"とっかえ‐べい" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

जापानी में とっかえ‐べい का उच्चारण

とっ	かえ	‐	べ	い
toxtu	kae		be	i

जापानी में とっかえ‐べい का क्या अर्थ होता है?

जापानीशब्दकोश में とっかえ‐べい की परिभाषा

कैंडी बेचने के बदले, शहर से घूमते हुए "ईदो अवधि, पुराने लोहा और थिन्सप; (ふ る か ね) और थिन्सप, प्रकार और कैंडी और थिन्सप; (कैंडी) और थिन्सप; ऐसा मत करो बस यही है

とっかえ‐べい【取っ替えべい】 《その呼び声から》江戸時代、古鉄 (ふるかね) 類と飴 (あめ) を引き替えに、町を流し歩いた飴売り。とりかえべい。とっかいべい。

का अनुवाद とっかえ‐べい

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ とっかえ‐べい का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत とっかえ‐べい अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «とっかえ‐べい» शब्द है।

• अनुवादक जापानी - चीनी: Tokkae湾
• अनुवादक जापानी - स्पैनिश: Tokkae Bay
• अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी: Tokkae Bay
• अनुवादक जापानी - हिन्दी: Tokkae बे
• अनुवादक जापानी - अरबी: Tokkae خليج
• अनुवादक जापानी - रूसी: Tokkae Бэй
• अनुवादक जापानी - पुर्तगाली: Tokkae Bay
• अनुवादक जापानी - बांग्ला: Tokkae বে
• अनुवादक जापानी - फ़्रेंच: Tokkae Bay
• अनुवादक जापानी - मलय: Tokkae Bay
• अनुवादक जापानी - जर्मन: Tokkae Bay
• जापानी: とっかえ‐べい
• अनुवादक जापानी - कोरियन: とかえ베이
• अनुवादक जापानी - जैवेनीज़: Tokkae Bay
• अनुवादक जापानी - वियतनामी: Tokkae Bay
• अनुवादक जापानी - तमिल: Tokkae பே
• अनुवादक जापानी - मराठी: Tokkae बे
• अनुवादक जापानी - तुर्क: Tokkae Bay
• अनुवादक जापानी - इटैलियन: Tokkae Bay
• अनुवादक जापानी - पोलिश: Tokkae Bay
• अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन: Tokkae Бей
• अनुवादक जापानी - रोमेनियन: Tokkae Bay
• अनुवादक जापानी - ग्रीक: Tokkae Bay
• अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस: Tokkae Bay
• अनुवादक जापानी - स्वीडिश: Tokkae Bay
• अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन: Tokkae Bay

जापानी किताबें जो «とっかえ‐べい» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में とっかえ‐べい का उपयोग पता करें। とっかえ‐べい aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

美味にて候: 八百八町を食べつくす - 39 ページ

さ令「とっかえベい、とっかえべい」こんな掛け声で、古鉄や煙管と飴を交換して歩いたのは「とっかえべえ飴売り」。随筆雑著集「燕石十種』によると、正徳年間二七一一 I 一六年)に、紀州生まれの町民が、地元の道成寺の鐘を造るために、江戸で物々交換を始め ...

産経新聞文化部, 2006

Edo shōwashū - 49 ページ

I 六〔すい〕吸にはかの客に吸物をこしらへ、下女をよび、「コレ^吸ロはないか」といへば、下女「これはしたり、此問とつかへベいにやりました」。 ... と呼び歩き、飴と古きせる,古釘などとを取^は、江戸時代、「とっかえべえ、とっかえべえ」ので、とっかえべいに馊した。

Toshirō Odaka, 1966

江戶笑話集 - 39 ページ

えて売っていた飴屋。と呼び歩き、飴と古きせる^古釘などとを取替は、江戸時代、「とっかえべえ、とっかえべえ」ので、とっかえべいに渡した。「とっかえぺい」一八きせるの吸口と思い、古くて駄目になった一セこれは、しまったことをしてしまいました。蒔の蓄など。

小高敏郎, 1966

江戸川柳散策 - 128 ページ

... 兜の鍬形(ひさしの上の飾り)などは、がさ張るだけでもてあました。なお、江戸の街を、「とっかえべい、とっかえべい」と呼び歩き、古鉄と飴を交換する〈とっかえべい〉という業者もいた。 借り物だと古骨を呼びかえし安二 128 【古着^古椀'古金買い】

興津要, 1988

江戶庶民街芸風俗誌 - 253 ページ

(挿 11 役者噂)とつけえベい江戸の町々を「とっかえベい/ ^」と云いながら、古鉄— —これには釘でも蝶つがいの、きせるの雁首といった、鉄と名のつくものなら何でもよいものを、飴や玩具の類と交換していく、古鉄; !があった。この商人は八品商人といって、特別な ...

宮尾しげを, ‎木村捨三, 1970

日本の菓子: 祈りと感謝と厄除けと - 54 ページ

銭で売るのではなく、白麻、蓴麻、煙いらあさきせ『みちのくの駄菓子』によると、明治の中頃まで宮城県内には「とっけんべい、とっ ... 右衛門が、紀州道触れ歩いたのは、飴と古鉄を交換して歩「取っかえべい」と言って江戸の町中をまな姿をした飴売りが誕生した。

亀井千步子, 1996

江戶語大辞典 - 710 ページ

... ッこうな御褒美と、トッケッ力ゥにしねえうちは、逃がしてなろか」(取換講に掛 4 〕とつけえべえ【取換べえ】「とっかえべい」の訛。宽政元年.柳多留-一士-一「いけぬ晚女郎とッけェベィにされ兩譚」とつけもない(形】, (取り付けも無いの訛)途方もない。とんでもない。

前田勇, 1974

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 178 ページ

それを回収して歩いた取模兵術(とっかえべえ)の「めげたらしよ、きせるの古いと取つ替えべい」という呼び声から出た語。〔事遊笑覽-一二めげたら-たん^ 51 めげキセルと引模えに,取模兵術《とっかえべえ)からもらう痰切飴。,洒落本.辰已婦言「いとけなき時は、 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

超空自衛隊: 第二次真珠湾奇襲 - 146 ページ

それだけでいが、人力操作では命中率がなあ」「いざとなったら、砲塔ごととっかえてもいいんだれていたはずだ。ら、南方でやっつけた米艦のほとんどに備えつけら手を打つのは当然のことだった。五インチ両用砲などすベて撃ち尽くしてしまうだろう。補給問題の ...

富永浩史, 2009

時代を変えた江戸起業家の　商売大事典: - 4 ページ

ISM Publishing Lab. 第 4 章何でもリュース&リサイクルのエコ・アイデアー献上品を転売する「震=至ま裏専用のリサイクレショップ 2 古紙はトイレットペー。丶ーに再生。古鉄は飴と「とっかえ、べえ 3 蝋燭、傘、提灯・エリペア&リサイクレでゴミはゼロ 4 天を買い ...

ISM Publishing Lab, 2013