एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"みせ‐しめ" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जापानी में みせ‐しめ का उच्चारण

みせしめ
misesime
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

जापानी में みせ‐しめ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «みせ‐しめ» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जापानीशब्दकोश में みせ‐しめ की परिभाषा

Shiseimushi 【Shishimo】 "शिम" एक causative सहायक क्रिया "Shima" के निरंतर रूप से है "यह गंभीर रूप से सज़ा है ताकि प्रिंसिपल या कोई अन्य व्यक्ति ऐसी ही बुरी चीजें नहीं करता है। सज़ा। みせ‐しめ【見せしめ】 《「しめ」は使役の助動詞「しむ」の連用形から》それにこりて、本人あるいは他の人が同じような悪いことをしないように厳しく罰して見せること。こらしめ。

ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «みせ‐しめ» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जापानी शब्द जिसकी みせ‐しめ के साथ तुकबंदी है


जापानी शब्द जो みせ‐しめ के जैसे शुरू होते हैं

みせ‐がね
みせ‐がまえ
みせ‐ぎょく
みせ‐ぐち
みせ‐ぐら
みせ‐けち
みせ‐ごしらえ
みせ‐さき
みせ‐ざや
みせ‐ざらし
みせ‐じまい
みせ‐じょろう
みせ‐すががき
みせ‐ぜい
みせ‐だい
みせ‐だな
みせ‐だま
みせ‐つき
みせ‐つける
みせ‐どころ

जापानी शब्द जो みせ‐しめ के जैसे खत्म होते हैं

あい‐が
あい‐ざ
あい‐ぞ
あい‐な
あい‐よ
あお‐うみが
あお‐う
あお‐ざ
あお‐ま
いましめ
しめ
きんゆう‐ひきしめ
くれ‐さしめ
こらしめ
しめ
さらしめ
しめ
すずしめ
とお‐の‐いましめ
はずかしめ

जापानी में みせ‐しめ के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«みせ‐しめ» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद みせ‐しめ

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ みせ‐しめ का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत みせ‐しめ अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «みせ‐しめ» शब्द है।

अनुवादक जापानी - चीनी

拧紧秀
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - स्पैनिश

apriete espectáculo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी

Tighten show
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - हिन्दी

शो कसो
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जापानी - अरबी

تشديد المعرض
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - रूसी

Затянуть шоу
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - पुर्तगाली

aperte espetáculo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - बांग्ला

প্রদর্শনী আঁট
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - फ़्रेंच

serrer spectacle
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - मलय

Shiseido
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - जर्मन

Ziehen Show
180 मिलियन बोलने वाले लोग

जापानी

みせ‐しめ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - कोरियन

보여 차지하고
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - जैवेनीज़

ngencengi show
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जापानी - वियतनामी

Siết chặt chương trình
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - तमिल

நிகழ்ச்சி இறுக்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - मराठी

Shiseido
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - तुर्क

gösteriyi sıkın
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - इटैलियन

Serrare spettacolo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - पोलिश

dokręcić pokaz
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन

затягнути шоу
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - रोमेनियन

Strângeți spectacol
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जापानी - ग्रीक

Σφίξτε παράσταση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस

Span show
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जापानी - स्वीडिश

Spänn show
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन

stram showet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

みせ‐しめ के उपयोग का रुझान

रुझान

«みせ‐しめ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «みせ‐しめ» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

जापानी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में みせ‐しめ के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जापानी किताबें जो «みせ‐しめ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में みせ‐しめ का उपयोग पता करें। みせ‐しめ aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
講談社国語辞典 - 455 ページ
しめ〔つま連.七五三〉し標〕(名) 1 湯所を限るために、木を立て、なわを張りなどして、しるしとするもの。蕭限して出入りを禁ずること。 ... しめころ.す(締め殺す】(五段他)首を稀めて殺一一^ナ。くびり 16 す。しめし【示し】(名) 1 示すこと。さとし。 2 みせしめ。 I がつか ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
2
天路〓程 - 88 ページ
1 'こおには亦此の女の蒙むりたる天罰一どつの懋例どなりて程近き邊りに 3 た, - I ?なか 5 てんセつひみ亡しめ,ちか? ... 火出いへのこ,あるちくちひらのゥくあるひいぶべしどの懋例な, 90 昔しコラ、ダタン、またァビラム、並びに其みせしめむか 1111 1111 ならも.
John Bunyan, ‎池亨吉, 1908
3
現代国語表記辞典 - 649 ページ
... 見せ掛けの利益みせかける見せ掛けるあると見せ掛けるみせがね見せ見せ金を用意するみせがまえ店構え店構えの大きな呉服屋みせさき店先店先に置く店先渡しみせじまい店じまい【店仕舞い】閉店みせしめ I みせしめ【見せしめ】みせしめの罰ミスクォ^ョ; ...
武部良明, 1985
4
単語大系 - 第 4 巻 - 1772 ページ
... [サ変] 861 酒 2294 稀釈店,見世(みせ) [名] 374 企業 434 商店ミセ[固] 70 名(女)見世(みせ) [固] 27 大字(その他) 67 姓見瀬(みせ) ... みせしめ(みせしめ) [名] 1858 懲罰ミセス[名] 76 妻 49 女 45 敬称(女)三瀬谷(みせだに) [固] 65 駅名等見漏町(みせちよう) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
民話を生む人びと - 147 ページ
火あぶりといっても、ただの火あぶりでは、仁平のような火つけ人のみせしめにはならないというので、役人たちは、仁平の下へ積んだ焚木に火をつけて、それが仁平の腰のあたりまで燃え上ると消し、燃え上ると消し、できるだけ長く苦しめる、なぶり殺しにしました ...
山代巴, 1991
6
国語博辞典 - 520 ページ
I め-お〔占めた〕思う.とおりになつて害などの字の左方にある「示」の字。しめす—へん〔示偏〕漢字の僞 09 の】。神 3 敎えさとす。 3 みせしめにする。しめ.す〔示す〕 1 出して見せる。^せる。火を消す。 I め.す〔湿す〕 1 ぬらす。うるおす。 2 じめ- .じめしめっているさま ...
新村出, 1952
7
朝日市民敎室: 日本の安全保証 - 第 5 巻 - 217 ページ
... (約 95 ^〕住民に対するみせしめ攻琴資産に対するみせしめ攻犟軍事ロ標に対するみせしめ攻撃奥地に対する示威攻撃-主要聖域一(闔)疎開(約 70 ^〉異常で挑発的な大規模対抗手段限定核戦争一一軍事行動一限定核戦争の宣言限定核戦争~ ~みせしめ一- ...
朝日新聞安全保証問題調查会, 1968
8
連帯の探求: 民話を生む人びと - 197 ページ
それからその原を人は仁平原というようになったのだそうです木挽きのおじさんは、若いとき聞いたこの話を、何年も何年も、思い出しては考えました。偉い人や手柄のあった人の玆はいくらもあるが、盗人をして火をつけて、みせしめのためにお仕置きになった者の ...
Tomoe Yamashiro, 1973
9
恋書 - 17 ページ
50 :が姿を見せた。ドアが内側から開き、二十二歳くらいの女子事務「 ... いっぽんどっこの唄」は、と、一一人の相談はまとまった。しめになるから」「いいんだ。みせしめだよ。一罰百戒。いいみせ「なんだか,兩館乞食は哀れだな」「いいよ、これ。星さん,これで行こうよ」
中野学, 1998
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 898 ページ
... 莩^ ^^^^^^^^2^ 2 さ仕亵装聞秋御舞色搿衲納束き収用い代轻軒封胴接雑卞氏継羽茛苛石神助 18 蘭 X I 綷綠仕治女子耷占め目 ... しめ【淸しめ】すずしめ【巫女】みずしめ【水仕女】みずしめ【水練め】みせしめ【見せしめ】いたじめ【板締】したじめ【下稀め】てじ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

«みせ‐しめ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में みせ‐しめ पद का कैसे उपयोग किया है।
1
自殺だった小4男児「全裸遺体」事件
国内. 自殺だった小4男児「全裸遺体」事件. 木の枝を使って幹に結び付けられたビニールひもが、斜面を利用して首を絞めていた。 ... 全裸も、発見時のみせしめと、覚悟の表現と考えられます」(精神科医の町沢静夫氏) 幼き者の自死は、いつでも悲しすぎる―― ... «NEWS&BOOKS 矢来町ぐるり, नवंबर 15»
2
10年前に決まっていた 秘密保護法と戦争法制
私の逮捕はみせしめだった。戦争法案では誰も投げなかった」。=9月29日、新橋駅前 写真:筆者=. 特定秘密保護法は集団的自衛権と一体のものとして、10年も前に米国から押し付けられていた―. 元外務省国際情報局長の孫崎享氏が29日、新橋駅頭で開 ... «BLOGOS, अक्टूबर 15»
3
たんぽぽ舎メルマガ NO.2593~警察の不当な妨害と弾圧、通行止め …
たんぽぽ舎です。【TMM:No2593】 2015年9月17日(木)地震と原発事故情報-5つの情報をお知らせします 転送歓迎━━━━━━━ ☆1.警察の不当な妨害と弾圧、通行止め、みせしめの逮捕 坂東喜久恵(たんぽぽ舎) ◇ きむらゆいさんがリツイート ... «レイバーネット日本, सितंबर 15»
4
改正景品表示法のグレーゾーン-不正競争防止法との境界線(その2)
行政処分では済まされず、法人が刑事処分を科せられるというのは、もはや法人自身による自浄能力の発揮が期待されないからでして、国民に同様の被害を与える法人が出てこないように「みせしめ」制裁による不正予防効果にしか期待がもてないからです。 «BLOGOS, जुलाई 15»
5
米軍と一緒になって国民を捕まえた安倍政権
この弁護士が語っているように、この程度で米軍が拘束するのは明らかに行き過ぎであり、みせしめだろう。 沖縄県警はむしろ沖縄県民の側にたって、彼ら二人を釈放すべきところを、逮捕している。 米軍の手先のごとくだ。 かつて1960年の安保闘争の時、安倍 ... «BLOGOS, फरवरी 15»
6
小泉麻耶の枕営業報道の最大の暗部 みせしめのために画像流出?
これに激怒したX氏が、みせしめのために画像を流したといわれる」. X氏は、小泉以外にも多くのタレントの特大スキャンダルを用意しているといい「今回その1つである“小泉爆弾”がはじけたことで、ほかのタレントは戦々恐々としている」(事情通)という。 芸能界に、 ... «livedoor, अक्टूबर 14»
7
九戸城 秀吉に反抗した者の「みせしめ」に
九戸城 秀吉に反抗した者の「みせしめ」に. ☆九戸城 ... 秀吉にとって、天下統一を果たした今、所領安堵を認めた南部氏に盾突くことは、豊臣政権に弓を引くのに等しい行為であり、反抗する者は誰であれ許さないとする「みせしめ」の意味もあったと思われる。 «ZAKZAK, अप्रैल 14»
8
JASRACともめて印税収入激減のファンキー末吉! 制裁か?
本人はあくまで「JASRACが故意に印税分配を減らすということをするとは思わない」と断っているらしいが、ここまでタイミングよく不自然な現象が起こると「みせしめではないか」という疑念を抱く人も多いのではないだろうか。 実際、この印税支払いの激減により ... «livedoor, जनवरी 14»
9
ベトナム中銀からお叱りを受けた最高級ホテル
今回はそのみせしめとしてメトロポールが処分されたわけ。 さて、ベトナム株投資家の立場からこの問題を考えると: 1.ベトナムに送金した投資資金が毎日、目減りする2.インフレとそれを抑え込もうとする中央銀行の利上げで株式にアゲンストの風が吹く という2 ... «Market Hack, जनवरी 12»
10
落合恵子「警察のみせしめ、汚い!」 内部告発者のその後
落合恵子「警察のみせしめ、汚い!」 内部告発者のその後. 2007/12/19 13:01. 最新ニュースをフォローする ... 落合恵子は「みせしめ。内部告発したらこうなるぞということに使っている。こんな汚いことはない。1人の人間の人生をどう考えているのか」といった。 «J-CASTニュース, दिसंबर 07»

संदर्भ
« EDUCALINGO. みせ‐しめ [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-ja/mise-shime>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
ja
जापानी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है