"しょうぶ‐うち" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

जापानी में しょうぶ‐うち का उच्चारण

しょうぶ	‐	うち
syoubu		uti

जापानी में しょうぶ‐うち का क्या अर्थ होता है?

जापानीशब्दकोश में しょうぶ‐うち की परिभाषा

शो-बुउ [बुराकू] शुक्रवार को त्योहार में लड़के का खेल खेला जाता था। हमने दाढ़ी के पत्तों को बुना हुआ किया और रस्सी बनाया, जमीन पर बढ़ा दिया और जोर से शोर के साथ जीता, या जिसने तोड़ दिया उसे खो दिया। आयरिश बीट और थिन्सप; (टा) और थिन्सप;। "ग्रीष्म ऋतु में मौसम" "यहां महल और सुज़ी के लिए - / पानी टेंपो"

しょうぶ‐うち【菖蒲打ち】 端午の節句に行われた男の子の遊び。ショウブの葉を編んで縄状にし、地面にたたきつけて大きな音の出たものを勝ち、または切れたほうを負けとした。菖蒲叩 (たた) き。《季 夏》「御城下やここの辻にも―／水巴」

का अनुवाद しょうぶ‐うち

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ しょうぶ‐うち का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत しょうぶ‐うち अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «しょうぶ‐うち» शब्द है।

• अनुवादक जापानी - चीनी: 虹膜出
• अनुवादक जापानी - स्पैनिश: Iris cabo
• अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी: Iris out
• अनुवादक जापानी - हिन्दी: आइरिस बाहर
• अनुवादक जापानी - अरबी: القزحية خارج
• अनुवादक जापानी - रूसी: Ирис из
• अनुवादक जापानी - पुर्तगाली: Iris fora
• अनुवादक जापानी - बांग्ला: আইরিস আউট
• अनुवादक जापानी - फ़्रेंच: Iris sur
• अनुवादक जापानी - मलय: Iris keluar
• अनुवादक जापानी - जर्मन: Iris out
• जापानी: しょうぶ‐うち
• अनुवादक जापानी - कोरियन: 창포 중
• अनुवादक जापानी - जैवेनीज़: Shoumu
• अनुवादक जापानी - वियतनामी: Iris ra
• अनुवादक जापानी - तमिल: ஐரிஸ் வெளியே
• अनुवादक जापानी - मराठी: आयरिस बाहेर
• अनुवादक जापानी - तुर्क: İris dışarı
• अनुवादक जापानी - इटैलियन: Iris fuori
• अनुवादक जापानी - पोलिश: Iris się
• अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन: Ірис з
• अनुवादक जापानी - रोमेनियन: Iris out
• अनुवादक जापानी - ग्रीक: Iris έξω
• अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस: Iris uit
• अनुवादक जापानी - स्वीडिश: Iris ut
• अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन: Iris ut

जापानी किताबें जो «しょうぶ‐うち» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में しょうぶ‐うち का उपयोग पता करें। しょうぶ‐うち aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

季語季題よみかた辞典 - 417 ページ

夏菖蒲の鉢巻しょうぶのはちまき[人]平安時代、五月 5 曰の節会にシヨウブやよもぎを髮に差したり、かざつたりしたもの。崈夏菖蒲の爽あやめのこし[人]菖蒲を盛つて飾つた爽。夏菖蒲を献ずあやめをけんず[人]端午の節会に中務省の内薬司と宮内省の典薬寮 ...

日外アソシエ一ツ, 1994

日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 295 ページ

〔俳 14 】 000 引きかへて蛇を人やのむ菖賤さけ寒-玉海集世をま、に隣ありきやさうぶ酒皇,白雄句集 8 ;に蚊も騒ぎけり菖蒲酒一茶二茶, 1 ? ^しょうぶたたき【菖^ ?】 I 【同義〕菖^ ^ち(しょうぶうち)。〔俳しょうぶたち【菖蒲太刀】菖蒲の 1 重ねて作つた刀。五月五日 ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

必携季語秀句用字用例辞典 - 519 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

大辞林: 漢字引き・逆引き - 585 ページ

/em>なし 86&3?しょうぶふく丁しようほう.しょうまんしょうまんあいぜんえ,しょうまんぎょう 1 :疎...しょうまんぎようぎしよ勝霣参りしょうまんまいり 18 しょうみょう 0 利しよラり請率しよ響つりつ 88 利投手しょうりとうし拳霧劣しょうれつ薦蒲打ち... ...あやめうちボ^ ?

三省堂編修所, 1997

季寄せ〔新版〕 - 495 ページ

くりょう(正倉院曝涼)じょうそうき(丈 9 ^〕しょうちゅう(焼^ )しょうてんさい(昇天祭)しょうとくたいしき(聖徳太子忌)じょうなんまつり(城南祭)しょうびしょうひんき(松浜忌)じょうふ(上布)しょうぶ(菖蒲)しょうぶうち(菖蒲打ち)しょうぶがたな(萬涌刀)しょうぶかたびら( ^滟 ...

角川書店, 1985

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 459 ページ

夏》 4 印字打ちあやめ I フち【萬打】『名 3 五月五日の端午の節句にする子供の遊びの一つ。ショウブの葉を三つ打ちに平たく編んで^のようにし、互いに地上に叩きつけて,その音の大きさを争ったり,また,切れたのを貪けなどとした。しょうぶうち。しょうぶたたき,《季 ...

日本大辞典刊行会, 1976

江戶語大辞典 - 513 ページ

古今百馬鹿上「そこがそれ勝負は時の運次第」しょうぶうち; ; . ^【菖蒲打】五月の節句に、菖蒲ひ太い一二打むの繩を作り、大地に打ちつけ、音の大小によって勝負を争い、あるいは往来の児童に向かって「しやがめ、しやがめ」と呼びかけ、もし下座しない者が ...

前田勇, 1974

江戸語辞典 - 57 ページ

末ながら I 」じょうふ〔定府^ 0 諸大名の家来で江戸藩邸に居住する者。藩主の帰国にも供をせず、代々本国に帰らぬ者もある。休暇は大抵月三日であつた。〈藐姑柳〉天明「立派な六部は II にて暮し」じょうぶ〔丈夫^ :〕 1 達者。壮健。 2 しょうぶだち〔^ ...

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

勝海舟 - 364 ページ

あとの家来は、おふくろをおそれて、親父におれがことは少しもいうことはならぬ故、あばれほうだいそだった。五月あやめをふきしが、一日に五度までとって、しょうぶうちをした。利平おやじが、「あんまりだ」といって親父にい(い)つけたが、親父がゆうには、「子供 ...

勝海舟, ‎江藤淳, 1978

年中行事大辞典 - 362 ページ

加藤友康, ‎高埜利彦, ‎長沢利明, 2009