जापानी में にほんこく‐けんぽう का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «にほんこく‐けんぽう» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
जापानीशब्दकोश में にほんこく‐けんぽう की परिभाषा
जापान अमीर संवैधानिक [संविधान] [पूरक सिद्धांत] संविधान प्रस्तावना हम, जापानी लोग, राष्ट्रीय आहार में हमारे विधिवत निर्वाचित प्रतिनिधियों के माध्यम से अभिनय, हमारे और हमारे वंश के लिए, राष्ट्रों के Kyowa द्वारा घोषणा और उपलब्धियों, कि लाभ कपास द्वारा लाया सुनिश्चित करने के लिए जाना-बीच स्वतंत्रता हमारे देश में सब कुछ खत्म हो, के लिए Yau सरकार की कार्रवाई करने के लिए युद्ध फिर ते लोबिया की भयावहता पाए जाते हैं कभी नहीं होगा करने का फैसला किया है, यहाँ संप्रभुता लोगों के साथ रहता है फिर, इस संविधान को अंतिम रूप देने के लिए। सरकार लोगों को, अधिकार, जिसके लिए लोगों से ली गई है की एक पवित्र विश्वास है, शक्तियों लोग इस, जिनमें से लाभ लोगों ने आनंद लिया जाता है के प्रतिनिधियों द्वारा प्रयोग किया जाता है। यह मानव जाति के सार्वभौमिक सिद्धांत है, और यह संविधान इस सिद्धांत पर आधारित है। हम इस के विपरीत किसी भी संविधान, कानून और शाही नोटों को बाहर करते हैं। हम, जापानी लोग, सभी के लिए शांति की इच्छा, इतनी गहराई से मानव संबंध, न्याय और धर्म के देशों में विश्वास को नियंत्रित करने उदात्त आदर्शों के बारे में पता लागू नहीं होगी शांति, हमारी सुरक्षा और अस्तित्व प्यार करने के लिए मैंने इसे पकड़ने का फैसला किया हम अंतरराष्ट्रीय समुदाय में एक सम्माननीय स्थिति पर कब्जा करना चाहते हैं जो शांति बनाए रखने का प्रयास करते हैं और जमीन से हमेशा के लिए अत्याचार और गुलामी, उत्पीड़न और असहिष्णुता को खत्म करने का प्रयास करते हैं। हमारे है कि दुनिया के सभी लोगों, भय से मुक्त और यकीन है कि यह शांति में जीने का अधिकार है कि बनाना चाहते हैं। हमें केवल अपने देश पर ध्यान केंद्रित करके अन्य देशों की अनदेखी करने के लिए स्वयं को समर्पित नहीं करना चाहिए, इसलिए राजनीतिक नैतिकता का कानून सार्वभौमिक है, और कानून का पालन करना यह है कि हमारा देश संप्रभुता बनाए रखने के लिए, मुझे विश्वास है कि राष्ट्रों जो दूसरे देशों के साथ बराबर संबंध में खड़ी होती की जिम्मेदारी है। जापानी नागरिकों ने राज्य का सम्मान करने का वचन दिया है, ताकि वे इस उत्कृष्ट आदर्श और उद्देश्य को प्राप्त कर सकें। にほんこく‐けんぽう【日本国憲法】 [補説]日本国憲法前文 日本国民は、正当に選挙された国会における代表者を通じて行動し、われらとわれらの子孫のために、諸国民との協和による成果と、わが国全土にわたつて自由のもたらす恵沢を確保し、政府の行為によつて再び戦争の惨禍が起ることのないやうにすることを決意し、ここに主権が国民に存することを宣言し、この憲法を確定する。そもそも国政は、国民の厳粛な信託によるものであつて、その権威は国民に由来し、その権力は国民の代表者がこれを行使し、その福利は国民がこれを享受する。これは人類普遍の原理であり、この憲法は、かかる原理に基くものである。われらは、これに反する一切の憲法、法令及び詔勅を排除する。 日本国民は、恒久の平和を念願し、人間相互の関係を支配する崇高な理想を深く自覚するのであつて、平和を愛する諸国民の公正と信義に信頼して、われらの安全と生存を保持しようと決意した。われらは、平和を維持し、専制と隷従、圧迫と偏狭を地上から永遠に除去しようと努めてゐる国際社会において、名誉ある地位を占めたいと思ふ。われらは、全世界の国民が、ひとしく恐怖と欠乏から免かれ、平和のうちに生存する権利を有することを確認する。 われらは、いづれの国家も、自国のことのみに専念して他国を無視してはならないのであつて、政治道徳の法則は、普遍的なものであり、この法則に従ふことは、自国の主権を維持し、他国と対等関係に立たうとする各国の責務であると信ずる。 日本国民は、国家の名誉にかけ、全力をあげてこの崇高な理想と目的を達成することを誓ふ。
ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «にほんこく‐けんぽう» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
जापानी किताबें जो «にほんこく‐けんぽう» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
にほんこく‐けんぽう का उपयोग पता करें।
にほんこく‐けんぽう aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
真に論議すべきものとは何か。その思想の系譜と誕生の経緯をふまえ、条文に込められた意図を解説。日本の進むべき道が明らかになる。
2
英語で日本国憲法を読む: 憲法解釈はここからはじまる!
憲法前文は拡大解釈可能か?他の条項の包含する問題点は?自分で訳せば一目瞭然!詳細な語句注釈付の本書は誰にも翻訳できる。戦争放棄の発想など、成立時の秘話も豊富。
3
日本国憲法誕生記: シリーズ戦後史の証言・占領と講和
ポツダム宣言受諾から始まる日本国憲法誕生史において、昭和21年3月4日からGHQで行われた逐条審議の異常な場面は忘れることができない。日本側は法制局部長の佐藤達夫ただ一 ...
2001年9月11日の米国同時多発テロ事件は、世界に衝撃を与えた。NATOは1949年発足以来初めて集団的自衛権の発動を決めた。日本政府はテロ対策特別措置法を成立させた。ここで改め ...
日本国憲法と国連憲章は第二次大戦の惨禍から生まれた。ともに平和を強く希求するが、国連憲章は、最後の手段として武力の行使を排除していない。しかし国連は、軍縮による ...
7
日本国憲法の多角的検証: 憲法「改正」の動向をふまえて
「国家‐国民」の関係に「社会‐個人」を組み込ませる社会化の試み―憲法研究会の私擬憲法、憲法政府案への生存権=受益権規定の挿入、新憲法体制としての社会党政権の出現 ...
憲法はどのような思想的背景と歴史的経緯の中から生まれたのか。本書は、日本国憲法がどのような理念や内容を持っているかという基本的な理解を深めるための、憲法入門書で ...