"わかち" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

जापानी में わかち का उच्चारण

わかち

wakati

जापानी में わかち का क्या अर्थ होता है?

जापानीशब्दकोश में わかち की परिभाषा

वाकाची 【मिनट】 / भेद 1 चीजों के बीच भेद भेद। 2 शब्द समझने के लिए विभाजन। 3 हालात 末 एंड एंड थिन्सप; (टेन्शिन) और थिन्सप;

わかち【分（か）ち／別ち】 １ 物事の区別。けじめ。２ わきまえること。分別。３ 事情。顛末 (てんまつ) 。

का अनुवाद わかち

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ わかち का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत わかち अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «わかち» शब्द है।

• अनुवादक जापानी - चीनी: 共享
• अनुवादक जापानी - स्पैनिश: cuota
• अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी: Share
• अनुवादक जापानी - हिन्दी: शेयर
• अनुवादक जापानी - अरबी: حصة
• अनुवादक जापानी - रूसी: поделиться
• अनुवादक जापानी - पुर्तगाली: ação
• अनुवादक जापानी - बांग्ला: ভাগ
• अनुवादक जापानी - फ़्रेंच: part
• अनुवादक जापानी - मलय: Kongsi
• अनुवादक जापानी - जर्मन: Aktie
• जापानी: わかち
• अनुवादक जापानी - कोरियन: 공유
• अनुवादक जापानी - जैवेनीज़: Share
• अनुवादक जापानी - वियतनामी: phần
• अनुवादक जापानी - तमिल: பகிர்ந்து
• अनुवादक जापानी - मराठी: वाकाची
• अनुवादक जापानी - तुर्क: hisse
• अनुवादक जापानी - इटैलियन: quota
• अनुवादक जापानी - पोलिश: dzielić
• अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन: Поділитися
• अनुवादक जापानी - रोमेनियन: acțiune
• अनुवादक जापानी - ग्रीक: μερίδιο
• अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस: Deel
• अनुवादक जापानी - स्वीडिश: del
• अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन: del

जापानी किताबें जो «わかち» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में わかち का उपयोग पता करें। わかち aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

源氏物語かなわかちがき: 『うつせみ』『ゆふがほ』『わかむらさき』

本書は、“源氏物語”の『うつせみ』『ゆふがほ』『わかむらさき』の原文および譯文を、かなわかちがきをもってかきあらわしたものである。

正門智義, 2006

源氏物語かなわかちがき『すゑつむはな』『もみぢの賀』『はなの宴』

本書は、「源氏物語」の『うつせみ』『ゆふがほ』『わかむらさき』の原文および譯文を、かなわかちがきをもってかきあらはしたものである。

正門智義, 2007

互恵革命: 歯科を通じて笑顔をわかちあうパラダイム・シフト - 231 ページ

歯科を通じて笑顔をわかちあうパラダイム・シフト 広田和好. 著者プロフィール広田和好(ひろたかずよい本名,康田和好 1967 年宮城识石卷市生まれ。柬北大学歯学部卒。 1999 年 4 月、宮城県石巻市に「いちご 1 * 1 科クリニック」開業。? 2 . ^ , ^ 0 歯科 ...

広田和好, 2003

梅棹忠夫著作集 18: 日本語と文明 - 99 ページ

わかちがき以上のほかに、重大な問題として「わかちがき」の問題がある。口—マ字で文章をかく場合には、どうしても「わかちがき」をしなければならない。「わかちがき」には文節わかちがきと単語わかちがきのふたつの流儀がある。けっきょく、助詞をまえの単語 ...

梅棹忠夫, 1992

梅棹忠夫著作集 - 第 20 巻 - 640 ページ

東大式わかちがきは田丸文法よりも、はるかに単純かシステムをまなんだ。訓令式というのは、日本式のつづり字をいっそう現実的かつ合理的に修正したシステムで-その後、柴田武氏(現在は東大名香教授)らの開発した、訓令式の口—マ字の「東大式わかち ...

梅棹忠夫, ‎石毛直道, 1989

あすの日本語のために - 184 ページ

梅棹忠夫 184 きの解説があるというので、この本が警察官のなかでまわしよみされているという話であった。そたようである。まえにわたしがかいた『知的生産の技術』(註)という本のなかに、このわかちが式をとっている。グリコ事件の脅迫状を手にして、警察では ...

梅棹忠夫, 1987

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo nenpō - 第 7～8 号 - 195 ページ

2 わかち害きに関する資料の収^ ,調査当用漢字の制定後,当用^字外の字を用いる漢語はもちろん,当用漢字にあっても,なお,かながきにする語がしだいに多くなってゆく傾向が見られ,その結果かなが連絞して現れることが多く,そこにわかち害きに対する考慮が ...

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1955

ことば/権力/差別: 言語権からみた情報弱者の解放 - 154 ページ

2 わかちがきの導入すみ字の日本語表記の特徴として、わかちがきをしないことがあげられる。わかちがきは日本語点字ではすでに 100 年以上の歴史 2 ^がある力 3 、晴眼者のあいだでは、「わかちがき」ということばさえ、あまりしられていない状況である。

ましこひでのり, 2006

ことばの政治社会学

差別とわかちがたくむすびついたコトバを「透明で平等な媒体」にすることは、いかにして可能なのか ...

ましこひでのり, 2014

食卓文明論: チャブ台はどこへ消えた?

食をわかちあう普遍的な単位が家族である。家庭の食卓での情景には家族のあり方が反映される。銘々膳からチャブ台へ、そしてイス・テーブルへという食卓の変わり目に焦点を ...

石毛直道, 2005

«わかち» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में わかち पद का कैसे उपयोग किया है।

銀行を必要としない、ニューヨークの「スス・システム」とは

そんな信頼関係はやがて、移民としての様々な心の痛みや苦労などもわかち合える、家族のよう。さみしい心のよりどころともなっていて、「家族だから裏切ってはいけない」という感情を伴います。 ときに金銭関係の仲というのは、感情というものは排除され、ない ... «マイナビニュース, अक्टूबर 15»

わかちか広場で国体イベント 次回は22日

紀の国わかやま国体」に参加する選手や監督、一般の人たちに気軽に交流してもらおうと、「和歌山市交流ひろば」が、ＪＲ和歌山駅西口の「わかちか広場」で開かれている。 会期前実施競技と総合開会式に合わせ今後、２２、２６、２７日の午後５時から９時まで ... «わかやま新報オンラインニュース, सितंबर 15»

結婚指輪にふたりだけの特別な想い！新作「桜あわせ」を発売

3)つながるカタチふたりでわかちあう体験でリングが完成し、その瞬間が痕跡として永遠に残る事でつながりを感じる結婚指輪の新基準「つながるカタチ®」により制作されます。 ふたりでわかちあう「つながるカタチ」. 商品は全国の直営店18店舗(仙台、表参道、 ... «PR TIMES, अगस्त 15»

アサヒグループHD／「crewwコラボ」にリソース提供

その瞬間をわかちあう」、エントリー期間は9月14日～9月25日。 アサヒグループホールディングからは、アサヒグループの顧客基盤とブランド力、各関連事業会社とのリレーション、26万店超の飲食店とのネットワークと来店者、全国28万台の自動販売機網、資金 ... «メーカーニュース, अगस्त 15»

【産経抄】 優しい心があれば ７月１０日

だれかが自分の苦しみをわかちあってくれている」ことを感じるからに違いない（『聖書のなかの女性たち』）。 ▽岩手県矢巾（やはば）町の中学２年の男子生徒（１３）にとって、クラス担任と交わす「生活記録ノート」は、苦悩と孤独感を癒やしてくれる看護師の指先に ... «産経ニュース, जुलाई 15»

FC東京が豪代表FWネイサン・バーンズを獲得「喜びをわかちあいたい」

FC東京が豪代表FWネイサン・バーンズを獲得「喜びをわかちあいたい」. コメントする ... チームがタイトルを獲るためにベストを尽くし、みなさまと喜びをわかちあいたいと思います」 現在27歳のネイサン・バーンズは、2006年にアデレード・ユナイテッドでプロ ... «SOCCER KING, जुलाई 15»

母の日に贈りたい。幸せをわかちあう花とフェアトレードのギフト

幸せをわかちあう期間限定ギフトいずれもオンラインショッピングサイトで5月7日（木）まで注文受付中です。お届け期間は5月7日（木）～5月10日（日）。すべて数量限定品のため、売り切れ次第終了となります。 フェアトレードアイテムのつくり手には、社会的・ ... «日刊アメーバニュース, अप्रैल 15»

嵐・二宮和也が旅をしながらポッキーをわかちあう「デビルニノ『わかちあう …

デビルニノ『わかちあう旅』篇」では、嵐の二宮和也が扮するデビルニノが、電車やバスを乗り継いで旅をしながら出会った人々とポッキーをわかちあう姿が描かれている。CMの中では、二宮がCMのオリジナルソングを終始口ずさんでおり、牧歌的な心和む ... «BIGLOBEニュース, अप्रैल 15»

嵐・二宮和也、スタッフ絶賛の“現場力”を発揮

今回の「わかちあう旅」篇では、分かち合うことの素晴らしさに気付いたデビルニノが、ふと思い立ち、あてもない旅に出掛ける。そこで出会った人々との交流を楽しみながら、のどかな風景が広がる旅先で浮かんだ心情を歌にして口ずさむ。デビルニノの ... «モデルプレス, अप्रैल 15»

子育ても介護も、一人じゃないよ 「ダブルケア」の悩み、わかち合える場

子育ても介護も、一人じゃないよ 「ダブルケア」の悩み、わかち合える場. 朝日新聞 （本紙記事より）. 2015年2月28日. Clip to Evernote. mixiチェック. 【及川綾子、木下こゆる】 子育てと親の介護に、同時に直面している人がいます。両立のための情報や支援は ... «朝日新聞, फरवरी 15»