एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"わか‐おんな" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जापानी में わか‐おんな का उच्चारण

わかおんな
wakaonna
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

जापानी में わか‐おんな का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «わか‐おんな» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जापानीशब्दकोश में わか‐おんな की परिभाषा

वका 【युवा लड़की】 1 नोह मुखौटा उच्च श्रेणी वाली एक युवा महिला का प्रतिनिधित्व करता है उदाहरण के लिए दो साल की एक युवा महिला わか‐おんな【若女】 1 能面の一。品位の高い若い女を表す。などに用いる。2 年の若い女。

ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «わか‐おんな» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जापानी शब्द जिसकी わか‐おんな के साथ तुकबंदी है


जापानी शब्द जो わか‐おんな के जैसे शुरू होते हैं

わか‐あゆ
わか‐いんきょ
わか‐うど
わか‐えびす
わか‐おとこ
わか‐おもと
わか‐かえで
わか‐かえるで
わか‐がえり
わか‐がえる
わか‐がき
わか‐がしら
わか‐きんだち
わか‐
わか‐ぎみ
わか‐くさ
わか‐
わか‐
わか‐ごけ
わか‐ごま

जापानी शब्द जो わか‐おんな के जैसे खत्म होते हैं

しゃれ‐おんな
しょうばい‐おんな
‐おんな
すあい‐おんな
だて‐おんな
ちゃくみ‐おんな
ちゃたて‐おんな
ちゃや‐おんな
ちゅう‐おんな
てつ‐の‐おんな
‐おんな
であい‐おんな
とうせい‐おんな
とし‐おんな
とめ‐おんな
なかどおり‐おんな
なき‐おんな
なま‐おんな
はすは‐おんな
はらみ‐おんな

जापानी में わか‐おんな के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«わか‐おんな» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद わか‐おんな

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ わか‐おんな का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत わか‐おんな अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «わか‐おんな» शब्द है।

अनुवादक जापानी - चीनी

年轻女子
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - स्पैनिश

joven
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी

Young woman
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - हिन्दी

युवती
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जापानी - अरबी

فتاة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - रूसी

молодая женщина
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - पुर्तगाली

mulher jovem
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - बांग्ला

নবযুবতী
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - फ़्रेंच

jeune femme
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - मलय

wanita muda
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - जर्मन

junge Frau
180 मिलियन बोलने वाले लोग

जापानी

わか‐おんな
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - कोरियन

헤어 여자
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - जैवेनीज़

Young
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जापानी - वियतनामी

người phụ nữ trẻ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - तमिल

இளம் பெண்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - मराठी

तरुण स्त्री
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - तुर्क

Genç kadın
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - इटैलियन

giovane donna
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - पोलिश

młoda kobieta
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन

молода жінка
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - रोमेनियन

tânără
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जापानी - ग्रीक

νεαρή γυναίκα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस

jong vrou
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जापानी - स्वीडिश

ung kvinna
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन

ung kvinne
5 मिलियन बोलने वाले लोग

わか‐おんな के उपयोग का रुझान

रुझान

«わか‐おんな» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «わか‐おんな» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

जापानी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में わか‐おんな के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जापानी किताबें जो «わか‐おんな» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में わか‐おんな का उपयोग पता करें। わか‐おんな aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
狂言百種 - 45 ページ
き、』:那は名にしおふ靜岡切ての御大家故私並では濟升まいが若旦那何所らでムゥませう^なしプをかきつ&たいけゅもわたくしなみすみ 3 すわかおんな I さ I &ざ厶んすが其所らの邊も取^らふて(長)是迄取たゥ取られた 6 腕に^の番頭ながら若旦 6?も 10 (んビ?
河竹黙阿弥, 1892
2
ゆめいっぱい こころときめく おんなのこ かんどうのめいさくえほん: おんなのこが大好きな名作満載
おんなのこが大好きな名作満載 ささきあり. そのうわさはひろまり、わかぎみのははうえのみみにもはいりました。ははうえはわかぎみにはちかづきにはちかづかないようにといいました。しかし、わかぎみはきっぱりといいました。「わたしははちかづきといっしょに ...
ささきあり, 2013
3
頭のいい子を育てるおはなし366
しょうおしょうも「和尚さま、和尚さま」こえめ丶いし、、あか丶わかおんなすかた、、〇かすかな声に目をさますと石のあたりかほんのり明るくなって若い女の姿かありますおしょうおんないしせいこた「あなたはとなたです」と和尚かたずねると、女は「この石精です」と ...
主婦の友社, 2011
4
心の遍歴と創造: 遂に明かされる創造の秘密 - 113 ページ
多くの「おもて」のうち、特に女面のそれは興味深い。「小面(こおもて)』『若女(わかおんな)』『増女(ぞうおんな)』『深井(ふかい)』『班女(はんじよ)』などは、余りにもよく似ておりながらもまた違う。『小町老女(こまちろうじよ)』は少々趣を異にしている。絶世の美人、 ...
北川彰一, 2003
5
「通」になれる古典芸能を楽しむ本: 落語・歌舞伎から能・狂言まで
数百種類あるといわれているが、よく使われているのは数十だとされている。こおもてわかおんなぞうまっ」じろうまず、若い女面の基本形となっているのか「小面」。若い女性でも、成熟した女性だと、「若女蝉ョ-孫次郎しゃくみふかいろうじよ一」などを用いることが ...
日本博学倶楽部, 2005
6
Gendai jidō bungaku kessaku sen - 165 ページ
あなつまょわかまろおつとょおつとかぎしにつけたくれないのケシの花を、おとめが若麻呂にあたえたときから、若麻呂は、おと、、、( ... ろつまおつとて、歌で心を知らせると、女も歌で心を知らせるということがありましたが、その歌垣で、若麻うたこころしおんなうた ...
Mikio Andō, 1991
7
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 76 ページ
よめさんがいたら、どんなにいいだろうか」わかものは、およめさんをほしがっていましたが、かせぎがすくない兜のところへ、きて ... おもい)、乙`、、おんなひと】わかものは思わず家のなかにとひこみ女の人をつカまえまふしきな言舌世界の昔話(ベト十ム)した。
西東社, 2011
8
世界の妖怪大百科 - 89 ページ
女が寝静まったとこそのおなかを切りさ持っていたお守り襲よく見ればそれはにわたしたお守りつのまにか人にかけてしまったバ・ヤーガ」と呼ばれる森の ... わかおんなおにじだいばばとおくはなれた安達ヶ原で、みごもった女が通りかまつづかるのを待ち続けた。
学研教育出版, 2014
9
ローズの希望の魔法 - 65 ページ
... 音も聞{」えてきました。流れるような笛れあぅっくいしょうあしわか丶めまわ、、の音に合わせて、美しい衣装をまとって、キラキラした足環にフレスレット目の周りにフルーしらさきわかおんなひろばからだや紫のアイラインを掛く卵いた若い女が、広場で体をくわらせ ...
岡田晴恵, 2011
10
慈愛に満ちて: 法運・法得両先生伝 - 23 ページ
... しまいましたまわ今日はお経を聞かせていただいたお礼が言いたくて参りきょうきょうきれいいまいり、その女性の口を借りて、幸太郎にお礼を言ったのでお稲荷さんになった狐がその地方の若い女に乗り移いなりきつねちほうわかおんなのうつました」ひとみな。
報恩会編纂委員会, 2007

«わか‐おんな» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में わか‐おんな पद का कैसे उपयोग किया है।
1
新しい昼ドラ「聖母・聖美物語」の恒例コーナー「今日の能面」が謎すぎる
紹介文は「今日の能面 『般若(はんにゃ)』」など名称と読み方だけでごくシンプル。4回の放送を終えてこれまでのラインアップは「般若」「小面(こおもて)」「若女わかおんな)」「中将(ちゅうじょう)」と毎回異なるもの。番組内容との脈絡が分からないのでただただ ... «ねとらぼ, अप्रैल 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. わか‐おんな [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-ja/waka-onna>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
ja
जापानी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है