एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"つき‐だし" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जापानी में つき‐だし का उच्चारण

つきだし
tukidasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

जापानी में つき‐だし का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «つき‐だし» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जापानीशब्दकोश में つき‐だし की परिभाषा

छड़ी बाहर 【जोर बाहर】 1 छड़ी बाहर इसके अलावा, स्वयं अपेक्षित रूप में 2 एक डिश में, आदि, एक छोटी पकवान, पहले मछली की खातिर के रूप में पेश किया जाने वाला क्षुधावर्धक। 3 सूमो के किसी न किसी हाथ प्रतिद्वंद्वी के कंधे और हथेली के खिलाफ छाती को धक्का देने और अंगूठी से बाहर धकेलने के लिए एक तकनीक। 4 एक वेश्या पहली बार एडो अवधि में एक ग्रामीण गांव में एक ग्राहक लेता है। इसके अलावा, वह वेश्या एक फैला हुआ प्रोटोटाइप つき‐だし【突(き)出し】 1 突き出ていること。また、そのもの。でっぱり。2 料理屋などで、酒のさかなとして最初に出す、ちょっとした料理。お通し。3 相撲のきまり手の一。手のひらで相手の肩や胸を突き当てて突っ張り、土俵外へ出す技。4 江戸時代の遊里で、遊女が初めて客をとること。また、その遊女。突き出し女郎。

ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «つき‐だし» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जापानी शब्द जिसकी つき‐だし के साथ तुकबंदी है


जापानी शब्द जो つき‐だし के जैसे शुरू होते हैं

つき‐そで
つき‐たおし
つき‐たおす
つき‐たち
つき‐たつ
つき‐たて
つき‐たてる
つき‐たらず
つき‐たんさき
つき‐だ
つき‐だ
つき‐つけ
つき‐つける
つき‐つめる
つき‐づき
つき‐てあて
つき‐でっぽう
つき‐とおす
つき‐とおる
つき‐とばす

जापानी शब्द जो つき‐だし के जैसे खत्म होते हैं

あか‐だし
あげ‐だし
あたま‐だし
あと‐だし
あぶり‐だし
あらい‐だし
いい‐だし
いちばん‐だし
いろ‐だし
うたい‐だし
うち‐だし
うま‐だし
うり‐だし
‐だし
おい‐だし
おくり‐だし
おし‐だし
かい‐だし
かお‐だし
かけ‐だし

जापानी में つき‐だし के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«つき‐だし» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद つき‐だし

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ つき‐だし का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत つき‐だし अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «つき‐だし» शब्द है।

अनुवादक जापानी - चीनी

开胃菜
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - स्पैनिश

entremeses
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी

Hors d´oeuvre
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - हिन्दी

कलेवा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जापानी - अरबी

مشهيات
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - रूसी

закуска
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - पुर्तगाली

antepasto
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - बांग्ला

বহির্ভূত d´শিল্পসম্ভার
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - फ़्रेंच

hors-d´œuvre
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - मलय

Hors d´oeuvre
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - जर्मन

Hors d´oeuvre
180 मिलियन बोलने वाले लोग

जापानी

つき‐だし
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - कोरियन

당 이고
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - जैवेनीज़

Hors d´oeuvre
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जापानी - वियतनामी

đồ ăn giặm
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - तमिल

ஹார்ஸ் டி மானிப்பாய்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - मराठी

Hors डि oeuvre
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - तुर्क

Ordövr
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - इटैलियन

antipasto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - पोलिश

przekąska
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन

закуска
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - रोमेनियन

hors d´ oeuvre
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जापानी - ग्रीक

ορεκτικό
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस

hors d´ oeuvre
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जापानी - स्वीडिश

förrätt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन

Eksem
5 मिलियन बोलने वाले लोग

つき‐だし के उपयोग का रुझान

रुझान

«つき‐だし» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «つき‐だし» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

जापानी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में つき‐だし के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जापानी किताबें जो «つき‐だし» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में つき‐だし का उपयोग पता करें। つき‐だし aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
快速マスター韓国語: これ一冊で!基礎を固める - 7 ページ
日本語の「お」より曖昧な「お」。^ [お]「や」と「よ」の中間にあたる音で口を, 0 トよりは狭めるが豆よりは広げるといった発音になる。日本語の「よ」より曖昧な「よ」。义〔 0 〕日本語の「お」より,口をはっきりつきだして発音する。ム〔〗 0 〕日本語の「よ」より,口をはっきり ...
浅井伸彦, 2009
2
隱語大辞典 - 777 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
3
ワンテーマ指さし会話韓国×マッコリ酒場:
つきだし天国、全州マッコリ横丁白菜キムチ、細切りダイコンのナムル、からし菜キムチ、青唐辛子。 2000 ウォンのマッコリ 1 本頼んだだけでも、これだけのつきだしが(全羅南道光州)全羅北道の全州、三川洞マッコリ横丁の人気店の例。 15000 ウォンのやかん ...
鄭銀淑, 2010
4
チャタレイ夫人の恋人(下)
たぶんーー」森番はゼスチュアたっぷりに、いっぽうの手をつきだし、それから、くしゃみして、鼻とへそから花をとばした。もういちどくしゃみした。「たぶん、なんですの」とコニーは、森番が先をつづけるのを待ちながら、いった。「あれ、ぼくはなにをいおうとしていたの ...
D・H・ロレンス/羽矢謙一訳, 2013
5
銀河大戦
その脳髄や心臓や神経系統やその他の重要諸器官は、直立した金属ケースにおさまり、そのボディからは、二二組の疲労知らずの強力な腕と脚がつきだし、頭というか脳容器というか、とにかく上部の球型の部分では、三角形に配置された三個のまなこが ...
エドモンド・ハミルトン/深町眞理子訳, 2015
6
「眼」を鍛えて、読む速さを劇的に上げる! 3週間「速読」ビジョントレーニング: 「眼」を鍛えて、読む速さを劇的に上げる!
それが肉が分嘆く下腹をずっし打とつきだし、背から腰へかけて黒織一ぉと』一しの鎧を満たような沈痛な色に染まり、ひときゎ頑強な下顎をヌッとつきだして誤ら曹だすと、慣れはうもりでもついつい 4 ール量がとまってし専つ。こいつは妻飲みにきた牝牛の型自キ ...
内藤貴雄, 2008
7
水滸伝(巻一)
そいつを役署につきだして、褒美のたねにしたとあっては、天下の人が、このおれを、人でなしと見さげるだろう。 ... 幅測は聰明をおしみ、鴨闘は好漢をみぬく」とか、史進が、「君たちが、それほどに義理がたいものを、おかみへつきだしては、おれの男がすたる。
施耐庵/村上知行訳, 1977
8
Nihon dai jisho - 1111 ページ
つミおつきじ今月ノつきおく 6 (第三上)根,一月送事ヲ來月、へト次,キ次ギー|送小コト.つき,かげ( (第四 ... 1 突き出し)二) ?ツキダスコトズニ)始メテ出ル 3 ト, (三)主一一始メテ出タ游女、乂ハ新造. 1 一代女、『吾レハつきだしトテ戗一一風俗ヲ作レリ』. 11 一筋道、 1 ...
Binyō Yamada, 1894
9
現代国語表記辞典 - 443 ページ
8 近所とつきあう一公用文 I 付き合うつきあかり月明かリ月明かりの道を行くつきあたり突き当たリ突き当たりの店つきあたる ... 突き出しの窓つきだし|〔(突き出し〕料理つきだす突き出す警察へ突き出すつぎたす継ぎ足す柱を継ぎ足すつきたらず月足らず月足らず ...
武部良明, 1985
10
単語大系 - 第 3 巻 - 1165 ページ
月寒東 4 条(つきさむひがしょじょう) [固] 27 大字(その他)月寒東四条(つきさむひがしょじょう〗[固] 27 大字(その他)月沢(つき ... 6 倒突き倒す,突倒す(つきたおす) [他動]月竹沢(つきたけざわ) [固] 27 大字(その他)突き出し,突出し(つきだし) [名(転生) ] 2187 出し ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

«つき‐だし» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में つき‐だし पद का कैसे उपयोग किया है।
1
スノーデンTwitter開始、NSAをフォローする
と冗談を言ったり、「監視つきだし、『プレス自由基金』秘密のプロジェクトも忙しいけど、まだ猫の写真を探す時間はあるよ」と現在の状況を報告したりと余裕を見せている。 なお、スノーデンがはじめにフォローしたのはNSAのアカウント。NSAはまだ「フォロー返し」 ... «ASCII.jp, सितंबर 15»
2
【虎のソナタ】 雨の横浜…虎番のいやな予感的中
だって虎は拙攻だし、相手の投手はワイルドピッチばかりだし、ソレを攻めきれないで阪神は残塁の山だし…。 みると運動部の当番デスク席あたりは頭をかきむしる当番大沢(残塁)謙一郎。唇をつきだして胸板をたたきそうなゴリラ部長稲見(暴投)誠。編集総括席 ... «産経ニュース, सितंबर 15»
3
ドラマ『監獄学園』特報映像 原作名シーンを再現
足を振り上げかかと落としの構えを見せる花、巨乳をつきだしてお仕置きを迫る芽衣子、副会長のブーツにゆっくりと迫るアンドレの舌先など、原作を読んでいる人たちも納得のシーンを並べ、井口昇監督の意気込みを感じさせる。 □放送情報. MBS 10月25日 ... «ORICON STYLE, सितंबर 15»
4
ビルの「突出看板」解消中 景観すっきり、頭上も安心 神戸・旧居留地
繁華街を歩くと、ビルの外壁から街頭へ突き出た「突出(つきだし)看板」をよく目にする。大きな文字と派手な色。歩行者にとっては目印にもってこいだが、近代建築物が残る神戸・旧外国人居留地(神戸市中央区)では、景観を優先しているため大半のビルにそれ ... «神戸新聞, मई 15»
5
顧客満足の向上に取り組んでいるかどうか?​お通しから見えてくる例
お通しの意味が分からなかった(関西では「つきだし」と呼ぶため)か. 何らかの事情があったのでしょうし、筆者としても店長さんへ教える義理などありませんから、それはそれで構いませんが、今日び、顧客満足の四文字を知らない接客係がいるのには驚きました ... «INSIGHT NOW!, मार्च 15»
6
京都の天下一品先斗町店の「こってりちゃんこ鍋」を町屋造りの建物の中 …
まずはつきだし(税込500円)の2品が到着。 海老豆はほんのり甘く、 ... お造り3種盛り合わせは見た目がキレイで、料亭っぽいお造りの出し方。 ... ちゃんこ鍋のスープには野菜・豚・鶏・牛もつのだしと天下一品のコッテリスープが混ざり合い独特の味。天下一品の ... «GIGAZINE, अक्टूबर 14»
7
まだ恋も生まれる(!?)やんちゃテーブル
... でオーダーすると「次はリブロースで~す」「サーロインいきま~す」と、お肉の部位ごとに少量ずつがお皿に盛られて出てくるのです。 最初のつきだしから最後のデザートまで、一口サイズの美味がいただけて少量多品種嗜好のジジイにやさしい焼肉屋なのです。 «朝日新聞, अप्रैल 14»
8
「骨の病気であることは間違いない」息子の病気に気付き始めた
わが家の二人の子どもたちを時々預ける実家のおばあちゃんや妹たちからも、他のいとこたちとは違い、歩き始めから全然変わらない「ひざを曲げたまま、おしりをつきだして歩く姿勢」を指摘されるのですが、かかりつけ医や定期健診時など複数の医師に相談して ... «ハフィントンポスト, फरवरी 14»
9
鉄人の店、金本知憲プロデュースのお好み焼き屋に行ってきた
店員さんが「今日はポテトサラダか枝豆が選べます」と、つきだし(お通し)の説明をされたので 居酒屋のようなシステムになっているようです。 金本知憲 鉄人の店の店内の様子2. 金本知憲 鉄人の店のメニュー表. メニューには チャンジャからシーザーサラダなど ... «広島ニュース 食べタインジャー, जुलाई 13»
10
simasima SHEEPY5: 羊のぬいぐる型のiPhone5ケース。モフモフの …
ABS製の4本の手足でiPhoneをがっちりと掴む、可愛い羊型のケースです。ぬいぐるみ部分はモコモコしていてさわり心地がよく、持ちやすいです。 手足がiPhoneの画面よりもつきだしているので、下向きに置いても画面が汚れづらいです。このケースがあれ ... «AppBank, अप्रैल 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. つき‐だし [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-ja/tsuki-tashi>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
ja
जापानी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है