"しみる" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

जापानी में しみる का उच्चारण

しみる

simiru

जापानी में しみる का क्या अर्थ होता है?

जापानीशब्दकोश में しみる की परिभाषा

Shimomiru [दाग / शार्पेन / अमोर्से / ब्लीट] [मेरे ऊपर आंदोलन] [वाक्य] Shumu [Masumi 2] 1 तरल और गैस अन्य बातों के लिए कदम है और धीरे-धीरे फैल गया। यह भी धब्बा के साथ गंदे हो जाता है शिम। 2 तरल पदार्थ और गैसों की जलन के कारण मुझे दर्द महसूस होता है I शिम। 3 मैं अपने दिल में राहत महसूस करता हूँ शिम। 4 यह प्रतिकूल हवा के प्रभाव के अधीन होगा और वह प्रवृत्ति है रंगे। शिम। शिममर [फ्रोजन] [मोकामा केज़] [वाक्यों] शूमु [मसुमी 2] ठंड गंभीर और बहाव है इसके अलावा, मुझे लगता है कि ठंड गंभीर है और यह फिट बैठता है "सर्दियों में सीज़न" "- · मिरुया रात और कहानी शब्द हिकाड़ा सुसुमु और थिन्सप; (चोकर) और थिन्सप;

しみる【染みる／沁みる／浸みる／滲みる】 ［動マ上一］［文］し・む［マ上二］１ 液体や気体が他の物に移りついて、次第に深く広がる。また、にじんで汚れる。しむ。２ 液体や気体などの刺激を受けて痛みを感じる。しむ。３ 心にしみじみと感じる。しむ。４ 好ましくない気風の影響を受けて、その傾向をもつようになる。そまる。しむ。
しみる【凍みる】 ［動マ上一］［文］し・む［マ上二］寒気が厳しくて、こおりつく。また、寒さが厳しくて、こおるように感じる。《季 冬》「―・みる夜や物言ひかはす襖 (ふすま) 越し／紅緑」

का अनुवाद しみる

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ しみる का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत しみる अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «しみる» शब्द है।

• अनुवादक जापानी - चीनी: 痛苦
• अनुवादक जापानी - स्पैनिश: escozor
• अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी: Smarting
• अनुवादक जापानी - हिन्दी: smarting
• अनुवादक जापानी - अरबी: لاذع
• अनुवादक जापानी - रूसी: болезненный
• अनुवादक जापानी - पुर्तगाली: smarting
• अनुवादक जापानी - बांग्ला: কন্কনে
• अनुवादक जापानी - फ़्रेंच: picotement
• अनुवादक जापानी - मलय: perih
• अनुवादक जापानी - जर्मन: Beissen
• जापानी: しみる
• अनुवादक जापानी - कोरियन: 사무치는
• अनुवादक जापानी - जैवेनीज़: Kanggo blot
• अनुवादक जापानी - वियतनामी: xốn
• अनुवादक जापानी - तमिल: குழப்பம்
• अनुवादक जापानी - मराठी: कलंक करण्यासाठी
• अनुवादक जापानी - तुर्क: smarting
• अनुवादक जापानी - इटैलियन: smarting
• अनुवादक जापानी - पोलिश: pieczenie
• अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन: болісний
• अनुवादक जापानी - रोमेनियन: usturător
• अनुवादक जापानी - ग्रीक: τσούξιμο
• अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस: smarting
• अनुवादक जापानी - स्वीडिश: sveda
• अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन: svie

जापानी किताबें जो «しみる» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में しみる का उपयोग पता करें। しみる aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

クラシックがしみる!

モーツァルトに熱中する人々や若手演奏家を取り巻く状況など、刺激がないクラシック業界の現状を鋭く論じながら、自身の人生経験とともにクラシック音楽の魅力を存分に語る ...

許光俊, 2012

歯の知覚過敏症の画像・写真

歯の知覚過敏症の画像・写真(1)歯のトラブルで最も多いのが「歯がしみる」というもの。歯がしみる原因として、虫歯、歯周病、知覚過敏の三大病が挙げられます。今回は知覚過敏について症例画像を中心に紹介します。知覚過敏症とは虫歯や歯周病などの ...

All About 編集部, ‎丸山和弘, 2013

知覚過敏症の原因・症状・治療法

知覚過敏症の原因・症状・治療法(1)歯がしみると「もしかして知覚過敏?」と思ってしまうぐらい、知覚過敏という言葉は、よく知られています。でも言葉は知っていても原因や治療法についてはしっかり知られていないようです。知覚過敏症について、以下で解説し ...

All About 編集部, ‎丸山和弘, 2013

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 199 ページ

1 2 4 5 6 7 8 9 3 礼れい儀ぎを欠かく欠かくことができない朽くちかかった家いえ朽くちることのない名めい声せい国が栄さかえる貿ぼう易えきが栄さかえる野や菜さいがしなびるしなびた手て汗あせがシャツに染しみる身みに染しみる寒さむさ大人になって読むと、 ...

遠藤ゆう子, 2013

歯に違和感が起こる病気

など、歯に違和感が現れる病気について解説します。虫歯虫歯はしみる、鈍くひびく、重いなどの様々な違和感を引き起こします。特に水や風がしみるなど、冷たい刺激に対して敏感に感じる傾向。歯髄炎(しずいえん)虫歯の細菌が、歯の神経部分の歯髄に侵入 ...

All About 編集部, ‎丸山和弘, 2013

Dr.えんどうのアトピー人生講座アトピー性皮膚炎とのうまい付き合い方:

くなります力、塗り心地は優れています。びらんがあると、しみることがあり、皮膚刺激があるものがあります。油の量で、水の中に油が混じった 0 /がと、油の中に水が混じった议/ 0 の 2 種類があります。後者の方は油が多く、刺激性は低いですが、多少べとっいた ...

遠藤薫, 2002

将棋世界 2014年7月号: - 36 ページ

将棋世界. 素質のある人は、多くが一気に上に行く。あっという間に昇りつめる。スターになる人とはこういうものだと、私は何回も目のあたりにした。だが、チャンコの味がしみる前に偉くなった場合、人として力士としと言っているのを聞いた。「最近は、チャンコの味 ...

将棋世界, 2014

日本人の知らない 間違いやすい日本語辞典:

グこころし○ 1 心にゆみる「人の情けが心にシミル」「しみる」には「染みる・池みる・浸みる・参みる」などの漢字表記がありますが、「心にしみる」「身にしみる」などでは、「染」のほか、「心」の字もよく使われます。漢字「心」は、奥深くしみこむ意を表します。ところが、 ...

日本語研究倶楽部, 2014

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

自閉症【じへいしう】至便【しべん】自弁【じべん】思慕【しぼ】至宝【しほう】司法【しほう】死没【しぼつ】萎む・凋む【しぼむ】絞る・搾る【しぼる】島田髷【しまだまげ】縞模様【しまもよう】地味【じみ】慈味【じみ】沁みる【しみる】染みる【しみる】凍みる【しみる】自明【じめい】自 ...

ISMPublishingLab., 2014

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

自閉症【じへいしう】至便【しべん】自弁【じべん】思慕【しぼ】至宝【しほう】司法【しほう】死没【しぼつ】萎む・凋む【しぼむ】絞る・搾る【しぼる】島田髷【しまだまげ】縞模様【しまもよう】地味【じみ】慈味【じみ】沁みる【しみる】染みる【しみる】凍みる【しみる】自明【じめい】自 ...

ISM Publishing Lab., 2015

«しみる» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में しみる पद का कैसे उपयोग किया है।

しみる記事

社会保障費が増大するとか、生産年齢人口が激減して経済が衰退するとか。 ... が６５歳以上の高齢者を対象に調査したところ、昨年末に大掃除をした人の割合は、家族と同居している人では５８．６％だったが、１人暮らしの人では３０．５％にとどまったという。 «河北新報, सितंबर 15»

「飲み会に行くお金があれば趣味に使いたい……」 “あるある”がしみる …

職場では普通の“女子”だと思われているのに、実は“特撮オタク”で、家に帰れば録画したドラマの鑑賞や、集めたフィギュアやグッズのコレクションを愛でる……。現在『ビッグコミックスピリッツ』にて連載中の『トクサツガガガ』は、オタク女子の生態を描いたコミック ... «BIGLOBEニュース, सितंबर 15»

「デントヘルス薬用ハミガキ しみるブロック」（ライオン）【拡大】

歯がしみるのは、歯の根元の象牙質がむき出しとなり、象牙質から神経に伝わって、冷たさなどの刺激が痛みとなって現れやすいから。「デントヘルス薬用ハミガキ しみるブロック」では、硝酸カリウムと乳酸アルミニウムの２つの薬用成分でしみる痛みを防ぎ、抗 ... «ZAKZAK, जुलाई 15»

【動画】海外からも「泣ける」の声が…… 娘を思う父心がしみる『Loving …

トヨタが開発した衝突回避支援パッケージ『Toyota Safety Sense』の動画『Loving Eyes』が、父の日を前にした2015年6月12日に公開されて以来、400万再生を突破。父と娘の30年をそれぞれの視点から同じ場面を映し出したストーリーになって ... «ガジェット通信, जून 15»

（古都ぶら）しみる音、大人の居場所

喫茶店でコーヒーを飲みながら、音楽にゆっくり耳を傾ける。何ともいえない幸せなひとときだ。京都には音楽にこだわった喫茶店がいくつもある。ジャズとクラシック音楽をレコードで聴くことができる、２店舗をご紹介します。 東大路丸太町の交差点から東へ進み、 ... «朝日新聞, मई 15»

歯がしみる知覚過敏症、治療方法は 歯の磨き方、食事内容を見直す

最近、左右の奥歯が甘いものや冷たいものでしみるようになり、歯科を受診したところ、虫歯ではなく「知覚過敏症」という診断を ... 最近の研究で、１日に２０分以上、上下の歯が接触している状態をＴＣＨと呼び、弱い力が長時間作用すると、口の中にさまざまな ... «福井新聞, मई 15»

目がしみる！適当な目薬を使うと、角膜にダメージも…

目がしみる経験をした事があるという人は結構いるのではないでしょうか。特に近年のインターネット社会になってからは目がしみると訴える人が増えてきています。これらの原因はドライアイや角膜の病変などが考えられますが、目がしみる時はどのような対処を ... «女子SPA！, अप्रैल 15»

汗っかきの悩みをラクにするヒント総ざらい

やたらと汗をかく人や腋汗で服を濡らしてしまう人、汗による衣服のシミに悩まされている人たちの生活を、少し楽にしてくれるヒントをいくつがご紹介します。 .... 服の外までしみる前に汗を吸収してくれる通気性の良い下着を着ましょう。通気性の良い素材の ... «ライフハッカー［日本版］, दिसंबर 14»

お酒と食の美味なる共演！「美味旬旅 よいたびしみる冬の北海道」

北海道では12月から来年2月まで、「美味旬旅 よいたびしみる冬の北海道」キャンペーンを実施。冬ならではの食や飲み物の魅力を味わえる。 キャンペーンでは、今話題のNHK連続テレビ小説「マッサン」のウイスキーをはじめ、道産の酒造好適米を使った ... «日本の歩き方, नवंबर 14»

【コラム】飲食店で働いている人は液状絆創膏「コロスキン」が好き！ だ …

私（記者）は飲食店に勤務していた頃、コロスキンをかなり多用していた。傷口に塗布すると、めちゃくちゃしみる！ 悶絶するほど傷口にしみるのだが、乾き始めると、そのしみる感覚が消え、傷口をカバーしてくれるので滞りなく仕事に復帰することができた。 «ロケットニュース24, नवंबर 14»