एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"つめる" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जापानी में つめる का उच्चारण

つめる
tumeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

जापानी में つめる का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «つめる» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जापानीशब्दकोश में つめる की परिभाषा

एक साथ [entwined] [डायनेमिक रफ (4)] "ट्विस्टर" के समान                                Tsutomu 【भरने】 [Mokumei Ichi] [वाक्य] つ um · む [मा ___ 2] कंटेनर में 1 जगह ऑब्जेक्ट और इतने पर। सुनिश्चित करें कि आपके पास मंजूरी नहीं है ऑब्जेक्ट को दो छेद या इसे बंद करने के लिए एक अंतराल में डालें। 3 लंबाई को छोटा करें आयाम और अंतर कम करें 4 पैसे बचाओ काटें। 5 आखिरी जगह पर जाएं 6 चीजों पर अच्छी तरह से और अच्छी तरह से विचार करना सुनिश्चित करें इसे उबाल लें 7 शोगी आदि में, सुनिश्चित करें कि राजा के लिए कोई बच निकलने का स्थान नहीं है। 8 अच्छी तरह से करना जारी रखें। यह अनिवार्य हो जाता है 9 ("सांस" के रूप में) साँस लेने बंद करो। 10 ("अपनी उँगलियों को बन्द कर" के रूप में) अपनी उंगलियों को कट कर अपनी माफी माँगने के इरादों को व्यक्त करें। काँसाई क्षेत्र में, इसका मतलब है कि एक उंगली को एक दरवाजे या समान में सैंडविच करना। 11 एक निश्चित स्थान पर जाएं और व्यापार की प्रतीक्षा करें। मैं इसकी प्रतीक्षा कर रहा हूँ 12 (क्रियाओं के निरंतर रूपों के बारे में) \u0026 # x32d0; उन परिस्थितियों में पीछा जो कि स्थानांतरित नहीं हो सकती मैं तुम्हें जाने दूंगा \u0026 # x32 d 1; अंतिम सीमा तक .... इसके अलावा, मैं ब्रेक के बिना जारी रहेगा \u0026 # x32 डी 2; एक तरफ .... つめる【抓める】 [動ラ五(四)]「つねる」に同じ。
つめる【詰める】 [動マ下一][文]つ・む[マ下二]1 容器などに物を入れていっぱいにする。ぎっしり入れてすきまがないようにする。2 穴やすきまに物を入れてふさぐ。3 長さを短くする。寸法や間隔を縮める。4 節約する。きりつめる。5 最後の所まで行く。6 十分に検討し尽くして物事の決着がつくようにする。煮つめる。7 将棋などで、王将の逃げ場がないようにする。8 たゆまずその事を続けてする。かかりきりになる。9 (「息をつめる」の形で)呼吸を止める。10 (「指をつめる」の形で)謝罪などの意志を表すために指を切り落とす。関西地方では、ドアなどに指をはさむことをいう。11 決まった場所に出向き、用事に備えて待機する。出仕して控えている。12 (動詞の連用形に付いて)㋐身動きできないような状況に追いこむ。行きづまらせる。㋑最後・限度まで…する。また、休みなく続けて…する。㋒一面に…する。

ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «つめる» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जापानी शब्द जिसकी つめる के साथ तुकबंदी है


जापानी शब्द जो つめる के जैसे शुरू होते हैं

つめ‐びき
つめ‐ほうだい
つめ‐みがき
つめ‐もの
つめ‐よせる
つめ‐よる
つめ‐れんげ
つめ‐ろう
つめ‐クラッチ
つめきり‐ばさみ
つめこみ‐きょういく
つめこみ‐しゅぎ
つめこみ‐ほいく
つめた‐がい
つめたい
つめたい‐あんこくぶっしつ
つめたい‐せんそう
つめっ‐きり
つめば‐けい
もごり

जापानी शब्द जो つめる के जैसे खत्म होते हैं

いい‐つめる
いい‐はじめる
いい‐ひろめる
いい‐ふくめる
いい‐まるめる
いがめる
いさめる
いじめる
いためる
いましめる
いやしめる
うけ‐とめる
うすめる
うずめる
うち‐とめる
うち‐ながめる
うち‐はじめる
うち‐ひそめる
める
おい‐つめる

जापानी में つめる के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«つめる» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद つめる

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ つめる का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत つめる अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «つめる» शब्द है।

अनुवादक जापानी - चीनी

填料
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - स्पैनिश

lleno
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी

Packed
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - हिन्दी

पैक किया हुआ
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जापानी - अरबी

موضب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - रूसी

упакованный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - पुर्तगाली

embalado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - बांग्ला

বস্তাবন্দী
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - फ़्रेंच

emballé
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - मलय

dibungkus
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - जर्मन

Packed
180 मिलियन बोलने वाले लोग

जापानी

つめる
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - कोरियन

막기
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - जैवेनीज़

dikempalken
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जापानी - वियतनामी

đóng gói
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - तमिल

நிரம்பியுள்ளது
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - मराठी

पॅक
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - तुर्क

paketlenmiş
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - इटैलियन

Confezionato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - पोलिश

zapakowane
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन

упакований
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - रोमेनियन

împachetat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जापानी - ग्रीक

συσκευασμένα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस

Packed
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जापानी - स्वीडिश

packad
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन

pakket
5 मिलियन बोलने वाले लोग

つめる के उपयोग का रुझान

रुझान

«つめる» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «つめる» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

जापानी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में つめる के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जापानी किताबें जो «つめる» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में つめる का उपयोग पता करें। つめる aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
折り紙雑貨店 3: 小箱につめる12か月春夏
本書は、節目節目の風物を折り紙で折って、小箱に詰める、という趣向である。ここには、春に若葉がもえだし、夏の日差しがかげるまでの季節をおさめている。
布施知子, 2003
2
朝つめるだけ!お弁当生活便利帖
メインのおかず、肉・魚・卵で手間なくおいしく!こくうまサブ、しつかり味の染みた食欲そそるおかず。さっぱりサブ、酢の物など味わいの変化を楽しむおかず。
松村眞由子, 2012
3
決定版!朝つめるだけで簡単!作りおきのラクうま弁当350:
時間がたってもおいしさそのまま!くり返し作りたくなる便利おかずが大充実!定番のお弁当おかずのおいしい作り方がわかる!アレンジ、バリエレシピも満載!
平岡淳子, 2014
4
朝つめるだけ!野菜たっぷりお弁当生活便利帖: スープジャーレシピ付
野菜たっぷりでとってもヘルシー!つくりおきだから、朝つめるだけ。夕食づくりの一品にも役立つ。
松村眞由子, 2014
5
朝つめるだけのお弁当: 晩ごはんといっしょに作りおき
晩ごはんのついでに作る朝つめるだけのお弁当
本田明子, 2011
6
朝つめるだけ玄米と野菜の「ゆるマクロビ」弁当:
玄米と野菜、食べて元気のゆるマクロビ弁当
中島子嶺麻, 2014
7
超人船井幸雄の「不思議」をしかっり視つめるとホントの情報がみえてくる: 「船井幸雄の先週のびっくり」より
柳下要司郎, 2009
8
小箱????12?月: 秋冬
本書は、節目節目の風物を折り紙で折って、小箱につめる、という趣向です。空が高くなる秋から、お正月をむかえ、春が兆す2月までの季節をおさめました。
布施知子, 2003
9
これだけ! Hou Ren Sou(報連相)
8 社内共通言語化で連絡を加速する◇「つめる」は説教、「マル」は×業務で使われる用語を共通化すると、社内コミュニケーションが円滑になったり、誤解が生まれにくくなったりと、互いに知り得た情報(資産)を活用しやすくなります。よい例かどうかわかりません ...
野部 剛, 2013
10
逆引き熟語林 - 799 ページ
日外アソシエーツ. 辞書編集部 ヒポクうテヒポクうテスしきつめる後詰め敷き詰めるごづめ 7..つめる. 摘むス爪つめ差し詰めさしづめ^つまみ.つまむ.つみ.て丸爪まるづめ^ 1 ) 00 んわきつめさ小爪こづめ袖詰めそでつめ積むつむ出爪でづめ通い詰めかよいづめ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

«つめる» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में つめる पद का कैसे उपयोग किया है।
1
小林製薬「アンメルツ」の語源は「あんまを詰める」? うわさを検証したら …
CMでもおなじみの、肩こりや筋肉痛に効用がある小林製薬の塗り薬「アンメルツ」。この製品名の由来が、「あんま(按摩)」をパッケージに「詰める」製品、「あんまつめる」から「アンメルツ」になった、とTwitterでうわさになっています。 «ねとらぼ, सितंबर 15»
2
日本“投”でキューバ斬り完封リレー!西谷監督「世界一上りつめる
U-18ワールドカップ2次リーグ(日本9-0キューバ、5日、甲子園)盤石の投手陣で、世界一をつかみ取る。5投手の継投で、キューバを4安打完封した。 夏の甲子園優勝左腕、小笠原(東海大相模)は先発で2回完全。「体をうまく使おうと考えて、テンポよく投げ ... «サンケイスポーツ, सितंबर 15»
3
地方出身女子の口説き方・青森編――距離をつめるには「初体験の …
地方出身女子の口説き方・青森編――距離をつめるには「初体験のエピソードトーク」が有効. 2015.08.03 恋愛・結婚. 上京者には、相手の出身地にまつわるローカルトークを切り出すのが一番というのは、陳腐なコミュニケーション術を説くビジネス書にも書 ... «日刊SPA!, अगस्त 15»
4
マルニ 2016年リゾートコレクション - 個性を響かせ、フェミニンを突きつめる
マルニ(MARNI)の2016年リゾートコレクションでは、フェミニンで個性的なスタイルが次から次へと展開。 地面につきそうなほどゆったりとしたワイドパンツやノースリーブドレスが、ロングでなめらかなシルエットを描き、ボリュームをはらんだスカートやワンピース ... «Fashion Press, जुलाई 15»
5
リラックマお稲荷さんの作り方 ポイントは角までご飯をつめる
キャラ弁は子供向き??と思われがちですが、女性はいくつになっても可愛い物が大好き♡ お友達に1度で良いから生で見たいと言われる大好評なリラックマ稲荷です^^ □リラックマ稲荷の作り方 1.スプーン1杯程度の酢飯をお稲荷さんの角の部分にしっかり ... «livedoor, जून 15»
6
第一人者が教える“挫折しない弁当生活”の秘訣
そんな中、(日常生活での)使い勝手を考え抜いたレシピと調理法で、累計65万部を超える人気を集めているのが、料理家の小田真規子さんが提案する「つくりおきおかずで朝つめるだけ弁当」シリーズです。1週間日もちする「つくりおきおかず」には、毎日のご飯 ... «J-CASTニュース, मई 15»
7
つくりおいたおかずをお弁当に詰めても大丈夫なの!?
小田:今回の本はシリーズ4作目なのですが、1作目の『つくりおきおかずで朝つめるだけ!弁当 決定版』が出 ... そんな時代背景と、食に対する皆さんの考え方の変化に応える形で生まれたのが「つくりおきおかずで朝つめるだけ弁当シリーズ」なんです。 ――この ... «新刊JPニュース, अप्रैल 15»
8
詰めるだけだから続く! 忙しい朝の手間いらず弁当『決定版!「朝つめる
日持ちのするおかずを休みの日にたくさん作りだめし、出かける朝パパッと詰めるだけにすればいいのだ。それなら ... 時間が経っても味が落ちない保存のしかたや調理のコツ、お弁当箱に見栄えよく詰めるワザなど、簡単で役に立つヒントが満載だ。唐揚げや ... «T-SITEニュース, अप्रैल 15»
9
作り置きする ~朝つめるだけのお弁当
作り置きする ~朝つめるだけのお弁当. 2015年2月26日. 明太子和え 油揚げ巻き ニンジン 明太子 小松菜 油揚げ レンコン ピーマン. 久しぶりに子どものお弁当の紹介です。 近所のスーパーでママ友に会っても、 立ち話のついでに必ず出て来る話題は、「明日の ... «ウーマンエキサイト, फरवरी 15»
10
【衝撃映像】食べ物を頬袋に詰め込みまくったハムスターをレントゲンで …
とってもプリチーな「ハムケツ」で一身に注目を浴びた「ハムスター」!! そんなハムスターの特技は「食べ物を頬袋につめること」である。顔の形や体形が変わってしまうほどモノが入ってしまう脅威の収納スペースは一体どうなっているのだろう? その謎に英国BBC ... «ロケットニュース24, जनवरी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. つめる [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-ja/tsumeru>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
ja
जापानी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है