एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"わざ‐くれ" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जापानी में わざ‐くれ का उच्चारण

わざくれ
wazakure
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

जापानी में わざ‐くれ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «わざ‐くれ» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जापानीशब्दकोश में わざ‐くれ की परिभाषा

चोट [नाम] 1 बोरियत खेलने के लिए 2 जलाया जाना हताशा। [लग रहा है] हताशा से निकलने वाला शब्द। हाँ, छोड़ो। परिचित भले ही। わざ‐くれ [名]1 退屈しのぎの戯れにすること。2 やけになること。自暴自棄。[感]自暴自棄になって発する語。ええ、ままよ。どうともなれ。

ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «わざ‐くれ» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जापानी शब्द जिसकी わざ‐くれ के साथ तुकबंदी है


जापानी शब्द जो わざ‐くれ के जैसे शुरू होते हैं

わざ
わざ‐あり
わざ‐うた
わざ‐おぎ
わざ‐ごと
わざ‐
わざ‐
わざ‐びと
わざ‐まえ
わざ‐もの
わざ‐よし
わざ‐わい
わざ‐わざ
わざくれ‐ごころ
わざっ‐と
わざと‐がましい
わざと‐めく
わざと‐らしい
わざわいする
わざわざし

जापानी शब्द जो わざ‐くれ के जैसे खत्म होते हैं

あお‐ぶくれ
あらくれ
いわと‐がくれ
お‐かくれ
くれ
くれ
かみ‐がくれ
き‐おくれ
き‐ぶくれ
きり‐がくれ
くさ‐がくれ
くも‐がくれ
くれ
こ‐がくれ
こうじ‐がくれ
こころ‐おくれ
このした‐がくれ
このは‐がくれ
このま‐がくれ
ささくれ

जापानी में わざ‐くれ के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«わざ‐くれ» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद わざ‐くれ

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ わざ‐くれ का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत わざ‐くれ अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «わざ‐くれ» शब्द है।

अनुवादक जापानी - चीनी

我的作品
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - स्पैनिश

Me funciona
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी

Me works
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - हिन्दी

मेरे काम करता है
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जापानी - अरबी

لي يعمل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - रूसी

меня работает
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - पुर्तगाली

me funciona
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - बांग्ला

Kure কাজ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - फ़्रेंच

me fonctionne
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - मलय

kerja-kerja Kure
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - जर्मन

me funktioniert
180 मिलियन बोलने वाले लोग

जापानी

わざ‐くれ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - कोरियन

역사 줘
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - जैवेनीज़

Bruised
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जापानी - वियतनामी

tôi làm việc
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - तमिल

Kure படைப்புகள்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - मराठी

कुरे कामे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - तुर्क

Kure eserleri
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - इटैलियन

me funziona
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - पोलिश

mnie działa
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन

мене працює
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - रोमेनियन

mi funcționează
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जापानी - ग्रीक

εμένα λειτουργεί
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस

my werk
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जापानी - स्वीडिश

Me fungerar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन

Me arbeider
5 मिलियन बोलने वाले लोग

わざ‐くれ के उपयोग का रुझान

रुझान

«わざ‐くれ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «わざ‐くれ» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

जापानी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में わざ‐くれ के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जापानी किताबें जो «わざ‐くれ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में わざ‐くれ का उपयोग पता करें। わざ‐くれ aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
わざくれ同心
この失態、闇に葬れないものか。小さな足掻きが大きな仇になった―。外様大名つぶしという徳川幕府の政策と町人の台頭という大きな時代のうねりを背景にしながら、家族を慈 ...
荒馬間, 1998
2
江戸・町づくし稿上 - 218 ページ
岸井良衞 なる,七七二年)後は埋め立てられて、棰が挺;いということにがら町と小網町二丁 0 :を結ぶ橘名。明和九年の大火(一は、小網町一丁目と二丁目を結ぶ核の名。大火後は、賴これから想像すると、明暦の大火(一六五七年)前わざくれ橘は、安永年中(一 ...
岸井良衞, 2003
3
江戸語辞典 - 100 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
4
中世近世歌謡の研究 - 210 ページ
真鍋昌弘 このように、その時代の、はやり歌の熱っぽい雰囲気をたくみに取り入れている作品の一つに、金平浄瑠璃『四 9 日本 8 ^山』)、「申すに御身もうき世ふう世はわざくれぞ」(『四条おくに歌舞伎』)などと拾うことができる。中にも、「ようぎたいはいこ-らめなれ ...
真鍋昌弘, 1982
5
日本永代蔵評釈 - 51 ページ
0 わざくれ心自暴自棄の心。やけ氣分。どうでもなれといふ時、「よしやわざくれ」といひ、更に語! ! "を强めて「わんざくれ」,或は「わざくれ燒けぢや」ともいふ。^戶雀卷三に、「小網町一町めに思案橋有り、次にわざくれ橋左手に有り。此思案橋、いにしへは挑 1 -、又 ...
井原西鶴, ‎佐藤鶴吉, 1933
6
日本文學論素描: 歌謠圈の國文學 - 90 ページ
歌謠圈の國文學 志田延義 心の微妙なる陰影を、戀を主題とするものに見れば、わが戀を眺める形に於いて反省し批評し生するに至るのである。から井原西鶴『日本永代藏』の「わざくれ心」や近松門左衞門の淨瑠璃の作等に見る如き用例を節と一先づ刖のもの ...
志田延義, 1936
7
仮名草子硏究叢書 - 第 1 巻 - 71 ページ
ひて皆入渡るゆへわざくれはしといふ」と書いてある。だからあんまり遠くはないらしいんですね。思按橘は小網町一丁目から二丁目へ渡るので、明磨の江戶圃にもちやんと出てゐる。三村。高尾はわかってゐるが、唐崎千とせなんていふのがありますか。三田村。
深沢秋男, ‎菊池真一, 2006
8
日本國語大辞典 - 639 ページ
わざわざ。『わざくら買いに行く」島根^ ^広島^お対馬^老岐^《わざくれ》奈良県^広島県高田郡^わぞくれ 0 【名】 0 自暴自棄。やけ。,雑俳,一息「籌思君(ヮザクレ)の字は逢ぬ身の棄詞」,浄瑠魂.冥途の飛脚 I 上「母御前はお死にやって継母がかりのわざくれに ...
日本大辞典刊行会, 1976
9
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 639 ページ
山形県米沢「虫がわさくさと出て来た」ゆ千紫^印廉^六合^ 2 ぐずぐず,のそのそ。岩手県気仙郡「一日じゆうわさくさしている」^宮城^栗^郡^わざ-くら『副| 01 わざわざ。「わざくら買いに行く」島根^孤広島祭湖対馬^ ^岐^ (わざくれ》奈良県^広島^高田郡^わざ-くれ ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
10
ギリシャ神話 - 42 ページ
ー"もとしやう騒っちわざくれと、に作り、やがて此の人形を彼の雲中なるチュおほかと決し、世に割しくも又國き湖績ぞ避びける。先づ錦帆の神ヴルカンを畑岬の噴織おり副し寄せ、一。郷の土くれを擲けて、そを女の物ば階らしむ。ワルカン割にプロミシュースを構に ...
ジェームス・ボールドイン, 2011

संदर्भ
« EDUCALINGO. わざ‐くれ [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-ja/wasa-kure>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
ja
जापानी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है