"コル‐レーニョ" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

जापानी में コル‐レーニョ का उच्चारण

こる		れーにょ
コル	‐	レーニョ
koru		re-nyo

जापानी में コル‐レーニョ का क्या अर्थ होता है?

जापानीशब्दकोश में コル‐レーニョ की परिभाषा

कोरलनिओ 【(इटली) कर्नल लेगो】 "" एक पेड़ के साथ "का अर्थ" वायलिन शैली के यंत्र, एक धनुष के पेड़ के हिस्से पर तार खेलने की एक विशेष शैली।

コル‐レーニョ【(イタリア)col legno】 《「木で」の意》バイオリン属楽器で、弓の木部で弦をたたく特殊奏法。

का अनुवाद コル‐レーニョ

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ コル‐レーニョ का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत コル‐レーニョ अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «コル‐レーニョ» शब्द है।

• अनुवादक जापानी - चीनी: 山口Legno的
• अनुवादक जापानी - स्पैनिश: Col Legno
• अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी: Col Legno
• अनुवादक जापानी - हिन्दी: कर्नल Legno
• अनुवादक जापानी - अरबी: العقيد LEGNO
• अनुवादक जापानी - रूसी: Коль Legno
• अनुवादक जापानी - पुर्तगाली: Col Legno
• अनुवादक जापानी - बांग्ला: কর্নেল Legno
• अनुवादक जापानी - फ़्रेंच: Col Legno
• अनुवादक जापानी - मलय: Col Legno
• अनुवादक जापानी - जर्मन: Col Legno
• जापानी: コル‐レーニョ
• अनुवादक जापानी - कोरियन: 꼴 레뇨
• अनुवादक जापानी - जैवेनीज़: Col legno
• अनुवादक जापानी - वियतनामी: Col Legno
• अनुवादक जापानी - तमिल: கோல் Legno
• अनुवादक जापानी - मराठी: कर्नल Legno
• अनुवादक जापानी - तुर्क: Col Legno
• अनुवादक जापानी - इटैलियन: Col Legno
• अनुवादक जापानी - पोलिश: Col Legno
• अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन: Коль Legno
• अनुवादक जापानी - रोमेनियन: col Legno
• अनुवादक जापानी - ग्रीक: Col Legno
• अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस: Kol Legno
• अनुवादक जापानी - स्वीडिश: Col Legno
• अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन: Col Legno

जापानी किताबें जो «コル‐レーニョ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में コル‐レーニョ का उपयोग पता करें। コル‐レーニョ aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

名曲ミステリーゾーン: 謎解きアナリーゼ - 32 ページ

... 出てきたあとに、短い経過部を経て弦楽器がコル'レーニョ(弦を弓の木の部分で叩く奏法)でチャキチャキ鳴らす箇所でそれに乗ってくる旋律( 447 小節から)。これもまた隠メロである。多くのトリルで装飾され、曲中ここにしか出てこないこの旋律の正体は何か?

早川直希, 2007

武満徹響きの海へ - 106 ページ

クラスタあっかわれるオ—ケストラの各楽器は、拡散し、静止し、収斂するクラスターの響きをそうしたものと無関係とは考えられなくもないし、また事実、ほとんどソリストとして法の説明(例えばコル.レーニョ.バットウとか、四分の一音とか四分の三音等々)を読むと、 ...

船山隆, 1998

コンサイス外来語辞典 - 241 ページ

(明)コルレスはコレスポンデントのなまり.コール-レート[は 11 はお]コ-ル市場で取り弓 I きされる资金の金利. (現)ゆ: I -ル 13 .コル-レーニョ[ィ 001168 ^ 0 (木でもって) ]【楽〗(パイオリン族で)弓の背で弦をたたいて,特殊な効果を出す演奏法.記号〈大)コール-ローン[ ...

吉沢典男, ‎三省堂 (Chiyoda-ku, Japan), 1972

日本語におけるイタリア語からの借用語 - 12 ページ

... [三省堂 344 〕; [集英社 319 〕 00113 51111511 - 3 【音楽】コラ.シニストラ「左手で」[大正] [三省堂 344 〕; [集英社 319 〕 001168110 【音楽】コル.レーニョ「(バイオリンやチェロの演奏の際)弓の背で弦をたたいて、特殊な効果を出す演奏法」[大正] [三省堂 351 〕 ...

Toshio Koura, ‎広島大学. 文学部, 1997

Kihon gairaigo jiten - 312 ページ

圑コゾレ—レーニョ[じ 001168 ひ 0 ]《音楽 3 弓の木の方で弦をこする。令イタリア語で「木(レーニョ)で(コル)」の意。因コゾレレス[英じ 0 ひ 63 口 011 1 1611 じ 6 】コルレスポンデンス。國コゾレレスポンデンス[英^ 01 ^『 631 ) 00 ^ 1 - 61106]コレスポンデンス。

石綿敏雄, 1990

日本語になった外国語辞典 - 322 ページ

... の集団農場.農場の経営,管理は組合が行い,農民は労働に応じて報酬が与えられる. 1927 年ごろから始まった.コルポスコープ[ ( :ひ; ! ^〜^ ]膣鏡(むつ.子宮がんなどを体外から検診する顕微鏡.コメレラーノレコ[ ( 2 ) ^ 011 - 31 ^ ^ 0 ]ゆコラルコ.コルレーニョ[ 4 ...

川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994

200CD クラシックの名録音

田中成和, ‎船木文宏, 1998