"どんぶり‐こ" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

जापानी में どんぶり‐こ का उच्चारण

どんぶり	‐	こ
donburi		ko

जापानी में どんぶり‐こ का क्या अर्थ होता है?

जापानीशब्दकोश में どんぶり‐こ की परिभाषा

बाउल चावल [डिप्टी] 1 यह पानी में शोर से गिरता है दो बहती वस्तुएं पानी में फ्लोट या सिंक करती हैं। डॉन Braco।

どんぶり‐こ ［副］１ 水に音を立てて落ちるさま。２ 重みのある物などが水に浮いたり沈んだりしながら漂うさま。どんぶらこ。

का अनुवाद どんぶり‐こ

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ どんぶり‐こ का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत どんぶり‐こ अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «どんぶり‐こ» शब्द है।

• अनुवादक जापानी - चीनी: 此碗
• अनुवादक जापानी - स्पैनिश: Este cuenco
• अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी: This bowl
• अनुवादक जापानी - हिन्दी: यह कटोरा
• अनुवादक जापानी - अरबी: هذا الوعاء
• अनुवादक जापानी - रूसी: чаша
• अनुवादक जापानी - पुर्तगाली: esta bacia
• अनुवादक जापानी - बांग्ला: বোল এই
• अनुवादक जापानी - फ़्रेंच: ce bol
• अनुवादक जापानी - मलय: mangkuk ini
• अनुवादक जापानी - जर्मन: diese Schale
• जापानी: どんぶり‐こ
• अनुवादक जापानी - कोरियन: 덮밥 이
• अनुवादक जापानी - जैवेनीज़: Bowl iki
• अनुवादक जापानी - वियतनामी: bát này
• अनुवादक जापानी - तमिल: பவுல் இந்த
• अनुवादक जापानी - मराठी: वाडगा या
• अनुवादक जापानी - तुर्क: çanak bu
• अनुवादक जापानी - इटैलियन: questa ciotola
• अनुवादक जापानी - पोलिश: Ten puchar
• अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन: чаша
• अनुवादक जापानी - रोमेनियन: acest castron
• अनुवादक जापानी - ग्रीक: Αυτό το κύπελλο
• अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस: hierdie skaal
• अनुवादक जापानी - स्वीडिश: denna skål
• अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन: denne bollen

जापानी किताबें जो «どんぶり‐こ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में どんぶり‐こ का उपयोग पता करें। どんぶり‐こ aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

どんぶりこ: 日本一のどんぶり紀行

どんぶりの女王小林しのぶが、全国42の「うま丼」を紹介。「ジパング倶楽部」の連載を特盛りボリュームアップ。

小林しのぶ, 2009

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 119 ページ

胆大小心 3 - 1 九八「去秋ふと思ひ立て, ^ 8 の外にも^窗あまた有しとともに、五くくりばかり,庵中の古井へどんぶりことして,心すずしく成たり」,雑俳.柳多留. -一四二「生田川あプたらものをどんぶりこ」,童親.どんぐりころころ《靑木春義 V 「どんぐりころころドンプリコ ...

日本大辞典刊行会, 1975

近代歌舞伎年表京都篇: - 117 ページ

国立劇場. 楠 I 〈義太夫〉辠楠昔噺楠公父子訣別〈歌舞伎〉 5 ^楠正成〈新派劇〉 5 ^楠木正成〈歌舞伎〉 8 ^、^楠正行〈新派劇〉 5^、^楠正行〈舞踊〉 7 ぉ楠昔噺(楠三、楠、楠三ノロ、楠どんぶりこ、楠昔はなし、とんぶりこ、楠昔噺、昔話どんぶりこ)〈歌舞伎〉 13 、 2 ...

国立劇場, 2005

日本昔話の謎を解く - 31 ページ

鬼退治ができる強い子に育つよう民衆の願望が一杯、二杯にこめられて早く大きく力強い子に育つことを願ったのでしょう。 ... しかし後に物語を省略し桃が川上からどんぶりこ、どんぶりこ、と流れてきのない香箱はあっちへ行け、実のなる香箱はこっちへ来いと ...

村山秀彦, 2007

音楽 - 96 ページ

を、「どんぐりこ」と歌っていなかった力、。正しくは「どんぶりこ」なのである。それは「どんぐりがコロコロと山から転がってきて、『どんぶりこ』と池にはまった」様子を歌っているからである。このように歌,おが曖昧のままに歌われていることは、案外多いのである。

高森義文, 2004

梅棹忠夫著作集 17: 京都文化論 - 第 17 巻 - 155 ページ

おばあはんが、川で洗濯してはったら、川のなかを、おっきなおっきなモモが、どんぶりこ、どんぶりこと、ういてきたんやて。ほんでんなあ、おばあはん、えらいよろこんで、そのモモひろて、よっこらしょと、もってかえらはったんやて。うちかえって、おじいさんと ...

梅棹忠夫, 1992

北原白秋100選

一九二 I (大^ )年発表よって、無邪気で楽しい雰囲気が演出うリズミカルな詩句の繰りかえしに「どんぶりこっこ、どんぐりこ。」とい「どんぐりこっこ、どんぶりこ、」やがある。のほか、加藤照顕【てるあき】などの曲トルのもとに掲載された。弘田龍太郎鳥」で、「団栗【 ...

北原白秋, ‎上田信道, 2005

校閲部長の言葉の手帳: 知って納得社会も読める - 136 ページ

の音が示され、井(井一戶)の中に「、」(水のこととも、釣瓶のこととも)があるさまと解丼鉢の「どんぶり」も、この擬音語から来ている。漢和辞典では「丼」にタン、トンなどり」はドボン、ドブンと水にはまる音を表す擬音語なのである。そこは「どんぶりこ」でない ...

清湖口敏, 2008

三国志　新・水滸伝　超完全版:

どんぶりこ、どんぶりこ」くちびようしゆふうとうもてあそようと口拍子に合せて、小舟を左右に大きく揺りうごかし、舟はまるで風清に弄ばれる一葉の枯れ葉に似ていた。しかもようすこう はす言下に、男は片足立ち. 戴宗と宋江とは、騒ぎをきいてここへ馳けつけ、 ...

吉川英治, 2014

日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500 - 345 ページ

小野正弘, 2007

«どんぶり‐こ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में どんぶり‐こ पद का कैसे उपयोग किया है।

素朴な味わいに癒される。これが噂の“どんぐり麺”

どんぐりころころ どんぶりこ”の童謡でおなじみのどんぐり。秋に山や公園でどんぐりを拾った、という思い出をお持ちの方も多いと思います。とてもかわいいイメージがあるどんぐりですが、実は太古から食料として食べられていました。今ではあまりどんぐりを食べる ... «livedoor, मई 15»

間違って覚えていた「空耳歌詞」

正しくは「どんぶりこ」。これはどうやら、水に物が落ちるときの音を表現しているようですね。 □子ヤギが ... これが、「こやり」の正体だとか。子ヤギの上でアルペン踊りを踊ったらかわいそうです。 □ああ、誤変換・「『涙の中に若さがいっぱい』→『涙の中には傘が ... «ニコニコニュース, दिसंबर 14»

竿を上げるとそこには・・・ 川釣りで思わぬ大物を釣り上げた際の映像が …

昔話の世界では、川の上流から大きな桃がどんぶりこ…というのがあるが、現実にそんなことが起きることはまずない。しかし、それ以上に「ありえない」と思えるような海外の動画が公開され、現在、話題となっている。 この映像は、ある地方の川釣りの様子を収め ... «ガジェット通信, अगस्त 14»

ワンコインのゲームがこんなにすごい！ 「500円ゲームズ」から見えてくる …

カードは伏せて出せるうえ，マイナスや1と5の兼用カードなどもある。ほかのプレイヤーが裏向きに出したカードの内容を推測しながらプレイするのが楽しい。合計がちょうど6の列が取られてしまうと，「どんぶりこ！」となり，ラウンドが突然終了してしまうので， ... «4Gamer.net, अक्टूबर 13»

格安メニューで、いにしえの都に新しい食文化の狼煙（のろし）を上げる …

どんぐりころころ どんぶりこ お池にはまって さあたいへん。どじょうがでてきて こんにちは ぼっちゃんいっしょに あそびましょう…♪. 大正時代に作られた、懐かしい唱歌（童謡）である。幼少のころ口ずさんだ皆さんも多いと思う。2007年（平成19年）には「日本の歌 ... «日経レストラン, नवंबर 05»