"おもい‐こむ" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

जापानी में おもい‐こむ का उच्चारण

おもい	‐	こむ
omoi		komu

का अनुवाद おもい‐こむ

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ おもい‐こむ का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत おもい‐こむ अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «おもい‐こむ» शब्द है।

• अनुवादक जापानी - चीनी: KOMU重
• अनुवादक जापानी - स्पैनिश: Komu pesada
• अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी: Komu heavy
• अनुवादक जापानी - हिन्दी: भारी komu
• अनुवादक जापानी - अरबी: Komu الثقيلة
• अनुवादक जापानी - रूसी: КОМУ тяжелых
• अनुवादक जापानी - पुर्तगाली: komu pesado
• अनुवादक जापानी - बांग्ला: KOMU ভারী
• अनुवादक जापानी - फ़्रेंच: Komu lourde
• अनुवादक जापानी - मलय: komu berat
• अनुवादक जापानी - जर्मन: komu schwer
• जापानी: おもい‐こむ
• अनुवादक जापानी - कोरियन: 여길
• अनुवादक जापानी - जैवेनीज़: Komu abot
• अनुवादक जापानी - वियतनामी: Komu nặng
• अनुवादक जापानी - तमिल: கனரக KOMU
• अनुवादक जापानी - मराठी: KOMU जड
• अनुवादक जापानी - तुर्क: ağır Komu
• अनुवादक जापानी - इटैलियन: Komu pesante
• अनुवादक जापानी - पोलिश: komu ciężkie
• अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन: КОМУ важких
• अनुवादक जापानी - रोमेनियन: Komu grele
• अनुवादक जापानी - ग्रीक: Komu βαριά
• अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस: Komu swaar
• अनुवादक जापानी - स्वीडिश: Komu tung
• अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन: Komu tung

जापानी किताबें जो «おもい‐こむ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में おもい‐こむ का उपयोग पता करें। おもい‐こむ aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

新言海 - 63 ページ

まいいで-わらい: ? ; I : ; (名)【思出笑】おおもい-いりリ(名)【思入り】思いこむこと,恩いをかけた人。&1 い入 V おもい-いも 3 (自動.四)〔思ひ入る】 1 ぉを深く思う。おもいこむ。沈思^。 2X に人る。「こむ,考えこむ。(前条に同)。おもい-い.も 3 (自&下! 0 【思ひ入も】恩い ...

大槻茂雄, 1959

逆引き熟語林 - 409 ページ

摺り込むすりこむ引き摺り込むひきずりこむ囊き込むすきこむ演け込むつけこむ 18 じ込むとじこむ说き込むときこむ铳み込むよ ... しこむ居籠むいこむおつ取り籠むおっとりこむ思い 8 むおもいこむ掛け籠むかけこむ 8 び 8 むむすびこむ塗り籠むぬりこむ鎮し籠 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 105 ページ

Because I was poor growing up, I sometimes resented my parents.小时候因为穷,曾抱怨过父母。思おもい込こむ( →〜込こむ p.280)正ただしいと思おもい込こむすっかり思おもい込こんでいる教きょうかしょ科書に書いてあることは正ただしいと思おもい込 ...

遠藤ゆう子, 2011

単語指導ノート - 204 ページ

ここにあげられた例はみな「こむ」ということばを後要素とした複合動詞で,その点では同じだが,これらのばあいに「こむ」のもっている ... おもいこむ」根本昭司岩手県,黒沢尻東小学抆, 2 年〔文脈〕赤いろうそくを見たことがなかったので,花火だとおもいこんでしまい ...

宮島達夫, 1968

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 46 ページ

おもいもひくらぶひもひくんずきもひくんずおもひご 51 おもひこふこいしいおもひこふこいしたうおもひこふ 63 おもひこるこりるおも ... うちしおれるおもひしなゆふさぐおもひしなゆ 59 おもひしむおもいこむおもひしむしみこむおもひしむ 48 おもひしめるかなしみおも ...

Kimio Serifu, 1995

Shin jiten - 157 ページ

>きや(思! 3 ,】思ひがけす。豫 5 して鬆かつた。「ふ。 18 く思ひ沈む。农もいき逸思消; ; 2 心も消えんとするほどに思おもい ... 深く思ひ込む。おもいこす〔思越ぺ〕とりこして先先の二とを思ふ。「する 0 思ひ人る。おもいこむ(思込! ^〕ふかく心に思ふ。阁く心に決 ...

Tsukuru Fujimura, 1929

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 886 ページ

込む)上がり I 当て- '勢い— II 埋(こけ I 射— 5^1 I 人《 0 り—入れ I 植え— ^け I 打ち—売り—老い—追い—送り—押え—教え I 押し—落ち—押つ—躍(なり—覚え—思い—折り—帳り I 折れ—買い— 887)51 ? I 屈(ヒみ—害き—撮(か) . ?嗅(ふぎ—褂け—霸け— ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

夏目漱石 - 第 11 巻 - 479 ページ

まちすじごとさりようごのみせいようこまものくりこむみるごとよりごのみせいようこまものくるみこむめぐるごとご肛いやくわえこむやどるごとやくごばいがたにほんこまものやけこむよごとこ肛ちこ卑ろころがりこむよびおこすごとさらこば ... おもいこむすわりこむくに ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

新辭典 - 131 ページ

おもいご(思子 5 ,〕かあいくあふ子。 80 ^おもいこがる〔 25 镍 1 】次條の文ほ。おもいこがれる〔思烺 5 ,〕しきりに^ふ。 8&ひぁこがれる。深く思ひ込む。おもいこま思珐ひ,〕とねこして先先のことな思ふ。:「すも 0 思ひ人る 0 おもいこむ〔思込ひ,〕ふかく心に I ^ふ 03 く ...

藤村作, 1935

活用・類語辞典 - 86 ページ

掛かる、過重 2 圖「病気が重い」ひあつい(篤い)醫いおもい【思い】考え、想い、願い、物思い、気持ち、心、思惑、所懐、所思、所信、 ... おもいこがれる【思い焦がれる】ひあこがれる(憧れる)ひこがれる(焦がれる)おもいこむ【思い込む】 1 深く思い込む、思い-詰める, ...

柏書房. 活用辞典編集委員会, 1982

«おもい‐こむ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में おもい‐こむ पद का कैसे उपयोग किया है।

「電話をかける」は、そろそろやめよう 「緊急」以外は大迷惑

電話が鳴り響く. 留守番電話もあんなに迷惑な機能はない。重要なことがらを、相手は留守電に吹き込んだので、返信があるとおもいこむ。 ... いやだと思いつつ、それでも表向きは電話番号を残したいという場合もあるだろう。 そういう場合は、こういう方法もある。 «J-CASTニュース, अक्टूबर 14»