एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"なまぐさ‐ぼうず" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जापानी में なまぐさ‐ぼうず का उच्चारण

なまぐさぼうず
namagusabouzu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

जापानी में なまぐさ‐ぼうず का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «なまぐさ‐ぼうず» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जापानीशब्दकोश में なまぐさ‐ぼうず की परिभाषा

आलसी बेबी 【ताजा गंध】 "एक बुरा संन्यासी जो आज्ञा को नहीं रखता है" लड़के के इरादे से जो मछली के मांस और जानवर मांस जैसे गन्दा उत्पादों को खाती है इसके अलावा, एक अशिष्ट भिक्षु なまぐさ‐ぼうず【生臭坊主】 《魚肉・獣肉など生臭いものを食べる坊主の意から》戒律を守らない品行の悪い僧。また、俗気の多い僧。

ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «なまぐさ‐ぼうず» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जापानी शब्द जिसकी なまぐさ‐ぼうず के साथ तुकबंदी है


जापानी शब्द जो なまぐさ‐ぼうず के जैसे शुरू होते हैं

なまいだ‐ぼうず
なまえ‐かいけつ
なまえ‐まけ
なまかべ‐いろ
なまかわ‐もの
なまがた‐ほう
なまくら‐がたな
なまくら‐ぶし
なまくら‐よつ
なまぐさ‐なべ
なまぐさ‐もの
なまぐさ‐りょうり
なま
なまけ‐ぐせ
なまけ‐ぐま
なまけ‐もの
なまける
なまこ‐いた
なまこ‐おり
なまこ‐かべ

जापानी शब्द जो なまぐさ‐ぼうず के जैसे खत्म होते हैं

こなんど‐ぼうず
さどう‐ぼうず
しわす‐ぼうず
すきや‐ぼうず
すたすた‐ぼうず
すて‐ぼうず
たいわん‐ぼうず
たこ‐ぼうず
だんな‐ぼうず
ちゃ‐ぼうず
ちゃどう‐ぼうず
ちゃや‐ぼうず
ちょんがれ‐ぼうず
てりてり‐ぼうず
てるてる‐ぼうず
なっしょ‐ぼうず
ななつ‐ぼうず
なまいだ‐ぼうず
なまず‐ぼうず
ぬれ‐ぼうず

जापानी में なまぐさ‐ぼうず के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«なまぐさ‐ぼうず» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद なまぐさ‐ぼうず

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ なまぐさ‐ぼうず का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत なまぐさ‐ぼうず अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «なまぐさ‐ぼうず» शब्द है।

अनुवादक जापानी - चीनी

腥味剃光
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - स्पैनिश

olor a pescado afeitó
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी

Fishy smell shaved
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - हिन्दी

गड़बड़ गंध मुंडा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जापानी - अरबी

رائحة مريب حلق
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - रूसी

Подозрительный запах побрился
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - पुर्तगाली

cheiro de peixe raspada
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - बांग्ला

মেছো গন্ধ চাঁচা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - फ़्रेंच

odeur de poisson rasé
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - मलय

bau hanyir dicukur
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - जर्मन

Fischgeruch rasiert
180 मिलियन बोलने वाले लोग

जापानी

なまぐさ‐ぼうず
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - कोरियन

비린내 면도
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - जैवेनीज़

mambu amis dipun cukur
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जापानी - वियतनामी

mùi tanh cạo
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - तमिल

மர்மமாய் வாசனை மொட்டையடித்து
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - मराठी

संशयास्पद वास किसलेला
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - तुर्क

Balık kokusu traş
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - इटैलियन

odore di pesce rasato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - पोलिश

rybi zapach ogolone
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन

підозрілий запах поголився
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - रोमेनियन

miros de pește ras
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जापानी - ग्रीक

απίθανος μυρωδιά ξυρισμένα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस

fishy reuk geskeer
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जापानी - स्वीडिश

fiskliknande lukt rakat
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन

fishy lukt barbert
5 मिलियन बोलने वाले लोग

なまぐさ‐ぼうず के उपयोग का रुझान

रुझान

«なまぐさ‐ぼうず» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «なまぐさ‐ぼうず» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

जापानी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में なまぐさ‐ぼうず के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जापानी किताबें जो «なまぐさ‐ぼうず» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में なまぐさ‐ぼうず का उपयोग पता करें। なまぐさ‐ぼうず aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
おせん
たしかにおせんだ」「そら行け」かだとたんはなお、きぞうり、かだこぞういしつまず、'つたお駆け出す途端に鼻緒が切れて、草履をさげたまま駆け出す小僧や、石に蹟いてもんとり打って倒れしょくにんきんじょなまぐさぼうずぞくじんめじりおしょせんおとこる職人。
きくち正太, 2005
2
鬼のうろつく京の都へ: 京に伝わるおはなし - 37 ページ
おつなまぐさもんし坊さんは蛸なんて生臭物を買いに行くことなんかできひん。どない ... 町のお人らはな、坊さんが蛸を買わはるんで、「なんちゆうなまぐさ坊主や」って口々に言わはってな、お寺の門のあたりまで悪たれ口たたきながらっいてきやはったんどす。
川部節子, ‎谷口啓子, 2007
3
逆引き熟語林 - 606 ページ
はつむり(半首)くづんんうくよたでかぞは主主主主主主浴塔殿監蔵蔵白 洲 芥子坊主扠首さすけしぼうずてんだいざす天台座主 ... ぼうず茶屋坊主ちゃやぼうず敉寄屋坊主すきやぼうず海坊主うみぼうず生臭坊主なまぐさぼうず茶坊主ちゃぼうず御茶坊主おちゃ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
三省堂現代国語辞典 - 896 ページ
翻古傷おなまぐさ【生臭】(〈腥》 3 〈名- 1 〉なまぐさいこと 0 もの)。 01 〈名〉けものや魚の肉。なまぐさ.い【生臭い】(〈腥い)〈形〉 1 なまの魚や肉のようなにおいのするようす。 2 血のにおいのするようす。 3 俗, .くつぼくて、なまなましいようす 0 「|話」なまぐさぼうず【 ...
市川孝, 1992
5
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 307 ページ
宗論「法然とやらが生臭い珠数はいやじや」,咄本.私可多咄,一「昔.なまくさき出家と山伏と《略 V 乗こみの舟に遊女をよび」,浮世草子.本鉀桜陰比事丄一,六「今時の世間寺,皆醒(なまぐ)さき坊主」,五重塔《幸^露伴〉九「全然(まるで)浮世の腥建(ナマグサ)い土地(つ ...
日本大辞典刊行会, 1975
6
一休: 逸話でつづる生涯 - 88 ページ
逸話でつづる生涯 安藤英男 とー 131 って、あざける者もあった。「このなまぐさ坊主なかには、と、人々は言った。「蛸が出た」「蛸が出た」いるのに、蛸が出てきたので興ざめてしまい、腹立たしく思った。ので、っいに一休は吐いた。すると、吐いたなかから蛸が出 ...
安藤英男, 1985
7
隱語大辞典 - 912 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
8
西鶴発句注釈 - 157 ページ
なまぐさ坊主戒律を破り、不品行で俗気の多い僧侶。「なまぐさぽん」とも。「なまぐさ坊主人ぞわらヘるかくしてやあのく警汁くびぬらん- - - - - -一満」(鷹筑波・三)、「今時の世間寺、皆龍さ坊主と御笑ひあそばされけると也」本朝桜陰比事・二の六)。水難季語。
前田金五郎, 2001
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 178 ページ
なまつくさい【生臭付】なまぐさつき【生臭包丁】なまぐさぼうちよう【生臭寺】なまぐさでら【生臭気】なまぐさけ,なまぐさつけ【生臭.坊】なまぐさばう.なまぐさぼん【生臭坊主なまぐさぼうず【生臭物】なまぐさもの【生臭食】なまぐさ V い【生臭料理】なまぐさリよう【生臭 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
執らわれない心: 日本人の生き方の原点に立ち返れ!
その後さらに明治維新において、廃仏戦釈が行われ、寺はますます弱体化していきました。そして現代に至っては「なまぐさ坊主」「坊主丸もうけ」など、私たちお坊さんは陰で言われていることも事実であります。 昔から「医者と坊主を大事にせよ.
塩沼亮潤, 2011

«なまぐさ‐ぼうず» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में なまぐさ‐ぼうず पद का कैसे उपयोग किया है।
1
中野・坊主バーが10周年-「大日如来仏像バッジ」進呈、新作カクテルも
ドリンクメニューはビール、ウイスキー、日本酒と、「阿弥陀如来(アミターバ)」(1,500円)、「極楽浄土」(1,000円)、「生臭坊主なまぐさぼうず)」(1,100円)、「助平坊主(エロぼうず)」(1,300円)など8種類の定番カクテルのほか、10周年記念として「諸行無常(しょ ... «秋田経済新聞, मार्च 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. なまぐさ‐ぼうず [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-ja/namakusa-housu>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
ja
जापानी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है