एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"トリスタンとイゾルデ" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जापानी में トリスタンとイゾルデ का उच्चारण

とりすたんいぞるで
トリスタンイゾルデ
torisutantoizorude
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

जापानी में トリスタンとイゾルデ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «トリスタンとイゾルデ» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
トリスタンとイゾルデ

त्रिस्टान और इस्डोले

トリスタンとイゾルデ

"त्रिस्टान ऐंड आइसोल्ड" या "त्रिस्टान मोनोगाटारी" एक प्रेम प्रसंग है जो मध्य युग में अदालत के कवियों द्वारा व्यापक रूप से चित्रित करता है। नाइट ट्रिस्टन और इस्सोल्ड के दुखद प्रेम को रेखांकित करता है जो भगवान मार्क राजा की राजकुमारी बन गया। आइसोल्ड एक जर्मन प्रतिलेखन है, जिसे अंग्रेजी में "ट्रिस्टन (या ट्र्रिस्ट्रम त्रिस्ट्राम) और आईसेल्ट" के रूप में लिखा गया है, और फ्रांसीसी में "त्रिस्टान ऐंड इसेल्ट, येसूत, यसल्ट" है। ... トリスタンとイゾルデ』または『トリスタン物語』は、中世に宮廷詩人たちが広く語り伝えた恋愛物語。騎士トリスタン と、主君マルク王の妃となったイゾルデ の悲恋を描く。 イゾルデはドイツ語の音訳で、英語では『トリスタン(あるいはトリストラムTristram)とイズールト(Iseult)』、フランス語では『トリスタンとイズー(Iseut または Iseult, Yseut, Yseult)』と表記される。...

जापानीशब्दकोश में トリスタンとイゾルデ की परिभाषा

त्रिस्टान और इस्डोदे "मूल शीर्षक, (जर्मनी) त्रिस्टान एंड आइसोल्ड" मध्ययुगीन यूरोप का एक पौराणिक कथा यह नाइट त्रिस्टान के दुखद प्रेम और चाचा माक के इकोल्ड के चाचा को दर्शाता है। यह गॉटफ्रेड = वॉन स्ट्रॉसबर्ग के महाकाव्य कविता के लिए प्रसिद्ध है और 1865 में वोग्नर के तीनों कार्य म्यूनिख में प्रीमियर हुआ। トリスタンとイゾルデ 《原題、(ドイツ)Tristan und Isolde》中世ヨーロッパの伝説の一。騎士トリスタンと、伯父マルクの王妃イゾルデの悲恋を描いたもの。ゴットフリート=フォン=シュトラスブルクの叙事詩や、1865年にミュンヘンで初演されたワグナーの全3幕からなる楽劇で有名。
ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «トリスタンとイゾルデ» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जापानी शब्द जो トリスタンとイゾルデ के जैसे शुरू होते हैं

トリコニー
トリコマイシン
トリコモナス
トリコラ‐さん
トリコロール
トリコロジー
トリゴニア
トリシル
トリスターナ
トリスタン
トリチウム
トリチェリ
トリチェリ‐の‐しんくう
トリチェリ‐の‐じっけん
トリチノポリー
トリッキー
トリック
トリック‐さつえい
トリック‐アート
トリック‐プレー

जापानी शब्द जो トリスタンとイゾルデ के जैसे खत्म होते हैं

しん‐タンポナー
アエー
アオエ
アジェン
アズ
ウェルニゲロー
ウォルプスウェー
ウラン‐ウ
エウケラ
エリアー
エン
オイロピー
オゾンゾン
オンター
オーステン
カイカイ
カー
カーボ‐ベルデ
サルサ‐ベルデ
ルデ

जापानी में トリスタンとイゾルデ के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«トリスタンとイゾルデ» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद トリスタンとイゾルデ

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ トリスタンとイゾルデ का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत トリスタンとイゾルデ अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «トリスタンとイゾルデ» शब्द है।

अनुवादक जापानी - चीनी

特里斯坦与伊索尔德
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - स्पैनिश

Tristán e Isolda
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी

Tristan und Isolde
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - हिन्दी

ट्रिस्टन अंड आइसोल्ड
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जापानी - अरबी

تريستان أوند إيزولده
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - रूसी

Тристан и Изольда
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - पुर्तगाली

Tristan und Isolde
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - बांग्ला

ট্রিস্টান এবং Isolde
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - फ़्रेंच

Tristan und Isolde
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - मलय

Tristan dan Isolde
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - जर्मन

Tristan und Isolde
180 मिलियन बोलने वाले लोग

जापानी

トリスタンとイゾルデ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - कोरियन

트리스탄과 이졸데
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - जैवेनीज़

Tristan lan Isolde
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जापानी - वियतनामी

Tristan und Isolde
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - तमिल

டிரிஸ்தான் மற்றும் ஐசோல்ட்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - मराठी

ट्रिस्टन आणि Isolde
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - तुर्क

Tristan ve Isolde
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - इटैलियन

Tristan und Isolde
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - पोलिश

Tristan i Izolda
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन

Трістан та Ізольда
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - रोमेनियन

Tristan und Isolda
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जापानी - ग्रीक

Τριστάνος ​​και Ιζόλδη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस

Tristan und Isolde
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जापानी - स्वीडिश

Tristan und Isolde
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन

Tristan og Isolde
5 मिलियन बोलने वाले लोग

トリスタンとイゾルデ के उपयोग का रुझान

रुझान

«トリスタンとイゾルデ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «トリスタンとイゾルデ» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

जापानी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में トリスタンとイゾルデ के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जापानी किताबें जो «トリスタンとイゾルデ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में トリスタンとイゾルデ का उपयोग पता करें। トリスタンとイゾルデ aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
伝説の「魔法」と「アイテム」がよくわかる本
イゾルデの懸命な介護もあって回復したトリスタンは、マルク王との縁談話をァイルランド王に申し入れた。アイルランド王は、両国の和平を願って、その申し出を受け入れる。トリスタンにひかれるイゾルデにとって父の決断は残酷なものであったが、結婚を望まぬ ...
造事務所, 2008
2
ナニワのオッチャン弁護士、映画を斬る!.: 2007年2月 - 281 ページ
賞品」のイゾルデは布で顔を隠しながら、男たちの闘いの様子を見ていた力《、その中にあのトリスタンがいるのを見てビックリするとともに、当然ながら隣のドナカー王にわからないようにその応援を。その甲斐あって( ? )、トリスタンが優勝すると思わず喜んで、「私 ...
坂和章平, 2007
3
女たちの英米文学シアター: タカラヅカから映画まで - 42 ページ
しかしトリスタンは金髮のイゾルデへの思いから、白い手のイゾルデには指一本触れなかった。彼が最後に負った致命傷、それには回復のどんな手立てもないと知ったトリスタンは、いま一度恋人に会いたいと思う。この傷を治すことのできるのも彼女だけだ、彼は ...
山口弘恵, 2004
4
すべては音楽から生まれる: 脳とシューベルト
第 4 章音楽のように生きる〝日々と音楽~ワーグナー/楽劇《トリスタンとイゾルヂ》私にとって朝は、一日のうち一人でいられる貴重な時間で ... 次にシャワーへと向かうタイミングで、ワーグナーのオペラ《トリスタンとイゾルデ》の CD をかけて、一気に気分を高める。
茂木健一郎, 2007
5
トリスタン伝説とワーグナー
ワーグナーの楽劇『トリスタンとイゾルデ』は、九世紀のケルト世界に起源をもつ悲恋物語。中世に宮廷詩人たちが広く語り伝えたことから、各地に無数のバリエーションが存在 ...
石川栄作, 2013
6
20世紀の怪物 真実のアドルフ・ヒトラー: 20世紀の怪物
最後にヴァグナーの影響について再び述べると、ヒトラーは多くのヴァグナー劇の中でも、とくに『トリスタンとイゾルデ』に感銘を受け、例の「食卓談話」の中でも「この作品はヴァグナーの傑作である。これはヴァグナーのマチルデ・ヴエーゼンドシクに対する愛情から ...
金森誠也, 2013
7
謎のクィン氏(1)
そこにすわって眺めるのは実にすばらしかった― ―一寸先もない突端ーーすぐ先が垂直に海に向かって落ちている。それは彼に《トリスタンとイゾルデ》[ワーグナー作の歌劇』を想起させた。三幕目の始まりのトリスタンとクルヴァナールのシーン― ―あの寂しく船を ...
アガサ・クリスティ/石田英士訳, 2004
8
東西の文学・思想における愛と死: 特定研究報告書 - 25 ページ
やはり,トリスタンとイゾルデの愛に関した 05 ^ 11101 " 0 ひが最も多く,この種の単独,あるいは連続した 0X711101011 が見られる箇所は 19 例を数え,次いで,プロローグや余論でゴットフリートが説くところの高貴な愛,変わらぬ愛を形容する 0X5 ^ 1110101112 ...
信州大学. 人文学部. 特定研究研究班, 1982
9
国文学年次別論文集: 平成5(1993)年. 近代
第四場り役人がイゾルデをっれて教会から現れ、病者たらに引き渡す。実然、よそ者の病者が他の十二人からイゾルデを琴い取り、イヴアインら二人と戰い、打ら倒す。残りの病者は逃げ去る。第五塌よそ者の病者(じっは変装したトリスタン)は、イゾルデに自分の ...
学術文献刊行会, 1993
10
フィネガンズ・ウェイク読解 - 782 ページ
かれらはトリスタンとイゾルデのような恋物語を船中で見て、老人らしく勝手なことをしゃべる。また[クォーク]というジョイスの造語が後に物理で素粒子構成の基本粒子として有名になる。)ーマーク五へ三つのクォーグ y 』 r &は水島勢のなき声リるをルを 2 レメ p ん ...
浜田龍夫, 2013

«トリスタンとイゾルデ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में トリスタンとイゾルデ पद का कैसे उपयोग किया है।
1
アントニオ・パッパーノ指揮、セッション録音形態での新しい可能性拓いた …
2005年、アントニオ・パッパーノ指揮によるワーグナーの楽劇『トリスタンとイゾルデ』全曲のセッション録音盤が当時のEMIから発売された。好評を博したがオペラ好きの間では「大作オペラ全曲のセッション録音盤はこれが最後か」と囁かれた。あれから10年。 «Mikiki, अक्टूबर 15»
2
[評]トリスタンとイゾルデ
読売日本交響楽団が現常任指揮者シルヴァン・カンブルラン=写真中央=とオペラをやるのは、これが初めて。 演目は、今年初演150年を迎えるワーグナーの「トリスタンとイゾルデ」。それは何より詩と感じられるものだった。もちろん、コンサート形式だったから、 ... «読売新聞, सितंबर 15»
3
バイロイト音楽祭が開幕 ワーグナーのひ孫が演出
注目を集める初日の演目となったのは作曲家のひ孫にあたるカタリーナ・ワーグナー氏が演出を手掛けた「トリスタンとイゾルデ」。人気指揮者のティー ... それでもメルケル氏は観劇後、「気に入った」と笑顔で会場を去ったと独紙は伝える。 昨年の開幕日は第1幕 ... «日本経済新聞, जुलाई 15»
4
メルケル首相「失神」報道騒ぎ 「椅子が壊れたのが原因」と訂正 独大衆紙
ビルトは26日未明、意識を失ったのではなく、椅子が壊れたのが原因と報道を訂正した。 メルケル氏は、ドイツの作曲家、リヒャルト・ワーグナーのオペラ「トリスタンとイゾルデ」の第1幕を鑑賞。午後7時ごろ、休憩時間中に会場内のレストランの椅子から落ち、 ... «ZAKZAK, जुलाई 15»
5
“VINTAGE COLLECTION +plus”特別編 没後50年「ハンス・クナッパーツ …
第1回発売の今回は、名盤中の名盤であるブルックナー:交響曲第5番他をはじめとした6アイテムです。 ... チューリヒ・トーンハレ管)、1960年2月17日のウィーン・フィルとの録音までのわずか13年分です。 .... 寒い冬の日々に楽劇「トリスタンとイゾルデ」から 6. «TOWER RECORDS ONLINE, फरवरी 15»
6
イーキン・イン、バレエ「トリスタンとイゾルデ」の衣装を担当
... Yin)が、イタリア・フィレンツェ(Florence)で上演されたバレエ「トリスタンとイゾルデ(Tristan and Isolde)」の衣装を手がけた。 ... Ballet)のスターダンサー、ドロテ・ジルベール(Dorothee Gilbert)とマチュー・ガニオ(Mathieu Ganio)のコスチュームを担当した。 «AFPBB News, जनवरी 15»
7
醜い『トリスタンとイゾルデ』は諧謔か警鐘か シュトゥットガルトの斬新な …
@JBpressさんのツイート. ワーグナーの『トリスタンとイゾルデ』を、シュトゥットガルトで聴いた。私の大好きなオペラの1つ ... そこで、トリスタンとイゾルデはたちまち激しい恋に陥ち、船が港に着いたときには、すでに忘我の境地。この瞬間より2人の苦しみが始まる。 «JBpress, नवंबर 14»
8
「村上春樹を読む」ワーグナーへの思い
というワーグナーの『トリスタンとイゾルデ』の冒頭にある言葉が引用されて歌われています。 ... 村上春樹作品の中にあらわれるワーグナーの『トリスタンとイゾルデ』や『神々の黄昏』は、T・S・エリオットの詩まで含めて、その関係を考えてみる必要があるのではない ... «琉球新報, अक्टूबर 14»
9
河村尚子
つい先ごろ、イルジー・ビエロフラーヴェク指揮チェコ・フィルの定期公演にデビューして大成功を収め、来日公演でも同コンビと共演を ... のリスト編曲版を加え、シューベルトの美しい歌曲も入れ、ワーグナー・イヤーに因んで《トリスタンとイゾルデ》で幕を閉じました」. «TOWER RECORDS ONLINE, दिसंबर 13»
10
日本の文化発展に大きく貢献した堤清二さん逝く 「トリスタンとイゾルデ」の …
堤清二さん=辻井喬さんの訃報が知らされました。11月25日の早朝、肝不全とのこと。本当に残念でなり ... また現在上演している東京アートオペラ「トリスタンとイゾルデ」立ち上げの最初期、最も熱心に応援してくださったのも辻井さんでした。 過日ご招待状を ... «JBpress, नवंबर 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. トリスタンとイゾルデ [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-ja/torisutantoisorute>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
ja
जापानी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है