एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"めいどのひきゃく" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जापानी में めいどのひきゃく का उच्चारण

めいどのひきゃ
meidonohikyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

जापानी में めいどのひきゃく का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «めいどのひきゃく» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जापानीशब्दकोश में めいどのひきゃく की परिभाषा

युवराज के हिकयाकू 【पहाड़ी के हिकयाकू】 जोरीरी Sewamono। वॉल्यूम 3 चिकमात्सू मोंज़ामोन द्वारा काम करना मासोरोरी प्रथम वर्ष (1711) टोसमन ओसाका प्रीमियर ओसाका के सनकी व्हेल दुकान केमेया के दत्तक बच्चे चुबेई द्वारा चुना गया क्योंकि वह सार्वजनिक धन के लिए शिंटोमाची में उम्गावा को भुनाकर शिंकोगुची गांव और थिन्सप, (शुकुची मुरा) और थिन्सप में जा रहा है, उमे नदी के साथ पकड़ा गया है। इसे "उमकावा चोबी" के नाम से जाना जाता है めいどのひきゃく【冥途の飛脚】 浄瑠璃。世話物。3巻。近松門左衛門作。正徳元年(1711)大坂竹本座初演。大坂の飛脚問屋亀屋の養子忠兵衛は新町の遊女梅川を身請けするため、公金に手をつけ、梅川とともに故郷新口村 (にのくちむら) に逃げるが捕らえられる。通称「梅川忠兵衛」。

ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «めいどのひきゃく» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जापानी शब्द जिसकी めいどのひきゃく के साथ तुकबंदी है


जापानी शब्द जो めいどのひきゃく के जैसे शुरू होते हैं

めいてん‐がい
めいとう
めいとう‐く
めいとく
めいとく‐の‐らん
めいとくき
めいど
めいど‐の‐たび
めいど‐の‐みやげ
めいど
めいどめぐり
めいにん‐ほうほう
めいぶつ‐おとこ
めいぶつ‐き
めいぶつ‐ぎれ
めいぶん‐か
めいぶん‐ろん
めいぼう‐か
めいぼう‐こうし
めいぼくせんだいはぎ

जापानी शब्द जो めいどのひきゃく के जैसे खत्म होते हैं

きゃく
きょう‐きゃく
きょうせい‐しょうきゃく
くうき‐れいきゃく
けん‐きゃく
げん‐きゃく
げんか‐しょうきゃく
こ‐きゃく
こう‐きゃく
こうせん‐の‐きゃく
こうそ‐ききゃく
こてい‐きゃく
こん‐きゃく
さっ‐きゃく
さつま‐びきゃく
さん‐きゃく
さんど‐びきゃく
し‐きゃく
しちり‐びきゃく
しっ‐きゃく

जापानी में めいどのひきゃく के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«めいどのひきゃく» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद めいどのひきゃく

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ めいどのひきゃく का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत めいどのひきゃく अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «めいどのひきゃく» शब्द है।

अनुवादक जापानी - चीनी

女仆快递信使
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - स्पैनिश

Expreso mensajero de dama
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी

Express messenger of maid
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - हिन्दी

नौकरानी की एक्सप्रेस दूत
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जापानी - अरबी

رسول صريح من خادمة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - रूसी

Экспресс посланник горничной
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - पुर्तगाली

Expresso mensageiro de empregada doméstica
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - बांग्ला

দোযখের জন্য কুরিয়ার
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - फ़्रेंच

Messenger Express de ménage
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - मलय

The Courier untuk Hell
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - जर्मन

Express Messenger Trau
180 मिलियन बोलने वाले लोग

जापानी

めいどのひきゃく
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - कोरियन

메이드 의 비각
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - जैवेनीज़

The Courier kanggo neraka
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जापानी - वियतनामी

Sứ giả Express của người giúp việc
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - तमिल

ஹெல் க்கான கூரியர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - मराठी

नरक कुरिअर
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - तुर्क

Cehennem için Kurye
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - इटैलियन

Corriere espresso di damigella
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - पोलिश

Ekspresowe posłańcem pokojówka
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन

Експрес посланник покоївки
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - रोमेनियन

Mesager Express de servitoare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जापानी - ग्रीक

Express αγγελιοφόρος της καμαριέρας
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस

Express boodskapper van diensmeisie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जापानी - स्वीडिश

Express budbärare maid
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन

Express budbringer av hushjelp
5 मिलियन बोलने वाले लोग

めいどのひきゃく के उपयोग का रुझान

रुझान

«めいどのひきゃく» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «めいどのひきゃく» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

जापानी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में めいどのひきゃく के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जापानी किताबें जो «めいどのひきゃく» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में めいどのひきゃく का उपयोग पता करें। めいどのひきゃく aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
人形芝居雑話 - 51 ページ
石割松太郎 の染太夫か、或はその以後の!冥土の飛脚.である事に疑ひはない。そめだいふあるひいごめいどひきやくことうた^ふべくもない。されば土佐太夫のは文句は『冥土の飛脚』の原作であるが、『節』は文政とさだいふもんくめいどひきゃくげんさくふしぶん ...
石割松太郎, 1930
2
国性爺合戦: 冥土の飛脚 - 14 ページ
冥土の飛脚 近松門左衛門, 国立劇場. 事業部. と、案内するは出入の屋敷の侍、手代ども慇敷に、「ャァこれは/ . \ -甚内さま、忠兵衛は留守なればお下し物め御用ならば、私に仰せ聞けられませ、お茶持ておぢや」,とあひしらふ、「ィャ下りの用はなし、江戸若旦那 ...
近松門左衛門, ‎国立劇場. 事業部, 1973
3
冥途の飛脚・生玉心中・心中宵庚申 - 1 ページ
ィャ下りの用はなし、江戸若旦那より御状がきた、コレお聞きやれ」と押し開き「『来月二日出の三度に金子三百両差上せ申すべく候ふ、九日十日両日の中その地亀屋忠兵衛方より、右三百両受取り、内々申し置き候ふ事ども埒明け申さるべく候ふ、則ち飛脚の受取証文この度上せ候ふ ... にの名も、佐渡と越後の合の手を通ふ千鳥の淡路町、みをつくし難波に咲くやこの花の、里は三筋に町淡路町の段あわぢまち冥途の飛脚めいどひきゃく.
近松門左衛門, ‎国立劇場. 宣伝課, 1985
4
冥途の飛脚・曾根崎心中・心中天網島 - 1 ページ
391722 「ャァこれは/ \甚内さま、忠兵衛は留守なればお下し物の御用ならば、私に仰せ聞けられませ、お茶持てをぢや」とあひしらふ。 ... 三百両差上せ申すべく候ふ、九日十日両日の中その地亀屋忠兵衛方より、右三百両受取り、内々申し置き候ふ事ども埒明け申さるべく候ふ、則ち飛脚の ... と越後の合の手を通ふ千鳥の淡路町、亀みをつくし難波に咲くやこの花の、里は三筋に町淡路町の段あわぢまち冥途の飛脚めいどひきゃく第一部.
近松門左衛門, ‎国立劇場. 事業部, 1981
5
恋女房染分手綱・太平記忠臣講釈・冥途の飛脚 - 41 ページ
ィャ下りの用はなし、江戸若旦那より御状がきた、コレぉ問きやれ」と押し開き、「『来月二日出の三度に金子三百両差上せ申すべく候ふ、九日十日両日の中その地亀屋忠兵衛方より、右三百両受取り、内々申し置き候ふ事ども埒明け申さるべく候ふ、則ち飛脚の受取証文この度上せ候ふ ... と越後の合の手を通ふ千烏の淡路町、みをつくし難波に咲くやこの花の、里は三筋に町淡路町の段あわぢまち I 兵御冥途の飛脚 3 II めいどひきゃく.
近松門左衛門, ‎国立劇場. 事業部, 1972
6
かぶき入門 - 242 ページ
... と三段目の「新口村」が近松門左衛門一七一一年(正徳元)全三段冥土飛脚(めいどのひきゃく)浄瑠璃世話物(文政十一〕宗清(むねきよ)常磐津奈河本助一八二八年 I 七五三年(宝暦三)娘道成寺(むすめどうじ I うじ)長唄作者不詳生世話物河竹黙阿弥一八六四 ...
郡司正勝, 2006
7
新版日本文学史 - 第 4 巻 - 107 ページ
さ一〉)は「八百屋お七」と「潤色江戸紫」こいびきやくめいどひきゃくけいせい恋飛脚(安永二年(画)は「冥途の飛脚」桂川連理柵(安永五年〈一美〉)は同名の歌舞伎. :お. . . ?やげいまおりじょ 5 ふしんじ? 'てんあみじま置土産今織上布(安永六年〈一若?〉)は「心中天 ...
久松潜一, 1971
8
富本及新内全集 - 63 ページ
や 4 とにのくちむらふたりみち 5 きくそれで梅川を身請して、梵の親里である大和の新口村へ、兩人道行をして来いす V ちかまつめいどひきゃくいろ/ゝかいさくしゃ 3 とくねんぐわつると云ふ筋。この近松の『冥途の飛脚』は色々に改作されて、正德三年十月きの ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
9
私の大事な場所 - 91 ページ
わたなぺたもつその晚、近松の演劇と時代について四人(渡辺保教授、篠田氏、富岡氏、それに私)が発めいどひきゃく表した。終了後レセプションがあったが、呂大夫が『冥途の飛脚』を語り出したら、皆シンとなった。二十七日には、三人の教授(人類学、文学、 ...
ドナルド・キーン, 2005
10
古曲全集: 河東・一中・薗八・荻江 - 第 11 巻 - 410 ページ
つらぎか&ひ 4 かよめて 1 と夜の心なく、咎むる聲の髙間山、彼の葛城の神ならで、晝の通'ぢ 4 しのみちこゾみちわれせ I うきよみちたけ'ち;一. . 'ゆひ路っ X ... ろ〔解說:此の 3 は、正德元年一二月、近松門左衞門が竹本^で操淨瑠璃に書卸めいどひきゃくしや' ?
中内蝶二, ‎田村西男, 1929

संदर्भ
« EDUCALINGO. めいどのひきゃく [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-ja/meitonohikyaku>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
ja
जापानी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है