एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"たち‐ながら" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जापानी में たち‐ながら का उच्चारण

たちながら
tatinagara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

जापानी में たち‐ながら का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «たち‐ながら» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जापानीशब्दकोश में たち‐ながら की परिभाषा

यह करते समय [खड़े की तरफ से] "बस थोड़ा सा थोड़ी देर के लिए たち‐ながら【立ち乍ら】 [副]《立ったままでの意から》ほんのちょっと。ちょっとの間。

ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «たち‐ながら» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जापानी शब्द जिसकी たち‐ながら के साथ तुकबंदी है


जापानी शब्द जो たち‐ながら के जैसे शुरू होते हैं

たち‐つらなる
たち‐づめ
たち‐とおす
たち‐とり
たち‐
たち‐どおし
たち‐どころ
たち‐どまる
たち‐なおり
たち‐なおる
たち‐な
たち‐ならす
たち‐ならぶ
たち‐な
たち‐ぬい
たち‐ぬう
たち‐ぬる
たち‐の‐うお
たち‐の‐お
たち‐のき

जापानी शब्द जो たち‐ながら के जैसे खत्म होते हैं

あいだ‐がら
あか‐やがら
あき‐がら
あさ‐がら
あし‐がら
あしがら
いえ‐がら
いちび‐がら
いな‐がら
いのち‐からがら
いも‐がら
いろ‐がら
さ‐しながら
とは‐いいながら
ながら
みな‐ながら
むかし‐ながら
よそ‐ながら
われ‐ながら
ゴドーをまちながら

जापानी में たち‐ながら के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«たち‐ながら» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद たち‐ながら

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ たち‐ながら का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत たち‐ながら अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «たち‐ながら» शब्द है।

अनुवादक जापानी - चीनी

虽然站在
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - स्पैनिश

Si bien se puso
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी

While stood
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - हिन्दी

वहीं खड़ा था
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जापानी - अरबी

في حين بلغ
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - रूसी

В то время как стоял
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - पुर्तगाली

enquanto estava
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - बांग्ला

যদিও দাঁড়িয়ে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - फ़्रेंच

Alors que se tenait
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - मलय

manakala berdiri
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - जर्मन

Zwar stand
180 मिलियन बोलने वाले लोग

जापानी

たち‐ながら
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - कोरियन

서면서
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - जैवेनीज़

nalika jumeneng
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जापानी - वियतनामी

Trong khi đứng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - तमिल

போது நின்று
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - मराठी

तर उभा राहिला
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - तुर्क

iken durdu
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - इटैलियन

mentre si trovava
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - पोलिश

Choć stał
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन

У той час як стояв
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - रोमेनियन

în timp ce se afla
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जापानी - ग्रीक

ενώ βρισκόταν
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस

terwyl gestaan
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जापानी - स्वीडिश

medan stod
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन

mens sto
5 मिलियन बोलने वाले लोग

たち‐ながら के उपयोग का रुझान

रुझान

«たち‐ながら» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «たち‐ながら» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

जापानी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में たち‐ながら के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जापानी किताबें जो «たち‐ながら» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में たち‐ながら का उपयोग पता करें। たち‐ながら aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
ダウン症のこどもたちを正しく見守りながらサポートしよう!
ダウン症は早期の療育がポイント。親だけでなく、家族、関係者全員が温かい目で見守りながら、根気強く接していきましょう!全国相談支援機関リスト付き。
玉井邦夫, 2012
2
引き裂かれながら私たちは書いた: 在韓被爆者の手記
丸屋博, ‎石川逸子, 2006
3
ふり仮名をつけながら文学散歩: 散歩のガイドは文豪たち
彩流社編集部, ‎斎木徹志, 2006
4
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 237 ページ
12 "一なたちいて耠へ八爱一六たち出て御かた七 0 一八立いてにくけれど^々 II 九たちいてん心ち八 2 八たちいでんそらも立かくるべき一 0 究 0 I 八立かくれ ... 立ならぶべき九 1 八八六立ならびがほ九^たちながらはた九八たちながらと七 11513 立とまるべくじ.
折口信夫, 1929
5
インドの哲人の言葉たち-インド思想古典文学を辿る-:
彼は実際には見ていながら見ないのです。というのは、見る主体と見ることは不可分なのです、不滅なのですから。しかし、そこには第二のものはありません、彼が見得る、彼とは別の何ものも存在しないのです。そこでは、彼はにおいを嗅ぐこともありません。
たびんちゅ てらだ, 2008
6
海軍の男たち: 士官と下士官兵の物語
鈴木たちはすすり泣きながら、「ありがとうございますと」と頭を下げた。教班長は笑みを浮かべながら手を振ったが、その目も濡れていた。退団式の日を迎えた。海兵団長が各科ごとに、「〇〇〇〇ほか〇〇〇名、海軍三等水兵を命ず」と進級を申し渡す。と同時に ...
手塚正己, 2013
7
がんばれ!おやじたち - 5 ページ
そして知恵を貯えてきたことがもう一方の自信となって、われながら、なかなか元気のある?早起きができる経営者になっ ... 時が経って、平成八年に?丁八会長になってから、先人たちの生き様に対する、自分の実践廃品回収を担当する施設部の副部長として、?
加藤義範, 2001
8
作りながら学ぶOSカーネル: 保護モードプログラミングの基本と実践
スタックがマイナス方向に進行されながら保存したものなので、最後に保存した値はメモリ上で小さい方の番地に存在します。ですから、私たちは現在 25 ?にあるポインタを使って、小さい番地から大きい番地までをユーザタスクのレジスタの保存空間(ポインタリ 5 ...
金凡峻, 2009
9
在中日本人108人のそれでも私たちが中国に住む理由 - 50 ページ
帰宅時はどうなは人が出入りしているように見える。ちょっと行って見てみようか。近づいてみると、地下鉄の東北口もやはりシャッターが下りていたが、その周辺はいつもより賑わっている。若者たちがはしゃいだ声を上げながら写真を撮りあっている姿が目に ...
在中日本人108人プロジェクト, 2013
10
生き方を考えながら英語を学ぶ
依頼心を独立心に変える教育ママは子供に生きがいを見つける教育ママが始末に悪いのは,まず彼女たちが暇であることだろう。暇なうえに自分で何かを努力してやろうという勤勉さがない。また暇があるが自ら何かをやるという勇気がない。ちょうど海外旅行を ...
加藤諦三, 1998

संदर्भ
« EDUCALINGO. たち‐ながら [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-ja/tachi-nakara>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
ja
जापानी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है