"めかり‐うつ" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

जापानी में めかり‐うつ का उच्चारण

めかり	‐	うつ
mekari		utu

जापानी में めかり‐うつ का क्या अर्थ होता है?

जापानीशब्दकोश में めかり‐うつ की परिभाषा

चलने वाली आंखों के लिए मुझे एक झलक मिली भेजें और थिन्सप; (शू) और थिन्सप;

めかり‐うつ ［動タ四］流し目をする。ちらりと見る。秋波 (しゅうは) を送る。

का अनुवाद めかり‐うつ

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ めかり‐うつ का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत めかり‐うつ अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «めかり‐うつ» शब्द है।

• अनुवादक जापानी - चीनी: Mekari抑郁症
• अनुवादक जापानी - स्पैनिश: depresión Mekari
• अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी: Mekari depression
• अनुवादक जापानी - हिन्दी: Mekari अवसाद
• अनुवादक जापानी - अरबी: Mekari الاكتئاب
• अनुवादक जापानी - रूसी: Mekari депрессия
• अनुवादक जापानी - पुर्तगाली: depressão Mekari
• अनुवादक जापानी - बांग्ला: Mekari বিষণ্নতা
• अनुवादक जापानी - फ़्रेंच: la dépression Mekari
• अनुवादक जापानी - मलय: Mekari kemurungan
• अनुवादक जापानी - जर्मन: Mekari Depressionen
• जापानी: めかり‐うつ
• अनुवादक जापानी - कोरियन: めかり우울증
• अनुवादक जापानी - जैवेनीज़: Mekari depresi
• अनुवादक जापानी - वियतनामी: Mekari trầm cảm
• अनुवादक जापानी - तमिल: Mekari மன
• अनुवादक जापानी - मराठी: Mekari उदासीनता
• अनुवादक जापानी - तुर्क: Mekari depresyon
• अनुवादक जापानी - इटैलियन: Mekari depressione
• अनुवादक जापानी - पोलिश: Mekari depresja
• अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन: Mekari депресія
• अनुवादक जापानी - रोमेनियन: depresie Mekari
• अनुवादक जापानी - ग्रीक: Mekari κατάθλιψη
• अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस: Mekari depressie
• अनुवादक जापानी - स्वीडिश: Mekari depression
• अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन: Mekari depresjon

जापानी किताबें जो «めかり‐うつ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में めかり‐うつ का उपयोग पता करें। めかり‐うつ aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

国語語彙史研究 - 459 ページ

また、『新撰字鏡』には、 0 赚療反圩也 4&嫁也目加利宇豆とあり、観智院本『類聚名義抄』などでは「腸」の字に「メカリゥッ(平平上平上ごの訓がある。『類聚名義抄』の例は古例をそのまま引いたものと思われ、〃めかりうつ〃という表現は中古後期には使われ ...

前田富祺, 1985

古典語彙大辞典: - 370 ページ

辨拙き身 1 もありざも、ねのが^ 5 ^人ュほらせしめてもありなむや」め-がはら 0 牝お。屋根の棟- ^、あふのけ 1 のせ 8 ^冗。和名「飚、和名" ^篦、化 1 めかり 0 甲も。 I ?の調子の 80 めり. &り 0 かんねつ 0 めかゆ-うつ 033 ^钗。眸ケ乙らして-遠なケのぞむ。

Naobumi Ochiai, 1902

新考王朝恋詞の研究 - 59 ページ

靖蛉日^』には、作者の父がみちのくにへ赴任することになつて、その悲しさのあまりに、作^が夫婊家に対しても、目も見合はせず思ひ入りてあればというような状態でいる ... めかりはめじりのことであるから、めかりうつは流し: : : :に見やるという行動であろう。

Tōru Nishimura, 1981

日本大辭林 - 175 ページ

めうようナ。妙用。た Ara くすしきをさらき。めうれいナ。妙齢" p ろきょをひめおぼえナ。目覚。めじるし。み p すれぬまるし。めおやナ。 ... からの、やのむね n 、あふのけておく』の和名(警警北地)めかりナ甲む。こるのあグるとさなるとをいふ。離めかりうつワ。ヒトリ。

物集高見, 1894

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 688 ページ

1182 ミプ 5 】にゅうつ【入津】りょうつ【両津】かえりうつ【反り杓つ】めかりうつ【睇つ】ル. 'ッ【 3013 】ルーッ【ズ 0018 】フル一ッ【(ョ;ーで)】ダレ" I ブフルーッ【^ 1 - 8 ヌー 1.1111 】卜 0 ビカルフル 1 ッ【 1101 ^ 31 【? 1 る)】パッシ 3 ンフル 1 ッ【 55881011 15】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本古典文學大系: 日本古典文學大系索引 - 85 ページ

八眼鏡,違ふ浮草一一一六 24 目が細くなる笑^二: "目かり浮草!一一一一一七おめかりうつ【睇つ】霊異六七れ目利き(目聞き)浮草八六: : " ?八九 3 随想七六 3 文楽八八; : " I 講俳文^二 2 目釘曾一一一晋; 5 目腐り婆々浮草二究〃目腐れ金十八番:一六五 12 ...

高木市之助, ‎岩波書店, 1967

鏡花全集 - 第 26 巻 - 10 ページ

は私には口だけくろぬのわかをんなお 4 てあらはさけのにめらわたしくちあゝゝ玉が溶けたと思ふ酒を飮んだら、どんな味がするだらうねえ。(烏の頭を頂きたる、 ... 燭が映ぁもっていひとびんさけぎよくさん^ 1 しよく力ざまわ. ,めかりうつ舞臺明くなる。ぷたいあかろ ...

泉鏡花, 1940

日本國現報善悪霊異記註釋 - 219 ページ

睇ノ字は、前出「上巻」魂二條及び「中巻」第十三條訓釋では「めかりうつ」又は「めみす」と訓まれて居る。だからこの「めをみす」と云ふも、「目面で語る」の意であらう。「誶」は、今の字害に見えぬ字だが、「字鏡集」には在る由、恐らく「声を落して云ふ」意味の和字 ...

松浦貞俊, 1973

物語史の研究

三谷榮一 第二章竹取物薛 1 五一て見ると、この文章は土佐日記や竹取物語等と殆ど相違が感じられないほどの国語的表現をもっている。このようにな、をとこにこび、なつきめかりうつ、をとこめみしていはく」というように訓まれるのであって、こうして書き改めて ...

三谷榮一, 1967

Taketori monogatari hyōkai - 36 ページ

Eiichi Mitani, 1972