जापानी में とがめる का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «とがめる» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
जापानीशब्दकोश में とがめる की परिभाषा
मैं [दोष करने के लिए] [मुकुमा इची] [सजा] का सम्मान करेगा; · · · · · · · · · · 1 2 खरोंच और सूजन के साथ झूठ। यह बदतर हो जाता है 3 दोष, अपराध और दोष ले लो और उन्हें दोष दें। दोष करने के लिए संदेह के साथ 4 प्रश्न। とがめる【咎める】 ［動マ下一］［文］とが・む［マ下二］１ 悪いことをしたと心を痛める。２ 傷やはれものをいじって悪くする。また、悪くなる。３ 過ちや罪・欠点などを取り上げて責める。非難する。４ 怪しんで問いただす。
ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «とがめる» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
जापानी किताबें जो «とがめる» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
とがめる का उपयोग पता करें।
とがめる aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
宮本武蔵の次の一手: 決して後悔しない人生論 - 1 ページ
もし三手目が悪手で、四手目の白がそれをとがめる手を打つと、プロ同士はそこで試合が終了するが、四手目に最善手を打たない場合、三手目の悪手は絶妙手に変わる。これは連珠にかかわらず、すべての勝負に通じることである。囲碁でも将棋でも、対人 ...
2
ちがいがわかる類語使い分け辞典 - 278 ページ
/em>氈氈隷ラ.ー ー陀て- : 脳.ーーーー二ごこ二一含ごご二一.ー 二 ご ここ二亡 忰ごー 三 ... : ーー二ー ー t 』没跌-徳相手の過失.意慢などを取り亭咽貰める」は、その非を強い言上げてその非を言う。葉で指摘したり反省を求めたりする意で、他人だけでなく ...
3
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 187 ページ
昔むかしの人は自ぱい気がとがめる失しっ敗をとがめる神かみを尊とうとぶ命いのちを尊とうとぶとがめるまだ使すてるのは気がとがめる。 I feel guilty about throwing away things that can still be used.把还可以用的东西扔掉会觉得很过意不去。つえるものを ...
叱責」するは、「しかりとがめる」。「叱る」は「声をあらだてて相手の欠点をとがめる。とがめ戒める」であり、「責める」は「相手の過失や非行などをとがめる」となっています。「叱責」は、「叱る十責める」ですから、「叱る」より厳しいところがあります。部下の過失や非行 ...
5
「叱らない」しつけ: ほんの少しの工夫で、「元気な子」「できる子」が育つ
ひきよう例えば、誰かを裏切ってしまったとか、傷つけてしまったとか、卑怯なことをしてしまったとか、弱い者をいじめてしまったなどという場合です。でも、普段の生活の中で、大人が感情的になって「声をあらだててとがめる」必要が毎日毎日あるのでしょうか?
4 六角に C16 四歩だと、○ 7 五歩と位を占め員 7 六金の顔が立つので、加藤九段も大長考の末 C7 四歩として、 7 六金の悪形をとがめる方針できた。第 3 図以下の指し手○ 9 七桂 LCT6 四歩 3 2 五桂 3C2 四銀 7 ○ 8 五桂 C8 四銀 6 五歩(第 4 図) < >信じ ...
7
Watsuji Tetsurō zenshū - 第 10 巻 - 322 ページ
たとえば「気がとがめる」ということの代わりに、「見つかった場合には世間か把捉する場合には、责める者は我れに対立する「神」あるいは「ダイモン」と考えられている。それはさらに「世間」解する立場では、责める者を「理想我」あるいは「本体我」と考える。
8
Rinrigaku - 第 1 巻 - 322 ページ
たとえば「気がとがめる」ということの代わりに、「見つかった場合には世間か把捉する場合には、责める者は我れに対立する「神」あるいは「ダイモン」と考えられている。それはさらに「世間」解する立場では、賁める者を「理想我」あるいは「本体我」と考える。
しかる叱れる,たしなめる,戒レまめる^とがめる^油; ?ぶをしぼる,懲こらす^懲-」らしめる,とっちめる叱れる〔動五〕相手の動作やことばの間違い、過ちなどを強い調子で注意したり、とがめたりする。「怒る」は、相手に怒りの感情をぶっけることを言うが、〈叱る)は、上に ...
Yoichi Fujiwara, 磯貝英夫, 室山敏昭, 1985
10
Nihon kokugo daijiten - 563 ページ
いかで,人目とがめあるまじくもて隠して、いま一度も」,太平記-一三,北山殿謀叛事「如何なる御沙汰にか逢候はんずらんと上の御尤(トガメ)を怖て、陳し侍るに」#日葡辞害「! ^ ? ! ! -义トガメズ訳 V 叱责すること。とがめること」,随筆.世事見聞録-三「不行状なる事を ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
«とがめる» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में
とがめる पद का कैसे उपयोग किया है।
【ソウルからヨボセヨ】キレる若者急増中？ 儒教の美徳はどこへ…
とひどく怒鳴られたと怒っていた。 どうやら韓国社会から年長者を敬う儒教的美徳が後退しつつあるようだ。韓国の日本化？ 若者街では昼間から男女が平気でくっついたりしている。これからは見とがめるのはやめよう。あの殺気では何をされるか分からない。 «産経ニュース, अक्टूबर 15»
タフで有名な腕時計を本気でテスト！ など今週の動画5本！：UUUM …
良心がとがめるんだけど……」とビビりながらも炎を燃やしつづけ、次第に文字盤は真っ黒になってしまいました。けれども文字盤をティッシュで磨いてみると、何事もなかったように動いています。すごい！ その後も熱湯を張った鍋に入れてグラグラ沸かしたり、 ... «日経トレンディネット, अक्टूबर 15»
心配でなかなか眠れない……。不安を感じたときの「心の落ち着かせ方」
と叫ぶだけでもスッキリしますし、誰か特定の人に対して悩みがあるときは「○○のバカー！」と叫んでも、誰ひとりとしてとがめる人はいません。大声を出しているうちに心にのしかかっていたストレスがほんの少しだけ減っていくのが分かります。不安を感じても焦ら ... «女子力アップCafe Googirl, सितंबर 15»
３戦白星なしもアッレグリ監督「ユーヴェは無能になったわけじゃない」
もう少し注意深くなる必要があったが、選手たちにとがめるべきところはないよ」. 「マーケットが終わり、代表選手たちが戻って、一緒にトレーニングするようになったのは、まだ数日前のことだ。我々には大きな改善の余地がある。勝たなければいけないという不安や ... «サンケイスポーツ, सितंबर 15»
バレーＷ杯５位に終わった全日本女子 ここから這い上がるために重要な軸
思うようなプレーができなかった歯痒さや、途中交代の悔しさをにじませるのは、決してとがめるべきことではない。眞鍋政義監督も「木村の貢献度は大きい」と称し、選手たちも「沙織さんが背負うプレッシャーは比べ物にならない」と言うように、ロンドン五輪を終え ... «スポーツナビ, सितंबर 15»
子どものやる気を引き出す言葉とは？（第197回）
お気付きのように、このように相手を否定的にとがめる言い方はすべて逆効果です。 なぜなら、自分がとがめられたと感じた瞬間に子どもの心は閉じてしまい、素直に聞く気になれなくなるからです。 ... とにかく、とがめる要素を入れないことが大事なのです。 «Benesse 教育情報サイト, जुलाई 15»
マンUがCR7獲得に着手
そして、彼らが一緒に行った最初のトレーニングでは、クリスティアーノがゴールを取り消された際、それをとがめるなど緊迫したシーンも見受けられた。 さらにプレシーズン最初の試合前に行われた記者会見で、ベニテスはロナウドが世界最高の選手だと話す事を ... «http://www.sport.es/, जुलाई 15»
変わり果てた夫を愛する妻（２） 「お父さんね、少し前から変わったのよ」
かつての身勝手な家出を責めも怒りもせず、娘の突然の訪問をとがめることもなく、笠井早苗（５６）＝同＝は当然のように家へ招き入れた。 いぐさのにおいが強烈に感じられた。早苗がグラスに注いでくれた麦茶はほどよく冷えて、軽い運動で渇いたのどを潤して ... «ZAKZAK, जुलाई 15»
リクルート、木村佳乃が“勉強サボリ”の小中学生に「勉強サプリ」を勧める …
とビックリすると、彼女は押し入れの上の段に座ったままで「勉強サボリサボリ♪」ととがめる。 次に、小学生が公園に ... 次に、中学生がカラオケ店でノリノリになって歌っていると、壁紙に隠れた彼女が現れ、「勉強サボリサボリ♪」ととがめる。 今度は、中学生が ... «navicon ［ナビコン］, जुलाई 15»
「The Lover」イ・ジェジュン、CROSS GENE タクヤをとがめる恋人に怒り …
イ・ジュンジェ(イ・ジェジュン)がタクヤ(CROSS GENE タクヤ)をとがめる恋人に腹を立てながらタクヤへの気持ちを表した。 18日、韓国でMnet「The Lover」の第11話が放送された。「The Lover」は20～30代の4組の同棲カップルを通じて、一緒に暮らす男女間 ... «Kstyle, जून 15»
