एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"こころ‐もち" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जापानी में こころ‐もち का उच्चारण

こころもち
kokoromoti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

जापानी में こころ‐もち का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «こころ‐もち» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जापानीशब्दकोश में こころ‐もち की परिभाषा

मुंह [मन (ची)] 【नाम] एक मन कैसे पकड़ सकता है हार्ट टच दूर उड़ो 2 आपको क्या लगता है या आप क्या सोचते हैं भावनाओं। मूड। [अल्पसंख्यक] की डिग्री बहुत मामूली है। थोड़ा सा बस थोड़ा सा こころ‐もち【心持(ち)】 [名]1 心の持ち方。心がけ。気だて。2 感じていることや思っていること。気持ち。気分。[副]程度がごくわずかであるさま。ちょっと。ほんの少し。

ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «こころ‐もち» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जापानी शब्द जिसकी こころ‐もち के साथ तुकबंदी है


जापानी शब्द जो こころ‐もち के जैसे शुरू होते हैं

こころ‐まさり
こころ‐まち
こころ‐まどい
こころ‐
こころ‐みえ
こころ‐みじかし
こころ‐みだれ
こころ‐むき
こころ‐むけ
こころ‐もうけ
こころ‐もち
こころ‐も
こころ‐もとない
こころ‐やさしい
こころ‐やすい
こころ‐やすめ
こころ‐やましい
こころ‐やり
こころ‐ゆかし
こころ‐ゆき

जापानी शब्द जो こころ‐もち के जैसे खत्म होते हैं

あい‐もち
あかふく‐もち
あかめ‐もち
あげ‐もち
あずき‐もち
あべかわ‐もち
あまかわ‐もち
あられ‐もち
あわ‐もち
あん‐もち
いえ‐もち
いが‐もち
いくよ‐もち
いし‐もち
いしょう‐もち
いただき‐もち
いのこ‐もち
うぐいす‐もち
うけ‐もち
うば‐が‐もち

जापानी में こころ‐もち के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«こころ‐もち» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद こころ‐もち

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ こころ‐もち का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत こころ‐もち अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «こころ‐もち» शब्द है।

अनुवादक जापानी - चीनी

心脏有
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - स्पैनिश

corazón tiene
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी

Heart has
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - हिन्दी

दिल है
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जापानी - अरबी

القلب له
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - रूसी

Сердце имеет
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - पुर्तगाली

coração tem
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - बांग्ला

হার্ট হয়েছে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - फ़्रेंच

coeur a
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - मलय

jantung mempunyai
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - जर्मन

Herz hat
180 मिलियन बोलने वाले लोग

जापानी

こころ‐もち
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - कोरियन

마음 가지고
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - जैवेनीज़

jantung wis
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जापानी - वियतनामी

Trái tim có
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - तमिल

ஹார்ட் உள்ளது
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - मराठी

हृदय आहे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - तुर्क

Kalp vardır
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - इटैलियन

heart ha
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - पोलिश

serce ma
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन

серце має
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - रोमेनियन

inima are
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जापानी - ग्रीक

καρδιά έχει
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस

hart het
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जापानी - स्वीडिश

Heart har
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन

hjertet har
5 मिलियन बोलने वाले लोग

こころ‐もち के उपयोग का रुझान

रुझान

«こころ‐もち» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «こころ‐もち» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

जापानी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में こころ‐もち के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जापानी किताबें जो «こころ‐もち» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में こころ‐もち का उपयोग पता करें। こころ‐もち aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
宗教と霊性 - 147 ページ
聖いこころもちがして凍えさうになりながらいっまでもいっまでもいったり来たりしてゐましたさっきもさうです宮沢賢治は農場のある場所を^ 6 『ぽ二お 6 I ビコミミすなわち「聖なる地点」と呼びたいという。ここに立っとなぜか「なにとはなしに聖いこころもち」がする ...
鎌田東二, 1995
2
現代副詞用法辞典 - 150 ページ
821 は)ひ) 2121 こころゆくまで〔心行く迄〕 151535.111235 &6 こころもち心持ち〕 13131.0300111 久しぶりの休日をこころゆくまで楽しんだ。彼はいつもこころゅくまで調べてから原稿を書く。完全に満足する様子を表す。プラスィメ—ジの孫に肩をもんでもらう ...
飛田良文, ‎浅田秀子, 1994
3
美の思想 - 189 ページ
ら安らけさを感じ、暢びのびと、気が開けていくこころもちになるのである。こんなこころもちの時、それを美しいこころとか、美の意識とかいうのである。一言にしてみれば、これまでの不自由なこころもちが.その自然を見ることで、意外にも自分自身融けほぐれて ...
Susumu Hani, 1969
4
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 86 ページ
こころのかぎりこころのくま' - 'こころのこま- ' 'こころのさび- 'こころのしるべこころのそら...こころのたけ...こころのちり- 'こころのどか~ ... こころむす... -こころもしのにこころもしのにこころもちゐ-こころもちゐ-こころもちゐ' :もとながる... ...しんぱいこころもとながる.
Kimio Serifu, 1995
5
絵解き・江戸っ子語大辞典 - 147 ページ
こころえたんぽ{心得田園』心得た、承知したなどの語の「た」に「んぼ」と付け加えただけの冗語。 ... 十返舎一九『続藤栗毛」十二編中に「いや、もう、こなたのおはりで、こころもちむぐらもちだ」とあるのは「この人がはりを打ってくれたので、凝ったところがほぐれて ...
笹間良彦, 2003
6
常用国語表記辞典 - 118 ページ
こごと戸ごと(戸毎)ここのか九日ここのこえここの声(吸々声)ぶ声ここのつ東九つここらここら(此処)こころ X 心こころあたり 81 心当たリ,心あた ... こころもちこころもち(心持)太字の^字: ^川^字# :おお漢字 X : ^外宇ム: &外^ ^太字の^ :現代 囫〜大きめにする。
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
7
「わざ」から知る - 48 ページ
長い練習のうちに,ある日,何か,水に身をまかしたような,楽に浮いているようなこころもちで,力を抜いたこころもちで,泳いでいることに気づくのである.その調子で泳いでいきながら,だんだん楽な快い,すらっとしたこころもちが湧いてきた時,フォームがわかったのである ...
生田久美子, 2007
8
現代芸術の空間 - 8 ページ
自分えない楽な、楽しいこころもちになった時、それが、美しいこころもち、美感にほかならない。ォームがわかったのである。初めて、グッタリと水に身をまかせたようなこころもち、何ともいの調子で泳いでいきながら、だんだん楽な快い、すらっとしたこころもちが ...
中井正一, ‎久野収, 1981
9
菱田春草とその時代 - 45 ページ
特に新按を担当した橘本雅邦は、フェノロサの美学を「こころもち」と自己流に訳して自らの指導原理とし、常に口にしていた。私の知る限りでは、近代の画家で美学的な深みを持った言葉を作り出した例は、この雅邦の「こころもち」が一番早いようである。彼自身 ...
勅使河原純, 1982
10
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 213 ページ
何事によらずよく〜人だ。こころづくし心尽くし@〜のごちそうを頂く。こころづけ心付けく心舟〉@板前に〜をやる。こころづもり心積もり@〜はちやんとできている。こころづよい心強いこころならずも ... こころもち心持ち^こころ ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

«こころ‐もち» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में こころ‐もち पद का कैसे उपयोग किया है।
1
鶴岡、右に左に5打点=「守備の人」、しぶとく-プロ野球・阪神
阪神の鶴岡は、2ストライクに追い込まれると、バットをこころもち短めに握り直した。「何とか粘って粘って、ヒットゾーンに打ち返せたらと思っていた」 有原の8球目は外角低めの152キロの直球。鋭く振り抜き、右前への2点適時打とした。「その前にファウルにした ... «時事通信, जून 15»
2
21世紀のほどよいハッチバック「プジョー308シエロ」に試乗
それと、電動パワーステアリングになったステアリングフィールに油圧時代の滑らかさが欠けること、ロードノイズがこころもち大きめなことがあげられる。これらはしかしながら、ささいなことだ。 新型308にはフランス車ならではの世界観がある。フォルクスワーゲ ... «asahi.com, फरवरी 15»
3
債券上昇、長期金利は一時最低更新-スイス中銀緩和受けた米債高で
DIAMアセットマネジメントの山崎信人上席ファンドマネジャーは、スイス中銀の決定を受けてリスクオフになったとし、「日本株安・円高を背景にこころもち円債が買われた」と説明。他市場ではポジションを解消する動きが進んだものの、「円債はポジションがない」 ... «ブルームバーグ, जनवरी 15»
4
機械が見せた限界 人手にこだわる和紙職人の思い
今度は桁の手前をこころもち引き上げ、向こうへゆったり水を流す。 あちらの端に波頭がぶつかると、弾かれた水を呼び戻すように、手元に向かってゆるやかに下る勾配をつくる。帰って来た波は、再び逆に針路を変える。あちらへ流し、こちらに戻す。数回往き来 ... «日本経済新聞, जनवरी 15»
5
師走の選挙が影響 歓楽街寂しく
例年なら人通りのある夜の錦町の通り。いくら平日だとしても人影が少な過ぎる。いつもなら職場の同僚と飲み歩くサラリーマンの姿があるはずなのだか、今年の師走はそれが少ない。行き交うタクシーの台数もこころもち少ないようだ。これが選挙の影響だという ... «苫小牧民報, दिसंबर 14»
6
<83>7歳下の彼の胃袋つかむ中古の根城
お酒に合うおつまみや、食事とお酒の組み合わせを考えて作るようになりました。器と料理のコーディネートを考えるのもまた楽しい。頻繁に遊びに来るので、ふたりして太ってしまいました」. そういわれてみれば、こころもちふくよかかなと、私は思わず噴き出した。 «朝日新聞, नवंबर 14»
7
由紀さおりの3枚のアルバムをタワレコ限定で初CD化
06. 風恋歌 (作詞:島武実 作曲:宇崎竜童 編曲:船山基紀) 07. こころもち気まぐれ (作詞:きすぎえつこ 作曲・編曲:星勝) 08. 夕菜の花のなぐさめを (作詞:小椋佳 作曲・編曲:星勝) 09. 手まくら (作詞:中里綴 作曲:伊藤正行 編曲:若草恵) 10. 細雪(ささめゆき) ... «TOWER RECORDS ONLINE, जुलाई 14»
8
“モデル・ボクサー”高野のギャラ 10倍増の100万円
高野はこころもち会長との間合いを詰め「はい!(現金が入った封筒を)落としたらポン、と音がするぐらい」と即答した。 思わぬカウンターにタジタジとなった会長は「1万円札100枚で厚さ1センチになるって知ってる?」と返したものの「じゃ、4~5センチは」と言 ... «東スポWeb, जनवरी 14»
9
今春は明るい服がブーム 流行色は景気と関係あり?
ライトグリーンなど明るい色を選ぶユーザーがこころもち増えています」. 新生銀行のキャッシュカードは32色から選べる。リテールバンキング本部長、清水哲朗さんの話は興味深い。「株価が上がるとローズピンクなどピンク系色の発行枚数が増える相関がみられ ... «日本経済新聞, मई 13»
10
人間が「情報端末」に、ヘルスケアの進化促す
グリーンゾーンにスローダウンします」。ランニングを始めてしばらく走ったところ、米アップルのスマートフォン「iPhone」につながったイヤホンから音声のアドバイスが聞こえてきた。どうやら今日は、いつもよりペースが上がっていたらしい。こころもちスピードを緩め ... «日本経済新聞, जनवरी 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. こころ‐もち [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-ja/kokoro-mochi>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
ja
जापानी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है