"압사라" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 압사라 का उच्चारण

압	사	라
ab	sa	la

कोरियन में 압사라 का क्या अर्थ होता है?

अप्सरा

압사라

अप्सरा हिंदू पौराणिक कथाओं और बौद्ध पौराणिक कथाओं में बादलों और पानी में एक महिला परी है। अंग्रेजी में, यह nymphs, स्वर्गीय nymphs, और परियों में तब्दील हो। अप्सरा एक सुंदर काल्पनिक महिला, युवा और सुंदर है, और नृत्य के लिए एक कलात्मक स्वभाव है। इंद्र के दास गुलाम, गंधर्व की पत्नी, मंदिर में देवताओं और नायकों के मनोरंजन के लिए अपने पति के संगीत की नृत्य करती है। यह ज्ञात है कि वह इच्छा पर उसकी उपस्थिति को बदल सकती है, और उसे अपने भाग्य को प्रभावित करने के लिए कहा जाता है उबसी, बानाका, लम्ब्डा, और तिलोटामा व्यापक रूप से ज्ञात हैं यह अक्सर प्राचीन ग्रीस के सरस्वती से तुलना की जाती है, और इंद्र न्यायालय के 26 अप्सरा को कला की एक विशेष अभिव्यक्ति का प्रतिनिधित्व करने के लिए कहा जाता है। अप्सरा पानी से संबंधित है और इसकी तुलना प्राचीन निम्फ, सूख, और नीदा के साथ की जाती है।

압사라는 힌두교 신화와 불교 신화에 나오는 구름과 물의 여자 요정이다. 영어로는 님프, 천상의 님프, 선녀 등으로 번역한다. 압사라는 아름다운 상상의 여인으로 젊고 우아하며 춤에 예술적 소질이 있다. 인드라의 궁중 노예인 간다르바의 부인들로, 신전에서 신이나 영웅들을 즐겁게 하기 위해 남편들이 만든 음악에 맞추어 춤을 춘다. 압사라는 모습을 마음대로 바꿀수 있는것으로 알려져 있고 도박의 운을 좌우한다고 한다. 우르바시, 베나카, 람바, 티로타마 등이 널리 알려져 있다. 고대 그리스의 뮤즈와 자주 비교되는데, 인드라 궁정의 26 압사라는 각각 예술을 표현하는 특별한 모습을 나타낸다고 한다. 압사라는 물과 관련이 있어서 고대 그리스의 님프, 드리아드, 나이아드와 비교된다.

कोरियनशब्दकोश में 압사라 की परिभाषा

यह माना जाता है कि वह अंगकोर वाट में रहते थे और अदालत के नर्तक के रूप में काम करते थे। विशेषताएं: रंगीन सोने का पानी चढ़ा अभिलेखागार के साथ, भंडारण में तीन बिंदु, भव्य गहने यह सजाया गया था। अंगकोरेट के विभिन्न पूर्वजों और राहतों के मुकुट में, छल्ले के दोनों ओर दो पंक्तियों के आकार के साथ दो रूप होते हैं, और विभिन्न प्रकार जैसे मानवकृष्ण आकृति

압사라 이름 : 압사라내용 : 일명 천상의 여신으로 불리우며 앙코르왓 곳곳에 부조되어 있지만 실제 앙코르왓에 거주하며 궁중 무희로 활약했을 것으로 생각된다.특징 : 화려한 금동 보관으로, 보관에 세 개의 뾰족한 포인트에 보석으로 화려하게 치장하였다. 앙코르왓의 각종 조상이나 부조에 표현된 왕관에는 귀가 있는 양쪽 옆에 두 줄의 테가 있는 모양, 관등 여러 형태가 있다.활용 : 문화상품 캐릭터, 애니메이션 캐릭터참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

का अनुवाद 압사라

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 압사라 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 압사라 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «압사라» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 仙女
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: Apsara
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Apsara
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: अप्सरा
• अनुवादक कोरियन - अरबी: أبسارا
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Апсара
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: Apsara
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: অপ্সরা
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: Apsara
• अनुवादक कोरियन - मलय: Apsara
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Apsara
• अनुवादक कोरियन - जापानी: アプサラ
• कोरियन: 압사라
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Apsara
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Apsara
• अनुवादक कोरियन - तमिल: அப்சரா
• अनुवादक कोरियन - मराठी: अप्सरा
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Apsara
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: Apsara
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: Apsara
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: Апсара
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: Apsara
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Apsara
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Apsara
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Apsara
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Apsara

कोरियन किताबें जो «압사라» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 압사라 का उपयोग पता करें। 압사라 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

앙코르와트,지금 이 순간

이곳 역시 디너뷔페 를 먹을 수 있지만, 압사라 민속쇼를 진행하는 식당처 럼 식사와 함께 볼 수는 없다. 대신 한중일 3개국이 합 작하여 만든 쇼인 만큼 뮤지컬처럼 화려하며, 3개국의 자막, 압사라 전통춤뿐만 아니라, 유적지의 부조에 새 겨진 신화 ...

김문환, 2013

[세트] 흑천의 포효 (전7권/완결)

이미 우리의 주군께서 압사라트를 취했 습니다. 그러니 승패는 갈라졌지요. 어때요? 항복하고 우리에게 오 시면 과거는 묻지않겠어요. 어차피 우리는 한 뿌리에서 갈라진 사 람들이 아닌가요?” 롤라의 말에 요크는흠칫 놀랐다. 압사라트를 블러디 스카이 ...

비류수, 2014

흑천의 포효 6

대형, 어제페리 단장이 죽으면서 그지도는 압사라튼지, 뭔지가 있 는 곳이라고 했수.그게 뭔지는 모르겠지만.” 마크의 말에 깜짝 놀란 사람은 샤이나였다. 그녀의 눈이 동그래졌 다. “마크 님, 분명 압사라트라고 했나요?” “예? 아,예. 그런것 같기는 한데, ...

비류수, 2014

내 이름은 망고:

처녀 총각의 구애 장면을 나타내는 민속춤부터 압사라 군무와 독무까지 다양한 내용이 이어졌다. 그중 압권은 단연 압사라 독무였다. 눈에 띄게 실력이 빼어난 한 소녀가 오 분이 넘도록혼자 압사라 춤을 추는 모습은 보는 이들의 경탄을 자아 냈다.

추정경, 2011

STORYM Siem Reap Guide Book: 모두투어 스토리엠 씨엠립 가이드북

군무를 하는 압사라의 모습으로 한다. 성소 내부에서 특이한 지나지 것은 내벽에 구멍이 수없이 많이 있다는 점이다. 이는 내부를 장식하려는 소품들을 달기 위한 것이라고. 무희의 홀 문틀의 윗면과 벽면 등에 춤추는 압사라 부조가 곳이다. 중앙 성소 ...

(주)모두투어네트워크, 2015

처음만나는아시아

왕의 권위를 한껏 표현했다면, 압사라 천상의 무 희 부조로 장식한 2층 회랑은 우아함을 유지한 다. 2층 회랑을 장식한 압사라 부조는 모두 1700개에 이르는데 제각각 다른 얼굴과 포즈 로 조각되어 있다. 사암을 조각해 만든 회랑에 서 느껴지는 예술혼 ...

안진헌, 2010

함북 북부 지역어 연구 - 112페이지

네 압사라 무시 르 말으 아니 듣나 ( 회 1 너 까지 왜 그리 말 을 안 듣니 ) 6) 이나 [次善] 을 나타내는 표준어 의 보조사 ' 이나 ' 는 이 지역 어 에도 ' 이나 ' 로 나타 난다 . 형태 와 기능 이 모두 같다 . 아무 사람 께나 가는 게 ' 첩첩 하다 ' . ( 월 1 아무 사람 핵 ] ...

최명옥, 2002

엠마뉴엘 1, 육체에 눈뜨다

그런데 색채와 곡선, 소리의 예술은 이미 창조적 열정을 만족시키 기에는 충분치 않게 되어버린 겁니다. 옛날 자신의 꿈에서 압사라(천상의 여신으로 불리며 앙코르와트 곳곳에 부조되어 있는 상상의 인물—옮긴이)와 코레(고대 그리스의 소 녀 입상— ...

엠마뉴엘 아산 저, ‎문영훈 역, 2014

[세트] 리바이벌 (전12권/완결)

거친 지형 때문에 쓰러지면 아군에게 짓 밟혔지만, 이놈들에게는 압사라는 개념이 없었기 때문에 활동 정지에 이르는 일은 적었다. 가장 먼저 대응을 시작한 것은 레인저들이었다. 실바누스 레인저만이 아니라 노르프로 요새에서 파견 된 이들이 합쳐진 ...

판타즘, 2012

아키 블레이드 3 - 하

홍정훈. “예?” “그가 정말 현성경의 아들인가?” “아마도요? 아....” 레니는 그제서야 왜 스승이 그 소년에게 관심을 보이 는 지 알았다. 현성경의 마지막 아들은 에오라라고 하는 압사라스와의 사이에서 태어났다. 그리고 그 에오라는 바로.... '구네일을 ...

홍정훈, 2013

«압사라» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 압사라 पद का कैसे उपयोग किया है।

경주 실크로드 축제 오늘.내일도 다양한 공연...난타.사춤.드로잉쇼 등

말레이시아 전통무용과 카자흐스탄의 유일한 현대무용단인 '삼룩 무용단'의 공연도 이어진다. 캄보디아 무용단은 세계무형문화유산인 압사라 춤과 캄보디아 농경 ... «국제신문, अक्टूबर 15»

[신간 리뷰]현지 해설사를 대신하는 앙코르와트 안내서

캄보디아 여행의 끝과 시작을 장식한다는 '압사라 민속쇼' 관람도 빼놓을 수 없었겠다(압사라는 천상의 무희를 뜻한다). 마지막으로 여행 뒤에 빠져들 편안한 휴식 ... «머니투데이방송MTN, अक्टूबर 15»

파두와 플라멩코, 이베리아 반도의 매력에 빠지다

지난해에는 캄보디아 <압사라 댄스>, 중국 <경극>, 인도네시아 <앙클룽>, 베트남 <카츄 창악>을 초청해 많은 호응을 얻었으며, 올해는 스페인 <플라멩코>와 포르투갈 ... «대한민국정책포털 korea.kr, सितंबर 15»

'반얀트리 방콕' 61층 옥상서 바라본 방콕 야경 '황홀'

차오프라야강의 크루즈 디너 프로그램은 다른 곳에서도 많지만, 압사라는 45명 ... 압사라 크루즈를 타면 방콕의 많은 유적지와 관광 코스들을 한눈에 둘러볼 수 있다. «이투데이, अगस्त 15»

앙코르 프레아 피투 사원 복원사업 공식화

문화재청과 코이카(KOICA), 그리고 한국문화재재단은 4~5일 앙코르 유적 관리를 전담하는 캄보디아 정부기구인 압사라청에서 개최된 앙코르역사유적보호개발 국제 ... «연합뉴스, जून 15»

캄보디아 압사라

【씨엠립(캄보디아)=뉴시스】전형준 기자 = 18일 춤추는 여신 또는 천상의 무희를 뜻하는 압사라(Apsara)를 앙코르왓(Angkor What) 일대 앙코르톰(Angkor Thom), ... «중앙일보, अप्रैल 15»

봄 해외여행 어디로 갈까?

... 프리미어 룸(Premier room)'을 2박 이상 예약하면 원 베드룸 스위트로 업그레이드, 물 축제 참가를 위한 물총과 휴대폰 방수 커버 제공, 레스토랑 '압사라(Apsara)'의 ... «Tour Korea, अप्रैल 15»

반얀트리 방콕, 물의 축제 '송끄란 패키지' 출시

... 방수 커버, 레스토랑 압사라(Apsara) 의 2인 디너세트, 방콕 스카이트레인(BTS Sky Train) 2인 이용권, 실롬 지역까지 삼륜차 뚝뚝(Tuk Tuk) 서비스 등을 제공한다. «동아일보, मार्च 15»

사라진 앙코르와트 입장료캄보디아 '발칵'

세계문화유산으로 지정된 고대 앙코르유적지 보존관리책임을 맡아온 압사라당국(Apsara authority)이 국회의 소환요구를 받아들인 상태라, 그동안 쌓여왔던 의혹 ... «오마이뉴스, फरवरी 15»

美 관광객 자매, 앙코르와트서 누드사진 찍다 적발

AFP통신에 따르면 앙코르와트 관리 당국 '압사라'는 7일(현지시간) 린지 아담스(22)와 레즐리 아담스(20) 자매가 지난 5일 세계유산인 앙코르와트 사원 내에서 누드 ... «뉴스1, फरवरी 15»