एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"よう‐そろ" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जापानी में よう‐そろ का उच्चारण

ようそろ
yousoro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

जापानी में よう‐そろ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «よう‐そろ» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जापानीशब्दकोश में よう‐そろ की परिभाषा

अज्ञात [अच्छा मौसम / योशिनोरी] [पूर्ण] "ध्वनि परिवर्तन" अच्छी तरह से "" 1 स्टीयरिंग और थिन्सप "(बाद) और थिन्सप; आगे बढ़ने के लिए एक आदेश व्यक्त करने वाला शब्द 2 नौसेना में "अच्छा" "अच्छा" और इतने पर ट्यून करने के लिए शब्द भी इस्तेमाल किया गया था। よう‐そろ【好う候/宜う候】 [連語]《「よくそうろう」の音変化》1 転舵 (てんだ) のあと、船が所定の針路に向かったとき、そのまままっすぐに進めという命令を表す語。2 海軍などで、「よろしい」「よい」の意で調子づけるために用いる語。

ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «よう‐そろ» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जापानी शब्द जिसकी よう‐そろ के साथ तुकबंदी है


जापानी शब्द जो よう‐そろ के जैसे शुरू होते हैं

よう‐せき
よう‐せつ
よう‐せん
よう‐せんぽう
よう‐ぜん
よう‐そ
よう‐そ
よう‐そ
よう‐そ
よう‐そ
よう‐そ
よう‐
よう‐ぞう
よう‐ぞく
よう‐たい
よう‐たし
よう‐たつ
よう‐だい
よう‐だこ
よう‐だつ

जापानी शब्द जो よう‐そろ के जैसे खत्म होते हैं

あ‐い
あ‐じ
あい‐い
あい‐みど
あい‐むし
あい‐
あいきょう‐ぼく
あいた‐どこ
あいたん‐どこ
あお‐い
あお‐ぐ
あお‐ど
あお‐みど
あおがれ‐い
あか‐い
あかい‐し
そろ
そろ
そろ
そろ

जापानी में よう‐そろ के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«よう‐そろ» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद よう‐そろ

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ よう‐そろ का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत よう‐そろ अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «よう‐そろ» शब्द है।

अनुवादक जापानी - चीनी

作为独奏
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - स्पैनिश

Solo como
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी

Solo as
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - हिन्दी

सोलो के रूप में
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जापानी - अरबी

كما منفردا
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - रूसी

Соло , как
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - पुर्तगाली

Solo como
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - बांग्ला

স্তম্ভশীর্ষফলক যেমন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - फ़्रेंच

Solo comme
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - मलय

Abacus sebagai
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - जर्मन

Solo als
180 मिलियन बोलने वाले लोग

जापानी

よう‐そろ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - कोरियन

같은 모인다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - जैवेनीज़

Abacus minangka
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जापानी - वियतनामी

Solo như
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - तमिल

அபாகஸ் போன்ற
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - मराठी

सरकणार्या मण्यांच्या दांड्या असलेली आणि मोजण्यासाठी किंवा आकडेमोडीसाठी वापरण्यात येणारी चौकट म्हणून
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - तुर्क

abaküs olarak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - इटैलियन

Solo come
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - पोलिश

Solo
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन

Соло, як
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - रोमेनियन

Solo ca
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जापानी - ग्रीक

Solo ως
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस

Solo as
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जापानी - स्वीडिश

Solo som
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन

Solo som
5 मिलियन बोलने वाले लोग

よう‐そろ के उपयोग का रुझान

रुझान

«よう‐そろ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «よう‐そろ» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

जापानी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में よう‐そろ के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जापानी किताबें जो «よう‐そろ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में よう‐そろ का उपयोग पता करें। よう‐そろ aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
枕詞の研究と釋義 - 65 ページ
福井久蔵 おの部 1821 二 0 て行くをようそろといふか。風土記のは步のおそろといふ意に閱きなさるなり。釋海を渡るにも,柅取等が語にようそろといふは、日よく波風なきをよく候ふと筠詞すろか。又舟の川郝にさはら飼【袋】抝取の抝をかとのみいふは,八十柅かけ ...
福井久蔵, 1927
2
尊墨・直張り脳髄 - 58 ページ
中尾安由美 カナリアが鳴いマぉリます。有名な鳥てす。ご存^ないてすか 7 そろ一服入れましよう。返るのはとりあえず後にして、白線の, :へ参りましよう。そろそろ休憩に致しましようそろきも鼻歌となって飛び出し飛び出し輪になって楽しそうにむずむずうずうず ...
中尾安由美, 2003
3
まっぷる 茨城: 水戸・つくば'15-'16 - 108 ページ
... 年間数宗の煽を跨る漁港で、物産館や資料館、漁協直営の食堂を併設。ここを拠点に五:北茨城市漁業歴史資料館;「ようそろ一」浦海岸までの散策がおすすめ。: ; CID 110 A-2 □"= / 0293 - 43 - 1111 (喉城市高工載光課) ...
昭文社, 2015
4
日本映画の時代 - 110 ページ
廣澤榮 『あの旗を撃て』のネガを焼いたということを彼の回想録でしるしている。や書類は悉く焼いた。キヤメラマンの宮島義勇はさきの元箱根の疎開地へ行き、自らの手でまた『アメリカようそろ』だけではなく、航空教育資料製作所にあった軍関係のフィルムのが ...
廣澤榮, 1990
5
あすへの人間像 - 28 ページ
井上靖, 臼井吉見 舵手。「ようそろ—、八十九度」船長。「ふた度、とりかじ」舵手。「九十度、燈台の真ん中、ようそろ」船長。「あと三分」舵手。「百十度... ...百度」「左前進、微ぁ」舵手が復唱する。「燈台の真ん中、ようそろ—」「もど—せえ」と船長。「燈台の真ん中、 ...
井上靖, ‎臼井吉見, 1968
6
黒澤明 vs. ハリウッド: 「トラ・トラ・トラ!」その謎のすべて - 213 ページ
隊長「ようそろようそろようそろ少し左ィ、ようそろ、時計発動用意」目標が、キリキリと上へ上がってなくなる。隊長「時計発動」チクタク、チクタク、セコンドの音がして、目標がだんだんと照準器の中央に入ってくる隊長「用意... ...」中央十文字の水泡に戦艦の中央部 ...
田草川弘, 2006
7
火と燃え傷つき生きて―激動の時代をひたむきに生きた男: - 76 ページ
小塚忠 マ) 向に向かって、ただ真っ直ぐに船を進めよという意味ではない。最終目標を見定め、潮の流れ、風の向「ようそろ、の精神」もその一っである。船のかじの方向がそれで良いという意味であるが、目標の方いくっかの言葉のほかに、いい教えがたくさんあっ ...
小塚忠, 2005
8
Kūbo raigekitai - 39 ページ
大型、小型各機種が、陸続と飛来して、戦雲急を告げるかのようであったが、結局、宿舎で、さそりの心配をしただけで ... 機が左へ揺れると、列機も順々に従うが、末端になるほど「宜候」よ-そろ—「宜候」ようそろ I 「左へ五度」「目標よろしい」沢 1 飛曹の動きを ...
Hidetoshi Kanazawa, 1971
9
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
せめて先生に一筆のこして参りたく思う」「おやすいこと」しよかつきんさじようそろ諸葛均は、立って、元上の文房四具を取り揃え、玄徳の前にそなえた。うんせんしたた筆の穂も凍っている。玄徳は雲等を手にして、次の一文を認めた。ぎじようていこうしれいこういり ...
吉川英治, 2013
10
日本海事慣習史 - 137 ページ
表仕は船首が進行方向の目標に近づくと「ようそろ」と命ずる。柁子は「ようそろ」と応答して、楫をもどす。すると、船首と楫柄とが一直線になる。すなわち、前記の「直にはしる」状態になるのである。ちなみに、現在は船橋に船長または航海長がおり、直ぐ ...
金指正三, 1967

«よう‐そろ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में よう‐そろ पद का कैसे उपयोग किया है।
1
白いソバ畑で伝統の舞 みこらが豊作祈願 北海道福島町
観客からは、江戸時代に神楽を見た松前藩主が「良き候」と話したことに由来するという「ようそろ」の掛け声が飛んだ。 松前神楽は300年以上続く郷土芸能。文化継承のため、地元の保存会が福島町産そばをPRする催しで毎年披露している。みこ2人が扇子を手 ... «産経ニュース, अक्टूबर 15»
2
“元祖韓流ファン”黒田福美、ソウル五輪で俳優業を控えピンチ!
あの頃、韓国は女がひとり旅するような国じゃなかったんです。韓国語を勉強すると『いいことないからやめなさい』と ... 桐朋学園芸術短大演劇学科卒業後、77年TBS系のポーラテレビ小説『夫婦ようそろ』でデビュー。『世界・ふしぎ発見!』(TBS系)やコーセー ... «ZAKZAK, फरवरी 13»
3
音楽プロデューサーの小室哲哉容疑者、詐欺容疑で逮捕
... 哲哉容疑者、詐欺事件について・・!ひとり言!(社交ダンス); 音楽プロデューサーの小室哲哉容疑者、詐欺容疑で逮捕秋の夜長; 小室哲哉詐欺容疑で逮捕・・に思う馬鹿ニュース? 他人事じゃないようそろ; 小室哲哉、詐欺容疑で逮捕ニュース的クイズshow ... «AFPBB News, नवंबर 08»
4
スピッツァー宇宙望遠鏡でとらえた渦巻銀河M106、可視光では見られ …
... スピッツァー宇宙望遠鏡でとらえた渦巻銀河M106、可視光では見られない2本の帯もMariaのブログ; 渦巻銀河DANCE 750人目はnatsukiiiiiiさんでした! 人は何故無限に思いを馳せるのだろうようそろ; 渦巻銀河今日も行くぞ! 渦巻銀河M106親愛なる君へ ... «AFPBB News, दिसंबर 07»

संदर्भ
« EDUCALINGO. よう‐そろ [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-ja/y-soro>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
ja
जापानी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है