"おもい‐そむ" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

जापानी में おもい‐そむ का उच्चारण

おもい	‐	そ	む
omoi		so	mu

का अनुवाद おもい‐そむ

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ おもい‐そむ का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत おもい‐そむ अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «おもい‐そむ» शब्द है।

• अनुवादक जापानी - चीनी: 索姆重
• अनुवादक जापानी - स्पैनिश: Som pesada
• अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी: Som heavy
• अनुवादक जापानी - हिन्दी: सोम भारी
• अनुवादक जापानी - अरबी: ثقيلة سوم
• अनुवादक जापानी - रूसी: сом тяжелых
• अनुवादक जापानी - पुर्तगाली: Som pesado
• अनुवादक जापानी - बांग्ला: আমি মনে করি সোম
• अनुवादक जापानी - फ़्रेंच: Som lourde
• अनुवादक जापानी - मलय: Saya rasa Som
• अनुवादक जापानी - जर्मन: Som schwer
• जापानी: おもい‐そむ
• अनुवादक जापानी - कोरियन: 오모 솜
• अनुवादक जापानी - जैवेनीज़: Aku Som
• अनुवादक जापानी - वियतनामी: Som nặng
• अनुवादक जापानी - तमिल: நான் சோம் நினைக்கிறேன்
• अनुवादक जापानी - मराठी: मी सोम विचार
• अनुवादक जापानी - तुर्क: Ben Som düşünüyorum
• अनुवादक जापानी - इटैलियन: Som pesante
• अनुवादक जापानी - पोलिश: som ciężkie
• अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन: сом важких
• अनुवादक जापानी - रोमेनियन: som grele
• अनुवादक जापानी - ग्रीक: Som βαριά
• अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस: som swaar
• अनुवादक जापानी - स्वीडिश: Som tung
• अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन: Som tung

जापानी किताबें जो «おもい‐そむ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में おもい‐そむ का उपयोग पता करें। おもい‐そむ aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

必携季語秀句用字用例辞典 - 166 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

近松門左衛門集 - 第 3 巻 - 77 ページ

とまそでわての妒み、色と酒との醉ひ心地、魂くれて茫然たり。シチ思ひ出でたり其の昔、唐の帝の三千宫、蝶 3 ねたいろ^ -げ&ご^ちた 8 しひほ 7 ザんおもいそむ^レたラみかどきうてふけて、一筋ならぬ二筋三筋、四筋につれて此方に跻けば,ッレ彼方の恨み、 ...

近松門左衛門, 1927

新考王朝恋詞の研究 - 549 ページ

172 おもいがわ(おもひがは) 116 おもいぐさ(おもひぐさ) 116 おもいこう(おもひこふ) 116 おもいしぬ(おもひしぬ) 116 おもいづき(おもひづき) 113 おもいづま(おもひづま)一 113 , 229 おもいそむ(おもひそむ)一 116 , 433 おもいのいえ(おもひのいへ) .

Tōru Nishimura, 1981

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 127 ページ

おもれ【思入三重】おもいれさんじゆう【思入師】おもいりし-おもいれし【思力】しりょく 3 【思下】おもいくだす.おもいくだる.おもいさぐ【思上】 ... おもいあまり.おもいあまる【思初】おぼしそむ,おもいそめる【思励】おぼしはげむ^おもいはげむ【思労】おばしいたずく-お ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

活用自在同音同訓異字辞典 - 76 ページ

m>想いを寄せる。想い出にひたる。想い起こす。想い到る。片想い。 0 想う【〈念い】丄思いいっも心に掛けておくこと。き御仏への念い。念いが適かな、つ。 0 念、つおもいそむ【思い染む】深く心に思う。囫心に深く思い染んできた事柄。【思い初む】思い ...

阿久根末忠, 1994

女性語辞典 - 149 ページ

おもいぐさ〔名〕《大和》おもひぐさ。思草。女郎花の異名。天明六年の「譬喩尽」に出ており、『増補大和言葉」に「なでしこなり」とある。その他たばこ^しをん^すすき.露草.りんどう.ちがや.桜などもいうとする説がある。おもいそむ〔動〕一(大和》おもひそむ。思ひ初む。

真下三郎, 1967

大辞林: 漢字引き・逆引き - 461 ページ

三省堂編修所, 1997

新言海 - 64 ページ

おもい-たわ,むー自 5.31 【思摟む】しおおもい-たわ-る; : ^ー自&下ー&【思ひ戯(戯)る】 X を^して戯れる。おもい-ちがい" ! : (名一【思遠ひ】考えち .... おもい-たけ.ぶ" (自れ.四一【思ひ啤ぶ】強おもい-たがい"ひ 1 【思遠ひ】「おもい「おもいそむ」のロ^。「ちがい一に同。

大槻茂雄, 1959

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 85 ページ

ものごころつくこころづく 58 こころづくしなやみこ; :ろづくしものおもいこころづくし 60 こころづけおくりものこころづけし"ぎこころづまこいびと; :ころづま 54.62'63 こころづよし ... おもいあたるこころにしむいんしょうこころにしむおもいこむこころにしむ 61 こころにそむ.

Kimio Serifu, 1995

古今和歌集全評釈: 古注七種集成 - 第 2 巻 - 132 ページ

ネ」(名義抄)夢てふ物は憑みそめてきこの织の「そむ」は、集中、「あひみ—そむ」「おき I そむ」「おもひ I そむ」「かよひ—そむ」「さき—そむ」「しり I そむ」「なづけ—そむ」「み—そむ」「みなれ ... に会えるランデヴ—の I ?として頼りに思い始めたという気持なのである。

竹岡正夫, 1976