एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"にょうぼう‐しょうぞく" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जापानी में にょうぼう‐しょうぞく का उच्चारण

ぼうしょう
nixyoubousyouzoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

जापानी में にょうぼう‐しょうぞく का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «にょうぼう‐しょうぞく» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जापानीशब्दकोश में にょうぼう‐しょうぞく की परिभाषा

महिलाओं के कपड़े 【पत्नी की पोशाक】 हेन काल में, कपड़े के कपड़े अदालत के इम्पीरियल पैलेस की सेवा के लिए। मैं महल में रहता हूं, इसलिए जब मैंने सेवा की, तो मैंने सुबह कपड़े पहना। भावी पीढ़ी के साथ, जिसे आमतौर पर "बारह" और थिन्सप (जियूनी हिटोटो) और थिन्सप के रूप में जाना जाता है, लाल हकामा और थिन्सप; (हकामा) और थिन्सप; सफेद सफेद पोशाक, एकल और थिन्सप; और थिन्सप; · कपड़ों और थिन्सप; · कपड़ों और थिन्सप · चिपचिए और थिन्सप; (वागी) और थिन्सप; ओवरलैपिंग, कमर और थिन्सप पर डाल; (भी) और थिन्सप; (ग्नॉ) और थिन्सप; कामकुरा अवधि के बाद से, पोशाक को सरल बनाया गया था। にょうぼう‐しょうぞく【女房装束】 平安時代、朝廷の後宮に仕える女房の服装。宮中内に起居するので、奉仕のときに朝服を着用した。後世、俗にいわれる十二単 (じゅうにひとえ) で、白小袖の上に紅の袴 (はかま) をはき、単 (ひとえ) ・五衣 (いつつぎぬ) ・打衣 (うちぎぬ) ・表着 (うわぎ) を重ね、腰に裳 (も) をつけ、唐衣 (からぎぬ) を着る。鎌倉時代以降、装束は簡略化された。

ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «にょうぼう‐しょうぞく» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जापानी शब्द जिसकी にょうぼう‐しょうぞく के साथ तुकबंदी है


जापानी शब्द जो にょうぼう‐しょうぞく के जैसे शुरू होते हैं

にょうそ‐ひりょう
にょうどう‐えん
にょうどう‐きゅうせん
にょうどう‐りゅう
にょうどう‐スリングしゅじゅつ
にょうどく‐しょう
にょうどくしょうせい‐ぶっしつ
にょうほう‐しょう
にょうぼう‐いえぬし
にょうぼう‐ぐるま
にょうぼう‐ことば
にょうぼう‐の‐さぶらい
にょうぼう‐の‐ふだ
にょうぼう‐ひでり
にょうぼう‐ほうしょ
にょうぼう‐もち
にょうぼう‐やく
にょうぼうがっこう
にょうぼうごろし
にょうろ‐けっせき

जापानी शब्द जो にょうぼう‐しょうぞく के जैसे खत्म होते हैं

あとめ‐そうぞく
あま‐そうぞく
いさん‐そうぞく
かさね‐そうぞく
かとく‐そうぞく
から‐そうぞく
かりぎぬ‐そうぞく
きょうどう‐そうぞく
きんぶん‐そうぞく
げんてい‐そうぞく
こうじょ‐りょうぞく
こわ‐そうぞく
さいし‐そうぞく
ざいさん‐そうぞく
しぜん‐じょうぞく
せい‐ふうぞく
たんどく‐そうぞく
だいしゅう‐そうぞく
ちょうし‐そうぞく
わらわ‐しょうぞく

जापानी में にょうぼう‐しょうぞく के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«にょうぼう‐しょうぞく» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद にょうぼう‐しょうぞく

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ にょうぼう‐しょうぞく का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत にょうぼう‐しょうぞく अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «にょうぼう‐しょうぞく» शब्द है।

अनुवादक जापानी - चीनी

老婆服饰
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - स्पैनिश

trajes Esposa
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी

Wife costumes
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - हिन्दी

पत्नी वेशभूषा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जापानी - अरबी

ازياء زوجة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - रूसी

Жена костюмы
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - पुर्तगाली

trajes esposa
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - बांग्ला

স্ত্রী পরিধানসমূহ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - फ़्रेंच

costumes femme
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - मलय

pakaian isteri
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - जर्मन

Frau Kostüme
180 मिलियन बोलने वाले लोग

जापानी

にょうぼう‐しょうぞく
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - कोरियन

아내 의복
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - जैवेनीज़

rasukan bojo
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जापानी - वियतनामी

trang phục vợ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - तमिल

மனைவி உடைகளில்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - मराठी

पत्नी पोशाख
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - तुर्क

Eşi kostümleri
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - इटैलियन

costumi moglie
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - पोलिश

kostiumy żona
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन

дружина костюми
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - रोमेनियन

costume de soția
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जापानी - ग्रीक

Σύζυγος κοστούμια
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस

vrou kostuums
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जापानी - स्वीडिश

Wife kostymer
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन

Wife kostymer
5 मिलियन बोलने वाले लोग

にょうぼう‐しょうぞく के उपयोग का रुझान

रुझान

«にょうぼう‐しょうぞく» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «にょうぼう‐しょうぞく» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

जापानी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में にょうぼう‐しょうぞく के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जापानी किताबें जो «にょうぼう‐しょうぞく» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में にょうぼう‐しょうぞく का उपयोग पता करें। にょうぼう‐しょうぞく aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 859 ページ
Keizō Suzuki, 1996
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 565 ページ
三省堂編修所, 1997
3
日本大百科全書 - 第 18 巻 - 148 ページ
まれに、抗利尿ホルモンは十分に分泌されているが、腎臓がこれに反応しないためにおこること(腎性尿崩症)がある。治療は、抗利尿ホルモンの誘導体であるデスモブレシン(ひひ八乂ド)という点鼻薬が著効を示す。〈 86 ?加寿患)女房装束にょうぼうしょうぞくヘム ...
小学館, 1987
4
有識(ゆうしょく)故実図典: 服装と故実 - 163 ページ
取染(とりぞめ) 108 鳥捧文様 78 ,巻末 6 鳥の子(とりのこ) 61 , 63 緞子(どんす)ヮ 4 靖怜(とんぼ) 23 な掏上(ないあげ) 17 8 内宴の舞妓( ... 人襴(にゅうらん) 24 女房装束(にょうぼうしょうぞく) 8, 123 - 141 ,巻末 17 - 20 女房搶扇(にょうぼうのひおうぎ) 128 .
鈴木敬三, 1995
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 436 ページ
卜| ^装装体斉蒹束束荣装束束束束束束束汆装の束^束^装^おお荣束消装束束装上^く^ ^束^ " " ^ " "一"束装" " " "束" ^束」^息束^ ... 野 001 平や法纏丫麵 3 意き-しょうぞくじょうぞくいつせいじょうぞくほゥたいしょうぞくまいしょうぞくのうしょうぞくにょうぼうしょうぞ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
読んでみたい源氏物語 - 123 ページ
そく帯たい男性が参内するときに着ていた正装束にょう房ぼう装しょう束ぞく女性の正装。じゅうひとえ十二に単は俗称。 ף ᆈ㇓㇀㇊᠆ ᅙᇱ ᧁ ㆻᅗ ʢ๓ ㆻᅗ ᡫ ᅙᆔ ʣ ᝇ 中㇃ᆡ ০ ᆈ上㇊ ଠ 人౛ ㆡ Լ 中人 ऻ ᆒ四ㆭ ͷਾ ᆔ㇇ ද ᅗᅙㆮ އ ㆰᆈㆾ େ ᆅᆅ ޱ ᆡㆡ އ ㆰ ...
菊池規悦, 2012
7
朝日百科日本の国宝: Kinki, 1 (Hyōgo, Ōsaka, Wakayama) - 264 ページ
浮織物は文様に立体感があり、華やかな雰囲気が軎ばれて高位の人や若い人、あるいは晴れの装束に用いられてきた。 ... つまり男神そくたいのうしにょうぼうしょうぞくは束带ゃ直衣姿、女神は女房装束(いわゆる十二単)や高貴な女性が内々に装かさあこめう ...
朝日新聞社. 週刊百科編集部, 1999
8
国語国文学手帖 - 54 ページ
唐衣は襟を外に折り返して桂(うちき)内に着る衣で、女房装束では、この上に唐衣を着る。くつろいだ場では、唐衣も裳も着けない桂姿でいる。#枕草子人 I !一「おはしまさねば裳も着ず、疰姿にてゐたるしけれ」袋(も)女房装束で、正装のとき腰から下にまとう。
尚学図書. 言語研究所, 1990
9
時代劇と風俗考証: やさしい有職故実入門 - 9 ページ
中流身分の女性たちの服装は、おおうちきかさねうちきにょうぼうしょうぞくもののぐしょうぞくいっっぎぬもすがたむね桂姿(重挂) .女房装束(物具装束) .五衣裳姿の三種であった。この中の桂姿は中宮.女御.内^王.姫宮など上流女性が、自分の部屋でくっろいで ...
二木謙一, 2005
10
国史大辞典 11(にた-ひ) - 261 ページ
そのために#具の女房の物の具たけが. 25 装束として取り扱われ、 16 衣を着けてから袁の腰を当て,垂髮, 14 の上に長くなびかすのか例となり- , # ; : ;権髮: .にも固定した装来 8 式として^現され、近代の再 8 ; 9 ^の規範となった。ただ室& ^代以来、 88 ;の乱^用 ...
国史大辞典編集委員会, 1997

संदर्भ
« EDUCALINGO. にょうぼう‐しょうぞく [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-ja/nyhou-shsoku>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
ja
जापानी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है