"ので" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

जापानी में ので का उच्चारण

の	で
no	de

जापानी में ので का क्या अर्थ होता है?

जापानीशब्दकोश में ので की परिभाषा

तो [सहायता] "सेक्शन कण" "से" "संयुग्मन के रूप को जोड़ने" का "प्रतिस्थापन कण" बाद के विवरण का कारण, कारण, आधार, मकसद, आदि का प्रतिनिधित्व करता है। [अनुपूरक] यह प्रारंभिक आधुनिक युग के मध्य से इस्तेमाल किया गया था, मेजी युग में सामान्यीकृत। इसके अलावा, यह कहा जाता है कि इसका उपयोग उन मामलों में किया जाता है जहां किसी व्यक्ति को यह देखना स्वाभाविक लगता है कि परिणाम का परिणाम एक पूर्ववर्ती कारण बन जाता है। यद्यपि इसके साथ तुलना में अनिच्छा की भावना होती है, कभी-कभी अनुचित अभिव्यक्ति के मामले में "जैसा" होता है, जैसे "यह बंद है क्योंकि यह बहुत गर्म है"।

ので ［接助］《準体助詞「の」＋格助詞「で」から》活用語の連体形に付く。あとの叙述の原因・理由・根拠・動機などを表す。[補説]近世中ごろから用いられ、明治に入って一般化した。また、前件が理由となって後件のような結果の生じることが、だれの目から見ても当然と思われるような場合に用いられるとされる。に比べるとあらたまった感じを伴うが、くだけた表現の場合、「あまり暑いんで閉口した」のように「んで」となることもある。

का अनुवाद ので

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ ので का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत ので अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «ので» शब्द है।

• अनुवादक जापानी - चीनी: 因为
• अनुवादक जापानी - स्पैनिश: desde
• अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी: Since
• अनुवादक जापानी - हिन्दी: के बाद से
• अनुवादक जापानी - अरबी: منذ
• अनुवादक जापानी - रूसी: поскольку
• अनुवादक जापानी - पुर्तगाली: desde
• अनुवादक जापानी - बांग्ला: যেহেতু
• अनुवादक जापानी - फ़्रेंच: depuis
• अनुवादक जापानी - मलय: sejak
• अनुवादक जापानी - जर्मन: seit
• जापानी: ので
• अनुवादक जापानी - कोरियन: 때문에
• अनुवादक जापानी - जैवेनीज़: wiwit
• अनुवादक जापानी - वियतनामी: từ
• अनुवादक जापानी - तमिल: என்பதால்
• अनुवादक जापानी - मराठी: असल्याने
• अनुवादक जापानी - तुर्क: beri
• अनुवादक जापानी - इटैलियन: da
• अनुवादक जापानी - पोलिश: od
• अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन: оскільки
• अनुवादक जापानी - रोमेनियन: deoarece
• अनुवादक जापानी - ग्रीक: από
• अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस: sedert
• अनुवादक जापानी - स्वीडिश: eftersom
• अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन: siden

जापानी किताबें जो «ので» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ので का उपयोग पता करें। ので aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

ドラマを見るのが当たり前でなくなったので書きました

今回は一味違ったドラマ本『なぜ取り調べにはカツ丼が出るのか?』の著者インタビューしました。カツ丼は刑事の人情の象徴、既存のパターンを最も詰め込んでいるのは韓流ド ...

All About 編集部, ‎黒田昭彦, 2013

かぜのでんしゃにのって

風に吹かれて飛んでいく、たんぽぽの綿毛。深い森、暗い谷、青い海、広い野原、日差しの窓辺。あちこちを、飛び回って、根を下ろし、花を咲かせる仲間たち。いちばん最後に ...

やすいすえこ, 2011

電子マネーはそれぞれどんな特徴があるのでしょう。

nanacoやEdy、Suicaなど電子マネーがぐっと身近になりました。でも、プリペイド型やポストペイ型があって、どれも難しそう。果たしてどのタイプが自分に適しているのか分からな ...

All About 編集部, ‎岩田昭男, 2013

思いたったので... - 67 ページ

するとクリスティンが心配そうに尋ねるので、正直に自分が高所恐怖症だと口にすると、いっもカメラのフアインダ—を視いてばかりいるポールが初めて口を開いた。「悪かったかな?誘ったりして. ,二「いいえ、とんでもない。私は高い所が苦手だけど、ここへは一人 ...

さこう祐美, 2001

のりもの　3　まちのでんしゃ

|SBN978-4-533-06818-8 C8765 \450E | | | || | | 9784533068188 1928765004509 定価:本体 450 円|税別の" I - è の○しんかんせん○とつきゅう○まちのでんしゃ○はたらくくるま○バス・トラックのりもの○まちのでんしゃ○パトカー・しょうほうしゃ 2007 年 B ...

小賀野実, 2015

油を使わないのでヘルシー！焼きパプリカの梅和え - 3 ページ

All About 編集部. 所要時間二ー 0 分見た目もキレイな、焼いて和えるだけの、ヘルシー簡単おかず栄養成分豊富なパブリカと梅干しのさっぱりとした和え物です。シ由を使いがちなパプリカやピーマンですが、この調理法なら、貴由を使わずに焼くだけなので、 ...

All About 編集部, 2013

BP生地で作るので簡単！竹輪の磯辺揚げパン

All About 編集部. 目次艦士也で作るので簡単!竹輪の磯辺揚げパンー拠閑閑 L234 離 ハムとチーズを細く切る。竹輪に縦.

All About 編集部, 2013

あさになったのでまどをあけますよ

なにげない日々のくりかえし、そのなかにこそあるたしかな希望、生きることのよろこび、きみのまちははれてるかな。大気にみなぎる光と気配、風景の力を描く荒井良二のあら ...

荒井良二, 2011

ひものでございっ!

ひものが作りたくなる楽しい絵本.レシピも

平田昌広, 2004

空と海のであう場所

イラストレーターとして着実にキャリアを積んでいる木の葉に、作家となったかつての恋人アラシから一篇の物語が届く。作品にこめられたものとは。遠い日の約束が果たされる ...

小手鞠るい, 2008

«ので» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ので पद का कैसे उपयोग किया है।

キレイな女性と一緒に『ポコダン』をしたいのでお願いしてみた [PR]

キレイな女性と一緒に『ポコダン』をしたいのでお願いしてみた [PR]. 2015/09/29 20:00 ライター： npedaコメント：0 ... モンスターたちはそれぞれスキルを持っているので、スキルを使って爽快に倒しちゃいましょう。 あなたが気にいるモンスターがきっと見つかります ... «AppBank, सितंबर 15»

柴犬がパンに似てるので「柴パン」を作ってみた

多摩在住のイラストライター。諸メディアにおいて、フマジメなイラストや文章を描くことを専門としながらも、昼は某出版社でマジメな雑誌の編集長をしたりするなど、波乱の人生を送った後に、新たなるありのままの世界へ。そんなデイリーポータルＺでのありのまま ... «デイリーポータルZ, सितंबर 15»

「15分に3回も起こったので、もう写真を撮ることにした…」ままごと中の娘 …

ちょっと目を離したすきに、子供がとんでもない状況になっているのはよくある話ですが、あまりに同じことが繰り返されると共有したい気持ちが芽生えるようです。 「3回目なので写真を撮ってみた」と、娘のままごと中の写真が海外掲示板に紹介されていました。 «らばQ, सितंबर 15»

フザけるな、年金機構! 「年金払いすぎたので、200万円返して」だと

なけなしの給料から長年、掛け金を出し老後のためにと備えてきた。その年金を「すいません、金額、間違ってました」と言われる人が続出している。あなたにも明日、その連絡が来るかもしれない。 自分たちのミスを棚に上げ. 失敗や過失も、二度までなら仏 ... «現代ビジネス, सितंबर 15»

「借金あるので金払うのもったいない」ＮＨＫ業務受託の６３歳男 チョコ …

逮捕容疑は８日午後５時１５分ごろ、京都府宇治市内のスーパーでチョコレート３点（販売価格計６３８円）をポリ袋に入れ、盗んだ疑い。 宇治署によると「借金があるのでお金を払うのがもったいなかった」と容疑を認めている。 ＮＨＫ京都放送局の坂口圭豊副局長 ... «産経ニュース, सितंबर 15»

全部欲しいので日本発売お願いしますねのPC総まとめ：IFA 2015

第6世代のコアMを採用したYOGAの11.6型フルHD版がこちら。こういう取材をしていると、13型よりもっと小さいPCが欲しまるので、メモリーが最高8GBとかSSDは256GBまでとかあるけど魅力的なのである。 «ASCII.jp, सितंबर 15»

「本土」の人間よ！ 日米安保を支持するのであれば、基地を引き取れ

これは歴史に残る本になる。東大教授・高橋哲哉さんの『沖縄の米軍基地「県外移設」を考える』（集英社新書）を読み終えて、ふとそんな気がした。 表題は地味だが、中身は衝撃的だ。それも生半可な覚悟で書ける内容じゃない。リスクを冒しても言うべきことを ... «現代ビジネス, सितंबर 15»

Googleドキュメントが音声入力に対応したので喋って書いてみた

Googleドキュメントがアップデートされ、新たに音声入力に対応しました。これによりキーボードの無いタブレット端末などでも気軽に文字入力ができるようになります。 音声入力を利用するには「ツール」→「音声入力」とクリック。音声入力ボタンが表示されるので、 ... «ギズモード・ジャパン, सितंबर 15»

電柱が愛おしいのでネックレスにした

電柱が愛おしいのでネックレスにした. シルバーの電柱ネックレス。微妙な出来ですが、どうか制作過程を聞いてください。 土木・インフラ趣味のぼくだが、いままでその中でも最もポピュラーかつ重要なものについて記事にしてこなかった。 それは電柱だ。 満を持し ... «デイリーポータルZ, अगस्त 15»

シャーロット、日本移住は考えていない「母親が悲しむので」

NHK連続テレビ小説『マッサン』のエリー役で国民的な人気を獲得したシャーロット・ケイト・フォックス。これまでは女優として活動してきたシャーロットだが、8月19日には歌手としてアルバム『Wabi Sabi』を発売し、初のライブツアーも決定した。女優だけでなく ... «ORICON STYLE, अगस्त 15»