"つづける" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

जापानी में つづける का उच्चारण

つづける

tuzukeru

जापानी में つづける का क्या अर्थ होता है?

जापानीशब्दकोश में つづける की परिभाषा

जारी रखें 【जारी रखें [मोटोका इची] [वाक्य] जारी ___ ___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 एक बात को छोड़ने के बिना एक निश्चित बात दोहराएँ 3 चीजों और वस्तुओं को मारना रिक्ति के बिना अगले से कनेक्ट करें

つづける【続ける】 ［動カ下一］［文］つづ・く［カ下二］１ ある状態や行為をとぎれたり変えたりしないで保つ。２ ある事柄を間をおかずに繰り返して行う。３ 物と物とをつらねる。間隔をおかずに次のものへつなぐ。

का अनुवाद つづける

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ つづける का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत つづける अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «つづける» शब्द है।

• अनुवादक जापानी - चीनी: 继续
• अनुवादक जापानी - स्पैनिश: continuar
• अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी: Continue
• अनुवादक जापानी - हिन्दी: जारी रखें
• अनुवादक जापानी - अरबी: استمر
• अनुवादक जापानी - रूसी: продолжать
• अनुवादक जापानी - पुर्तगाली: continuar
• अनुवादक जापानी - बांग्ला: ক্রমাগত
• अनुवादक जापानी - फ़्रेंच: continuer
• अनुवादक जापानी - मलय: terus
• अनुवादक जापानी - जर्मन: fortsetzen
• जापानी: つづける
• अनुवादक जापानी - कोरियन: 계속하는
• अनुवादक जापानी - जैवेनीज़: Kanggo terus
• अनुवादक जापानी - वियतनामी: tiếp tục
• अनुवादक जापानी - तमिल: தொடர்ச்சி
• अनुवादक जापानी - मराठी: चालू
• अनुवादक जापानी - तुर्क: Devam etmek için
• अनुवादक जापानी - इटैलियन: continuare
• अनुवादक जापानी - पोलिश: kontynuować
• अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन: продовжувати
• अनुवादक जापानी - रोमेनियन: continua
• अनुवादक जापानी - ग्रीक: Συνέχεια
• अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस: voortgaan
• अनुवादक जापानी - स्वीडिश: fortsätta
• अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन: fortsette

जापानी किताबें जो «つづける» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में つづける का उपयोग पता करें। つづける aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

生きつづける光琳: イメ-ジと言說をはこぶ〈乗り物〉とその軌跡

きらびやかな屏風絵で知られる尾形光琳は、死後百六十年後の西欧や二百年後の日本で新たに評価され、再生を繰り返した。作品を語る「装飾的」という言葉の由来をもとめ、時 ...

玉蟲敏子, 2004

運動不足解消！楽しくつづけるエクササイズ

All About編集部. 日運動不足解消!楽しくつづけるエクササイズ編集担当 All About 編集部発行所株式会社オールアバウト千 150 ー 0013 東京都渋谷区恵比寿 1 - 18 ー 18 http://corp.allabout.co.jp/ ○2013 All About,Inc.無断複製は、著作権法の例外を ...

All About編集部, 2014

Hooked ハマるしかけ 使われつづけるサービスを生み出す[心理学]×[デザイン]の新ルール

Nir Eyal, Ryan Hoover. 本書内容に関するお問い合わせについてこのたびは翔泳社の書籍をお買い上げいただき、誠にありがとうございます。弊社では、読者の皆様からのお問い合わせに適切に対応させていただくため、以下のガイドラインへのご協力をお願い ...

Nir Eyal, ‎Ryan Hoover, 2014

私はなぜアジアの映画を見つづけるか

異文化への敬意と友情をこめて、名作の発掘と紹介に携わってきた数十年の旅の記録。

佐藤忠男, 2009

大卒女性の働き方: 女性が仕事をつづけるとき、やめるとき

脇坂明, ‎冨田安信, 2001

日本人はなぜ謝りつづけるのか: 日英〈戦後和解〉の失敗に学ぶ

日英〈戦後和解〉の失敗に学ぶ

中尾知代, 2008

ぼくらが走りつづける理由: 青春スポーツ小説アンソロジー

当代きっての人気作家6人が、「青春」と「スポーツ」を鮮やかに活写した、入魂のアンソロジー。あさのあつこ×陸上、五十嵐貴久×リレー、川島誠×サッカー、川西蘭×自転車ロ ...

あさのあつこ, ‎五十嵐貴久, ‎川島誠, 2009

インナーマザー: あなたを責めつづける心の中の「お母さん」

自分の苛酷な批判者「インナーマザー」。インナーマザーの声はいつも心の中で鳴り響き、無能、怠惰、醜さを責め、いっときも心を休ませてくれない.. ...

斎藤学, 2012

世界を騙しつづける科学者たち - 第 2 巻

温暖化、オゾン層、核戦略。彼らの嘘が世界を動かす。40年間にわたって全人類的課題についてニセ情報を流し、対策を遅らせてきた科学者たちの暗躍を描く、衝撃の書。

ナオミオレスケス, ‎エリック・M. コンウェイ, 2011

生きつづける: ホロコーストの記憶を問う

ナチ併合下のウィーンでの子供時代、アウシュヴィッツをはじめ収容所体験など、生きつづけるために過去の記憶に問いかけた一ユダヤ人女性の、新しい自伝文学。

ルートクリューガー, 1997

«つづける» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में つづける पद का कैसे उपयोग किया है।

読売新聞ミニムービー「届けつづける」 映文連アワードを受賞しました

映文連アワードは、映文連が産業・文化の分野で短編映像制作の活性化を目指して２００７年に設けたもので、今年度は合計で１４０作品の応募がありました。１次審査、さらに映画監督や広告関係者、映像評論家による２次審査を経て、受賞作品が決定しました。 «読売新聞, सितंबर 15»

地味さの中に真理あり--UI/UXを学びつづけるために

地味かつ地道にユーザーインターフェース（User Interface：UI）とユーザー体験（User eXperience：UX）について解説するこの連載も今回が最後である。序論を述べた初回以降の流れを振り返ると、第2回ではレイアウトや情報デザインの基礎という、主に静的な ... «ZDNet Japan, सितंबर 15»

羽生名人の言葉に学ぶマネジメント 勝ちつづけるための「他力」の極意

マネジメントの機能である「意思決定をすること」は困難だ。それゆえにビジネスの現場においては、どれだけ万端の準備を整えても、事前に立てた計画の通りには運ばないというケースがほとんどだ。プロ将棋史上、最も成功したプレイヤーである羽生 善治名人が ... «ソフトバンク ビジネス＋IT, सितंबर 15»

Endless SHOCKを支えつづける座長・堂本光一の感動名言まとめ

あくなき進化を続ける舞台Endless SHOCK。15年主演を務め、今では、演出、音楽、脚本に深く関わり、牽引しつづける作品を座長堂本光一くん。不屈の精神を ... 前を向き続ける精神力と、強い優しさを兼ね備えた人間だからこそ輝きつづける、堂本光一。 では、. «okmusic UP's, सितंबर 15»

同じ職場で働きつづけるリスク「会社独自の見方しかできなくなる」など

今回は意外と気づきにくい「同じ会社で働きつづけること」のデメリットについて、働く女性のみなさんが思ったことをアンケート調査で聞き込みしてきました！ □視野が狭くなりがち…… ・「ほかの庭を見てないので、その場所に染まってしまい自分の悪いところが ... «livedoor, जुलाई 15»

韓国経済の「本当のリスク」！？・・・上昇しつづける「家計債務」＝中国報道

中国メディアの中金網は29日、米国が2015年内に利上げを行う見通しであることを指摘し、「現在の韓国経済は外国資本にさほど依存していないため、資金の流出による動揺は避けられそうだ」とする一方、「韓国経済の本当のリスクは上昇しつづける家計債務 ... «サーチナニュース, मई 15»

【読書感想】シェフを「つづける」ということ

このうち何人が料理人をつづけ、何人がシェフになり、何年店をつづけていけるのか。 けれど予想に反して十年後、シェフとなって料理も店もつづけている人は少なくなかった。 彼らはどんな道のりを辿ってきたのか。なぜ、つづけることができたのか？ 私は、今の ... «BLOGOS, मई 15»

仕事を「つづける」ことの難しさとは ―シェフたちの苦悩と挑戦が心に響く

シェフを「つづける」ということ』（井川直子/ミシマ社）を手に取った。 今から10年前、井川氏はイタリアで修行する若い料理人たちを取材し、『イタリアに行ってコックになる 24 stories of Japanese in Italy.』（柴田書店）にまとめた。本書は、そこに登場した料理人たち ... «マイナビニュース, अप्रैल 15»

「カルピスソーダ」新TVCM 『ジンセーを走りつづける』編 岡田将生さん、喜 …

そんな、毎日頑張っている若者を応援したいという想いを込め、岡田将生さん出演の新TVCM 『ジンセーを走りつづける』編を皮切りに、２０１5年「カルピスソーダ」はコミュニケーション活動を展開していきます。映画やドラマで大活躍中の岡田将生さんが、高校生 ... «PR TIMES, मार्च 15»

田代まさし久々ブログ…薬物やめつづける

失った信用を取り戻すのは簡単なことではありませんが、ダルクの仲間と一緒に、がんばっている姿を見て頂くことで『一生薬物をやめつづける』という決意を伝えられたらと思っています。また、みなさんの前に姿をあらわす機会もあるかと思いますがよろしくお願い ... «日刊スポーツ, फरवरी 15»