"さとび‐ごこち" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

जापानी में さとび‐ごこち का उच्चारण

さ	とび	‐	ご	こち
sa	tobi		go	koti

जापानी में さとび‐ごこち का क्या अर्थ होता है?

जापानीशब्दकोश में さとび‐ごこち की परिभाषा

Satomi कॉमिक 【俚 び】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】

さとび‐ごこち【俚び心地】 「里人心地 (さとびとごこち) 」に同じ。

का अनुवाद さとび‐ごこち

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ さとび‐ごこち का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत さとび‐ごこち अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «さとび‐ごこち» शब्द है।

• अनुवादक जापानी - चीनी: Satobi很舒服
• अनुवादक जापानी - स्पैनिश: Satobi muy cómodo
• अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी: Satobi very comfortable
• अनुवादक जापानी - हिन्दी: आरामदायक बहुत Satobi
• अनुवादक जापानी - अरबी: Satobi مريحة جدا
• अनुवादक जापानी - रूसी: Satobi очень удобно
• अनुवादक जापानी - पुर्तगाली: Satobi muito confortável
• अनुवादक जापानी - बांग्ला: Satobi আরামদায়ক
• अनुवादक जापानी - फ़्रेंच: Satobi très confortable
• अनुवादक जापानी - मलय: Satobi selesa untuk
• अनुवादक जापानी - जर्मन: Satobi sehr komfortabel
• जापानी: さとび‐ごこち
• अनुवादक जापानी - कोरियन: さとび기분
• अनुवादक जापानी - जैवेनीज़: Satobi nyaman kanggo
• अनुवादक जापानी - वियतनामी: Satobi rất thoải mái
• अनुवादक जापानी - तमिल: க்கு Satobi வசதியாக
• अनुवादक जापानी - मराठी: ते Satobi आरामदायक
• अनुवादक जापानी - तुर्क: için Satobi rahat
• अनुवादक जापानी - इटैलियन: Satobi molto confortevole
• अनुवादक जापानी - पोलिश: Satobi bardzo wygodne
• अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन: Satobi дуже зручно
• अनुवादक जापानी - रोमेनियन: Satobi foarte confortabil
• अनुवादक जापानी - ग्रीक: Satobi πολύ άνετα
• अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस: Satobi baie gemaklik
• अनुवादक जापानी - स्वीडिश: Satobi mycket bekväma
• अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन: Satobi veldig behagelig

जापानी किताबें जो «さとび‐ごこち» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में さとび‐ごこち का उपयोग पता करें। さとび‐ごこち aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

日本國語大辞典 - 101 ページ

I 食ァ〉 0 さとび-ごこち【俚心地】【名】「さとびとごこち(里人心地ごに同じ。,能因本枕-一八二,宮にはじめてまいりたる比「見知らぬさとび心ちには,いかがはかかる人こそ世におはしましけれと、驚かるるまでぞ,まもり参らする」さとび-ごころ【俚心】【名】「さとびとごこち( ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

ベネッセ古語辞典 - 570 ページ

【里離る】〔自ラ下二〕人里から離れる。「昔こそ人の住みかな\ 5 ^りけれ、ム「はいと I ,れ、心すごくて」〈源,須磨〉さとび【便び,里び】〔名〕いなかじみていること。みやびでないこと。「雅みやびと—とのけぢめを」〈玉勝間〉囫雅. ?ぴさとび-ごこち【俚び心地】〔 ...

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

枕草子評釋 - 81 ページ

0 さとびごこち一里び心地なり。「里び」は宮びに對する語にて 1 宮振ならぬをいふひ田舍めくといふとはや、舆なろ。 0 か、ろ人「か、る」は^しきをさす。 0 ^にはとくなど云々晓 0 0 0 0 0 0 0 0 0000000 にはとく下りぬベしなど退出の急がる、よと也。 0 ^ ?城の祌.

金子元臣, 1921

Ōmushō - 第 6 巻 - 111 ページ

さしぬきのはかま 3299 さそえ(へ)ばさそう(ふ)さつきまつはな 3221 さしば 3298 3218 ざつていか 3221 さしはえ(へ)いず(づ)こさそ ... じ 3222 さとのみなか 3196 さすらえ(へ) 3308 さつきのかがみ 3222 さとびごこち 3197 させ 3308 さつきのせち 3222 さとび ...

Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980

日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草

次今日は書つかた参れ、雪にくもりてあらはにもあるまじ」など、たびたび召せば、この局主人も、さのみや籠り居給ふらんとする。 ... ころなれば、さし出させ給ヘる御手のわづかに見ゆるが、いみじう包ひたる薄紅梅なるは、限なくめでたしと、見知らぬさとび心地に ...

清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014

枕草子: - 180 ページ

いとつめたきころなれば、さし出させ給へる御手のわづかに見ゆるが、いみじう包ひたる薄紅梅なるは、限なくめでたしと、見知らぬさとび心地には、いかがはかかる人こそ世におはしましけれど、驚かるるまでそまもりまみらする。暁には疾くなど急がるる。「葛城の ...

清少納言, 2015

枕艸紙: 全

いとつめたきころなれば、さし出させ給へる御手のゎづかに見ゆるが、い 5 すこう 58 いかぎり 2 こちみじ.フ句ひたる豫紅椒なるは、限なくめでたしと、見知らぬさとび心地には、いか^はかよる人こそ世におはしましけれと、驚かるよまでぞまもりまゐらする。曉には ...

鴨長明, 1911

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 134 ページ

りげん【俚言葉】さとびことば【俚言集^】りげんしゆうらん 9 【俚俗】リぞ X 2 【俚称】りしょうリ【俚習】リしゅう 3 【俚狭】りわい"【悝欲】さとびうた.リか【俚語】リごに【俾談】リたん 3 【 08 】リ ... ょはんしゃ柳【倚】" /たのむ(輾 V よる"【倚子】いし.いす人俺心地】よりごこち 5 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

完訳用例古語辞典 - 67 ページ

ごこち【里人心地】名詞田舎者の気持ち。 ... 安貞^一年《一ニニ七)の內襄鍵失後は再建さ^ V 、室町時代の後小松天皇より明治維新までの約五百年間は、亵洞院七御門殿^、」はお 4 の里内裏が、正式の皇居と矣た ... 88 ^ 53 宮仕へ「さとびたる心地に ...

小久保崇明, 1998

古語林 - 603 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997