[可能]けがせる［サ下一］

का अनुवाद けがす

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ けがす का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत けがす अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «けがす» शब्द है।

• अनुवादक जापानी - चीनी: 玷污
• अनुवादक जापानी - स्पैनिश: Desfiladero
• अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी: Defile
• अनुवादक जापानी - हिन्दी: अशुद्ध
• अनुवादक जापानी - अरबी: لوث
• अनुवादक जापानी - रूसी: Дефиле
• अनुवादक जापानी - पुर्तगाली: defile
• अनुवादक जापानी - बांग्ला: বিরুদ্ধে কুফরী
• अनुवादक जापानी - फ़्रेंच: défilé
• अनुवादक जापानी - मलय: menghujat
• अनुवादक जापानी - जर्मन: Hohlweg
• जापानी: けがす
• अनुवादक जापानी - कोरियन: 모독
• अनुवादक जापानी - जैवेनीज़: nyenyamah marang
• अनुवादक जापानी - वियतनामी: Defile
• अनुवादक जापानी - तमिल: விரோதமாகத் தூஷணஞ்சொல்வானாகில்
• अनुवादक जापानी - मराठी: निंदा
• अनुवादक जापानी - तुर्क: karşı küfreden
• अनुवादक जापानी - इटैलियन: gola
• अनुवादक जापानी - पोलिश: Defile
• अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन: дефіле
• अनुवादक जापानी - रोमेनियन: Defileul
• अनुवादक जापानी - ग्रीक: Μόλυνε
• अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस: verontreinig
• अनुवादक जापानी - स्वीडिश: Defilera
• अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन: Defile

जापानी किताबें जो «けがす» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में けがす का उपयोग पता करें। けがす aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

十字架のことば : The Message of the Cross (Japanese Edition):

次に「聖霊をけがす」とは、具体的に何を意味するのか調べてみよう。「たとい、人の子をそしることばを使う者があっても、赦されます。しかし、聖霊をけがす者は赦されません。」(ルカ12:10)「聖霊をけがす」とは、神の御霊である聖霊を侮ったり、その神性を冒涜 ...

イ･ジェロク牧師 (Dr. Jaerock Lee), 2011

表現類語辞典 - 1012 ページ

1012 よごす污ひす,けがす汚 3 す〔動五〕きたなくする。けがす。「我々は草花を愛し、床の間に生け花を置きながら、公園を汚して何とも思わない。」(伊藤整"近代日本人の発想の諸形式)「洋服を泥で汚す。」「っら汚し」「ごま汚し(ほうれん草などをごまであえたもの ...

Yoichi Fujiwara, ‎磯貝英夫, ‎室山敏昭, 1985

日本人として学んでおきたい世界の宗教

イエスは、外部から人の中に入ってくるものは、人の心をけがすことはできないとして、次のように語りました。「人から出て来るもの、それが人をけがすのである。すなわち内部から、人の心の中から、悪い思いが出て来る。不品行、盗み、殺人、安数浮、貧欲、 ...

呉善花, 2013

新約聖書聖書: Japanese Bible The New Testament

かえって、人の中から出てくるものが、人をけがすのである。〔 Mar 7:16 聞く耳のある者は聞くがよい〕」。 Mar 7:17 イエスが群衆を離れて家にはいられると、弟子たちはこの譬について尋ねた。 Mar 7:18 すると、言われた、「あなたがたも、そんなに鈍いのか。

anonymous, 2014

新用字用例辞典 - 112 ページ

きたない 0 きたない汚い汚らしい 0 ォ汚点 0 オォ,けがす 0 けがす汚す汚れる汚らわしい 0 よごす汚す汚れるけがらわしい汚らわしい。見るのも汚らわしい汚らわしいやつ〔奴〕よごす.きたない汚れる 0 きたない汚い汚らしい 0 ォ汚点〇 0 ォォマ)〇けがす汚す ...

武部良明, 1973

類語活用辞典 - 462 ページ

多分に精神的,倫理的な使い方をする語で、比喻的な用法を除けば、「手」「服」「本」などのような具体的な物について、〈けがす〉を用いることはない。「末席をけがす。」の言いかたは、下座の席につくこと、また、名普ある団体の一員であることを謙遜して言う意を ...

磯貝英夫, ‎室山敏昭, 1989

文集百首全釈

文集百首研究会 全釈三九三っている。○けがしけるかな|類似句を持つ先行歌は、清捕が「秋の名をさへけがすと待る、いかにぞや聞こゅ」と判じ負となった「影きょく月をょこぎる浮雲は秋の名をさへけがしつるかな」《経盛合.随.有房.月)のみ。「けがす」という語は ...

文集百首研究会, 2007

現代漢語例解辞典 - 664 ページ

【氾論" ;】広く全体を綸じること,凡碑 I 【汚】 1 謹一ゥ」 I 化ダ V 墨パ字水旧ヮ尋,才(ヲ》 1 | \ 4 ラ葛^ 48 \けがす,けがれる,けがれ,けがらわしい,よごす,よごれる^よごれ,きたない 1 きたならしい 11 【汚損パ.ノ】おをよごしたり、傷めたりすること"【汚灣ひク』よごれ灣る ...

林大, ‎尚学図書, 1992

漢字源 - 80 ページ

0 】【^1^ ^ 9 けがす^けがれろ,けが-りわしー、 7 』ー^い.よごす,よごれる,きたな^汚リ通ニ 5 鍾|二" ! I 霍阵 0 い. ;けかれる-に:けがす」ろ水な.」: ,、よごれる。また、. ^」す。阀ザ。 8 ?ポ。#一 8 。「 3 ?「「& ^ 828 ; ^ ,迂"汚)、一-リ琶り參【ハハーけがれ。. ^」れ。「 45 : ...

Akiyasu Tōdō, ‎松本昭, ‎竹田晃, 1994

新漢和辞典: 携带版 - 476 ページ

1 広く(全体を)論ずる。 2 大体(おおについて論ずる。 2 【カ】ム 0 ク画一水の音。ま汚】 2 "一^『 8 ? !臼 1 けがれる(けがる)。よごれる。 2 けがす。「汚職」 3 けがれ。 4 よごれ。あか。「垢汚: :。

諸橋轍次, 1971

«けがす» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में けがす पद का कैसे उपयोग किया है।

イチロー5打席凡退 大リーグ

だから今年のシーズン始まる前に引退を勧めたのに!晩節けがすな. 違反を報告. 7点. バント専門のイチローより、秋山、柳田の方が本当に凄い！ 違反を報告. 6点. 終わりが近づいてるね。引退すると20年前の不倫で叩かれるぞ~. 違反を報告. 5点. 早いカウント ... «BIGLOBEニュース, जुलाई 15»

AKB横山が雨宮天との対面希望、以前から“そっくり”と話題の2人。

AKBで天ちゃんをけがすな. ショッポ 2015/4/21（火）2:34. 雨宮天って人はこんなんばっかりで役や作品の話題があがってくるイメージがないけど、ファンはどう思ってんのかね。 にゅ 2015/4/21（火）2:10. 見た目はあKBの子のほうが上やとおもった 真鍋と水樹 ... «ニコニコニュース, अप्रैल 15»

中村時蔵、三津五郎さん悼む「彼の分も芸に精進」

先ほど、彼の手型の前に行って、手を合わせて参りました。『俺も（スターの手型に）入れてもらったからな。よろしくな』とあいさつをして来ました」。その上で「スターの手型をけがすことなく、早く亡くなった三津五郎の分も、芸に精進して参る覚悟でございます」と力を ... «日刊スポーツ, मार्च 15»

＜インタビュー＞平昌開会式場の建設に１億ドル…ＩＯＣと交渉、仮設建物 …

拘禁状態で書くのは国の体面をけがすため、仮釈放後に書く』と言ったが、だめだというので５月９日付で辞表を書いた」「その時に辞表を書いたことを後悔しているか」という質問には、「出さないためにもっと捕まえておくとすればどうするのか…」と言って首を横に ... «中央日報, मार्च 15»

【小山評定の群像（４５）】 芳賀高武 宇都宮版「三本の矢」の末路は…

豊臣秀吉の重臣、浅野氏から宇都宮氏が養子を迎えることに反対した。県立文書館専門員の荒川善夫さんは「高武は硬派の人。秀吉や浅野氏は土豪と見くびり、養子受け入れは宇都宮氏の伝統ある家柄をけがすと気にくわなかった」と話す。養子受け入れ派の ... «産経ニュース, मार्च 15»

太田莉菜「逃げちゃダメだ」と『海月姫』まやや役に臨む

作品をけがすことのないよう精一杯「まやや」を生きたいと思います。いろんなことを吹っ切って、頑張りたいと思います」と決意を表明していたが、その言葉に嘘はないことが写真で伺い知れる。 「『海月姫』は予てより愛読していた作品でしたので、まややと聞いた ... «シネママニエラ, दिसंबर 14»

リース・ウィザースプーン、新作映画のベッドシーンのために催眠術師を雇う

オー、けがすものはなしでいいかな？』なんて聞きたくなかったの」「私は、誠実で、生々しくて、リアルなものが良かったわ」と話している。 そして、リースはセックスシーンを撮影するにあたり、緊張をやわらげるために催眠術師を連れて来たと明かしている。 リースは ... «日刊アメーバニュース, सितंबर 14»

ゲバラ、チャベス氏の名前借りた「香水」禁止 キューバ

エルネスト」や「ウゴ」と呼ばれる香水の発表日の翌日に打ち出された措置で、閣僚評議会の声明は「聖なる象徴」をけがす行為と開発に関与した国営企業を非難。この重大な過ちに対し適切な懲戒処分が下されるとも述べた。 エルネストはゲバラの本名の一部。 «CNN Japan, सितंबर 14»

ＮＹタイムズ、慰安婦問題「日本が数万人の女性に強いた」 米紙も朝日 …

... 施設での労働を強いたことはほとんどの歴史家が同意している」とした。 一方、米紙ウォールストリート・ジャーナル（電子版）は１１日、朝日新聞の木村社長が「誤報について謝罪した」とし、記事の撤回は「評判の高い新聞の名声をけがすことになった」と報じた。 «ZAKZAK, सितंबर 14»

韓国検察が産経支局長を起訴する方針、韓国ネットは「ここまでややこしく …

他人の名誉をけがす自由なんて、おかしい」 「イギリスでは女王や王室が、記事がお気に召さないからと告発などしない。マスコミは権力者を監視して追及するのが本能。民主主義に適応できない大統領やその取り巻きに問題あり」 「最初からあの時間帯の動静を ... «livedoor, अगस्त 14»