"な‐だいめん" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

जापानी में な‐だいめん का उच्चारण

な	‐	だい	めん
na		dai	men

जापानी में な‐だいめん का क्या अर्थ होता है?

जापानीशब्दकोश में な‐だいめん की परिभाषा

な い め ん 名 前 に 対 す す す】 2 युद्ध के मैदान पर एक दूसरे के नाम का नाम देना

な‐だいめん【名対面】 ２ 戦場で互いに自分の氏名を名のりあうこと。

का अनुवाद な‐だいめん

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ な‐だいめん का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत な‐だいめん अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «な‐だいめん» शब्द है।

• अनुवादक जापानी - चीनी: 大面积
• अनुवादक जापानी - स्पैनिश: Un área grande
• अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी: A large area
• अनुवादक जापानी - हिन्दी: एक बड़े क्षेत्र
• अनुवादक जापानी - अरबी: وهناك مجال كبير
• अनुवादक जापानी - रूसी: большая площадь
• अनुवादक जापानी - पुर्तगाली: Uma grande área
• अनुवादक जापानी - बांग्ला: এই ধরনের বড়-অঞ্চল
• अनुवादक जापानी - फ़्रेंच: Une vaste zone
• अनुवादक जापानी - मलय: Seperti kawasan yang besar
• अनुवादक जापानी - जर्मन: Ein großer Bereich
• जापानी: な‐だいめん
• अनुवादक जापानी - कोरियन: 같은だいめん
• अनुवादक जापानी - जैवेनीज़: gedhe-wilayah kuwi
• अनुवादक जापानी - वियतनामी: Một diện tích lớn
• अनुवादक जापानी - तमिल: இவ்வளவு அதிகமான பகுதியில்
• अनुवादक जापानी - मराठी: अशा मोठ्या क्षेत्र
• अनुवादक जापानी - तुर्क: Bu tür büyük alanlı
• अनुवादक जापानी - इटैलियन: Una grande area
• अनुवादक जापानी - पोलिश: duża powierzchnia
• अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन: Велика площа
• अनुवादक जापानी - रोमेनियन: O zonă de mare
• अनुवादक जापानी - ग्रीक: Μια μεγάλη περιοχή
• अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस: ´n groot gebied
• अनुवादक जापानी - स्वीडिश: Ett stort område
• अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन: Et stort område

जापानी किताबें जो «な‐だいめん» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में な‐だいめん का उपयोग पता करें। な‐だいめん aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

枕草紙通釋 - 9 ページ

〇なだいめん源氏夕顔に「なだいめんはすぎぬらん.瀧口のとのゐまうし、今こそとおしはかり給ふは」とある,を、花鳥餘情に「亥の;刻に、內豎時の扎を奏す.其後侍臣のなだいめんあり.なだいめんとは、名謁をいふ。殿上に御とのゐしたる侍臣、たがひに名をとはれ ...

武藤元信, 1911

枕草子評釋 - 78 ページ

ほそうたかう名のり、又,人々さぶらはねばにや、名だいめん仕うまつらぬよし奏するも,「いかに」と問へば,さはる事ども申すに^さ聞きて歸るを.方弘は,きかずとて,君達の敎へければ-いみじう腹だちしかりて,かんがへて.瀧口にさへ笑はる, 0 せいめんつ&0.044473 .

金子元臣, 1921

日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草

... と問ふほどこそをかしけれ。細うたかう名のり、また人人さぶらはねばにや、なだいめん仕う奉らぬよし奏するも、いかにと問へばさはる事ども申すに、さ聞きて騎るを、方弘はきかず」とて公達の教へければ、いみじう腹だちしかりて、闘へて、瀧口にさへ笑はる ...

清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014

枕草紙新釋: 校訂 - 61 ページ

ほそうたかう名のり、また人々さふらはねばにや、なだいめんつかうまつらぬよし奏するを、「いかに。」ととへば、さはる事ども申すに、さき-てかへるを「方弘はきかや。」とて、君逹のをしへ給ひけれぱ、いみじうはらだたしがりて、かんがへて、瀧口にさへわらはる。

永井一孝, 1919

源氏物語新考: 集註 - 第 1 巻 - 69 ページ

とのわ申と 5 ふ I 名 18 と阗じき也。^口に廿名對面に通ケぬらん滅 3 の宿れ#〔花〕亥の 11 ?に內 8 時の札.す。其後侍臣のなだいめんわり。「なだいめん」とは、名謁^云ふ。殿な,いづくに 45 "ぬらんと、おぼしやリて」とわり。- 1 の心よ. : ; 'かやうの事にふれても ...

永井一孝, 1929

群書類従 17(連歌部・物語部): - 49 ページ

ナ付也。なにがしの僧都。覺忍僧都。北山ノ僧都ト名なかや。中居也。なも當來導師。彌勒ノ御事也。なごみッ、。和也。慰也。レリ。〔見,一 ... な。宿木。コレナ〔ト〕ォコセ。ォキネハミ云臣奏,之。後瀧口武者名對面。なだいめん。禁中亥一刻侍臣名對面。同刻侍也。

塙保己一, 1960

和訳花園天皇宸記 3:

なだいめん(小會) (大江)〔十七日。己未。〕晴。今夕始めて名謁の事有り。實敎卿已下の卿相雲客五十餘人、下北面景繁已下廿人許り。卿相雲客弘御所の前に列立し、東面の妻戶を開き、左右に掌燈を供す。一人別に出で、妻戶の前に蹲居し名謁、北方に過ぐ。

花園天皇, ‎村田正志, 2003

平家物語證注中 - 16 ページ

... 山锐姑射山と書き、略して姑射山といひ、射山ともいふ。仙山の名にて、ト: : : :觀政要論太子諸王定分篇に、「昔聖人制,禮、尊 ... 六位藏人上首の前にす、みてたぞといふ、をの.名のりす、六位は姓上の名だいめんの事あり、藏人頭まごびさしの南のはしにしりを ...

御橋悳言, 2000

枕草子: - 58 ページ

さらばな見えそ」とて、おのづから見つベきをりも顔をふたぎなどして、まことに見給はぬも、眞心にそらごとし給はざりけりと思ふに、 ... 殿上人のつゆ知らで、より来て物いふなどもあるを、「けしきな見せそ」と笑はせ給ぶ。 ... 58 殿上のなだいめんこそ猫をしけれ。

清少納言, 2015

神皇正統記注解下 - 64 ページ

... は、すゾしき御扇なりとてたまはせなどせさせ給ひ皆かの御時給はりたるふみ也などいひて、末の世までももちあはれ侍るなり、時元といふ笙のふえふきおぼえにてのなだいめんなど申すも調子たかうとて、嘵になるをりもありけり、その御時ふえふき給ふ殿上人 ...

御橋悳言, 2001