"とじ‐こもる" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

जापानी में とじ‐こもる का उच्चारण

とじ	‐	こもる
tozi		komoru

जापानी में とじ‐こもる का क्या अर्थ होता है?

जापानीशब्दकोश में とじ‐こもる की परिभाषा

Muzomoru 【बंद पिंजरे टोकरी】 【ड्रैगन (4)] मैं एक घर या कमरे में प्रवेश करते समय बाहर जा रहा हूँ कानै और थिन्सप; (लिखा) और थिन्सप;

とじ‐こもる【閉（じ）籠もる】 ［動ラ五（四）］家や部屋などに入ったまま、外へ出ないでいる。籠居 (ろうきょ) する。

का अनुवाद とじ‐こもる

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ とじ‐こもる का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत とじ‐こもる अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «とじ‐こもる» शब्द है।

• अनुवादक जापानी - चीनी: 结合闷响
• अनुवादक जापानी - स्पैनिश: amortiguado vinculante
• अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी: Muffled binding
• अनुवादक जापानी - हिन्दी: बाध्यकारी ओढ़ा
• अनुवादक जापानी - अरबी: مكتوما ملزمة
• अनुवादक जापानी - रूसी: приглушенные связывания
• अनुवादक जापानी - पुर्तगाली: abafada obrigatório
• अनुवादक जापानी - बांग्ला: চাপা বন্ধ
• अनुवादक जापानी - फ़्रेंच: étouffé liaison
• अनुवादक जापानी - मलय: sayu ditutup
• अनुवादक जापानी - जर्मन: gedämpft verbindlich
• जापानी: とじ‐こもる
• अनुवादक जापानी - कोरियन: 감고 어린
• अनुवादक जापानी - जैवेनीज़: muffled ditutup
• अनुवादक जापानी - वियतनामी: nghẹt ràng buộc
• अनुवादक जापानी - तमिल: muffled மூடப்பட்டது
• अनुवादक जापानी - मराठी: मुओमरु
• अनुवादक जापानी - तुर्क: boğuk kapalı
• अनुवादक जापानी - इटैलियन: ovattato vincolante
• अनुवादक जापानी - पोलिश: stłumiony wiążące
• अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन: приглушені зв´язування
• अनुवादक जापानी - रोमेनियन: înăbușit de legare
• अनुवादक जापानी - ग्रीक: μύτη δεσμευτική
• अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस: gedemp bindend
• अनुवादक जापानी - स्वीडिश: dämpas bindning
• अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन: dempet bindende

जापानी किताबें जो «とじ‐こもる» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में とじ‐こもる का उपयोग पता करें। とじ‐こもる aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

ひきこもる心理とじこもる理由: 自立社会の落とし穴

早稲田大学をはじめ、数十年にわたり、若者たちのカウンセリング・メンタルヘルス活動に携わってきた著者が、ひきこもりに悩む家族と社会に向けておくる一冊。

高塚雄介, 2002

単語指導ノート - 184 ページ

1 日じゅう家に立て籠って勉強した」とじこもる... ... (岩波国語) (戸をとじて)中から出ないでいる。「家に一」( ^解国! ] ! )家.部屋のなかにこもって外へ出ない。「家に閉じ籠ってばかりいないで,たまには外で遊びなさい」たてこもる... ...隠忍? \ ,』―レク全く同じではない ...

宮島達夫, 1968

閉じこもるインターネット: グーグル・パーソナライズ・民主主義

あなた好みの情報を自動的に取捨選択して見せてくれる、近年のネット社会のフィルタリング技術。その裏に潜む、民主主義さえゆるがしかねない意外な落とし穴とは―。「フィ ...

イーライ・パリサー, 2012

「妬み」を「強さ」に変える心理学

青年は他人から容易に影響を受けるが、同時にそれを拒否してかたくなに自分のカラにとじこもる。そしてとじこもるが故に不快でたまらない。親に口をきくことさえも拒否する。それに口をきくと親の影響を自分が認めてしまうと感じるからである。不快感の中で ...

加藤諦三, 1995

「自分」に執着しない生き方: なぜ“逃げの人生”を選ぶのか

自分、自分で、家にとじこもって、何もしないのでなく、若者の集まりの準備の手伝いを少しでもしていけば、どんどん人生は開けてくるのである。周囲から目をそらせばそらすほど、人間は不幸になる。社会から目を離せば離すほど、人間は不幸になる。社会から目 ...

加藤諦三, 1996

孤独の研究

このコルク張りの部屋にとじこもってプルーストは執筆に専念するのであるが、たったひとりで住んでいたというわけではなかった。「有名な」父親から遊んで暮してもなおあまりある遺産を相続したおかげで、相場の倍の給料を払って二人の召使を雇うことなど苦も ...

木原武一, 1995

野間宏全集 - 331 ページ

Hiroshi Noma ( 1 九五七年,一月)ていったのである。と私の距離ともいうべきものは、いよいよまた大きくなっ自分のなかにとじこもるほかにはなかったので、その日本しかし私は日本が戦争に突入するにつれて、いよいよ深く大きな距離があり、私はそれに気づく ...

Hiroshi Noma, 1969

逆引き熟語林 - 410 ページ

まなし力、たま(無目 8 ) ,ろ,ろう口!8 るくごもる 2 らごもるつまごもるひきこもるみごもるよごもるふゆごもるたてこもるいこもるみごもるよごもるつまごもるとりこちるすごもるかけこもるいこもるとじこもるこのはごもるかきこもるたてこもるおおとのごもるしこあるこやし ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

「なんでもかんでも」数えうた: がんこおやじのナンデモ・ウォッチング

... まごもめのかたき(和まない子供も孫も目の敵)や〜とせやりこめるへりくついっていいまかす(やり込める庇^ ^言って言い負かす)こ〜とせこきつかうあごでさしずしもんくいう(こき使う顎で指図し文句言う)と〜とせとじこもるちやのみともだちだれもなし(閉じこもる ...

島貫稔, 2002

風姿花伝詳解 - 317 ページ

18 二;コ(テンシ 3 ウダイジン)が身を隠し、そのためにこの世が暗黒になったある岩の戸。神道の語」。 0 こもリ—「籠り」。動詞「こもる」の連用形。中にはいってかくれる。中にはいったまま外に出ないでいる。とじこもる。社寺に^龍して祈願する。もともと「こもる」は ...

金井清光, 1983

«とじ‐こもる» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में とじ‐こもる पद का कैसे उपयोग किया है।

啓蟄だが、虫が出るほど暖かくない 関東周辺は冬の寒さが戻る

啓」には「ひらく、開放する、(夜が)明ける」などの意味、「蟄」には「冬ごもりのために虫が土の下に隠れる、とじこもる」という意味がある。 2015-03-06-1425609756-5342294-largetenki2.jpg ７日の気温. □ 関東は真冬並みの寒さに. あす7日(土)は、雪や雨が ... «ハフィントンポスト, मार्च 15»

相談室が奪っているもの 芹沢俊介

二人は二人だけの世界にとじこもるようになっていった。 校内に相談室を設けるといった不登校対策に対して、根本的な不信感をぬぐえないのは、子どもたちの不登校傾向という現実に家族が直面し、不登校問題が親と子の問題となることを妨げていることによる ... «Fonte, दिसंबर 10»

ファミリーコンピューター、20年の歴史に幕

ファミコンはとじこもるためのツールではありませんでした。ファミコンをするときは結果的に閉じこもっていても、ファミコンを通じて何万人、何百万人と同じ遊びをし、深い共感を覚え合う仲間をつくってきました。つまり、コミニュケーションツールだったわけです。 «Fonte, फरवरी 09»