"아줄레주" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 아줄레주 का उच्चारण

아	줄	레	주
a	jul	le	ju

कोरियन में 아줄레주 का क्या अर्थ होता है?

Azulejo

아줄레주

Azulejo उच्चारण: Azulejo में पुर्तगाली का उच्चारण कैसे करें Azulejo उच्चारण: Azulejo में पुर्तगाली का उच्चारण कैसे करें Azulyjo (Zellij) is a Portuguese tile, painted by tin glazes। यह पांच से अधिक शताब्दियों के लिए उत्पादन किया गया है और पुर्तगाली संस्कृति का एक विशिष्ट पहलू बन गया है। इसके अलावा, आज़ुलेन उत्पादन की परंपराएं भी पूर्व पुर्तगाली और स्पेनिश उपनिवेशों में शुरू की गईं, जैसे लैटिन अमेरिका और फिलीपींस।

아줄레주(포르투갈어: Azulejo 발음: , 스페인어: Azulejo 발음: , 아랍어 زليج(Zellij, 광택을 낸 돌맹이)에서 유래)는 주석 유약을 사용해 그림을 그려 만든 포르투갈의 도자기 타일 작품이다. 5세기 넘게 생산되어오며 포르투갈 문화의 특징적인 단면이 되었다. 또한 라틴 아메리카와 필리핀 등 옛 포르투갈과 스페인 식민지에도 아줄레주 생산의 전통이 전래되었다.

कोरियनशब्दकोश में 아줄레주 की परिभाषा

Azulejo पुर्तगाल में यह एक अद्वितीय और टाइल सजावट है। न केवल प्रसिद्ध इमारतों और कला दीर्घाओं में बल्कि रेस्तरां और आम घरों में भी।

아줄레주 포르투갈의 독특한 타일 장식이다. 유명한 건축물과 미술관뿐만 아니라 레스토랑, 일반 가정집 등에서 다양하게 쓰인다.

का अनुवाद 아줄레주

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 아줄레주 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 아줄레주 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «아줄레주» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 甘菊环周
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: Azulenilo semana
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Azulenyl week
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: Azulenyl सप्ताह
• अनुवादक कोरियन - अरबी: الأسبوع Azulenyl
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Азуленил неделю
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: Azulenilo semana
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: AZULEJO
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: Azulényle semaine
• अनुवादक कोरियन - मलय: azulejo
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Azulenyl Woche
• अनुवादक कोरियन - जापानी: ああジュルレ州
• कोरियन: 아줄레주
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: AZULEJO
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Azulenyl tuần
• अनुवादक कोरियन - तमिल: AZULEJO
• अनुवादक कोरियन - मराठी: AZULEJO
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: azulejo
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: Azulenyl settimana
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: Azulenyl tygodniu
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: Азуленом тиждень
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: Săptămână azulenil
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Αζουλενύλιο εβδομάδα
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Azulenyl week
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Azulenyl vecka
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Azulenyl uke

कोरियन किताबें जो «아줄레주» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 아줄레주 का उपयोग पता करें। 아줄레주 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

다시, 포르투갈: - 120페이지

이 타일 들이 바로 포르투갈 전통 공예 아 줄레 주 아 줄레 주 Azulejo 는 ' 작고 아름다운 돌 이라 유래 되었다 . 16 세기 초 에 받아 들인 무어 인 고유 의 색채 를 더 하며 전역 으로 퍼져 나 건물 외벽 은 물론 기차역 과 성당 , 심지어 이름 까지 아 줄레 주로 ...

김창열, 2014

역사교사 천불의 서아프리카 콩고 여행기: 역사란 학문이 과거의 인간들이 살았던 모습을 재구성한 것

코발트 안료를 사용하여 도자기법으로 타일을 굽는 기법은 스페인과 포르투 갈의 생활문화 속으로 스며들었다. 이것이 '아줄레주'다. 아줄레주 장식은 스페 인의 광장이나 골목의 거리 장식에서도 볼 수 있는 아름다운 장식예술로 자리 를 잡았다. 코발트 ...

박천욱, 2013

올라! 남미여행 100: 남미에서 꼭 가봐야 할 여행지100 - 116페이지

건물은 포르투갈 전통 타일인 아줄레주 Azulejo나 벽화로 장식되어 있고 민가의 둥근 안뜰이 편안한 느낌을 준다. 대부 분 높고 긴 창문은 테두리로 장식되어 있고, 발코니의 난간은 연마한 철로 둘러져 있어 앤티크한 멋을 더한다. TravelTip 브라질 ...

박명화, 2014

느린 청춘, 문득 떠남

티어라이너 저, 사진. ○ 신트라 왕궁의 벽은 푸른 타일 아줄레주 장식이 아름다웠 다. 방마다 천장과 벽의 그림과 장식이 다르고 화려하다. 신트라를 둘러보고는.

티어라이너 저, ‎사진, 2013

우상의 눈물

줄레 줄레 넷 이나 昏 아 놓았다 . 열 여섯 , 집을 떠날 때 까지 그 배다른 동생 들을 등에서 떼본 ... 주인 아저씨 는 용 라던 사내 처럼 그렇게 거칠지 가 않았 다 . 원주 서 몇째 안 가는 집 에서 춘자 에게 다릴 주 무르게 해놓고 는 거푸 한숨 을 몰아 쉬었다 .

전상국, 2012

장마

물론 우리 는 애초 의 결심 대로 술집 까지도 줄레 줄레 따라 들어갔다 . 화장실 까지도 뒤 骨 아 다니는 관 인데 더구나 명분 이 번듯한 출입 을 사양 할 리 만무 했다 . 생맥주 집 홀 ... 그의 입 에서 합석 하는 게 어떠냐 는 제의 가 떨 어 지기 무섭게 강 교수 쪽에서 끙짜 를 놓고 마잘 겨를 을 주 지 않고 잽싸게 합석 을 단행 해 버렸던 것이다 .

윤흥길, 2012

애루화 (愛淚話) 1

팔복아.” “예, 주인어른!” “네 앞으로 다시는 경망스럽게 입을 놀리는 일이 없을 것을 믿느니 라.” “아무렴 입쇼. 쇤네 누가 목을 죄고 토설하라 을러메도 다시는 그 일 을 입에 올리는 일은 없을 것 ... 운교의 눈동자에 고였던 힘이 풀려 평소와 같아지자, 그것만 살피던 팔복이 줄레줄레 쫓아오며 입 을 열었다. ... 이놈이 무슨 꿍꿍이로 그리 제 걱정이 늘어지나 했더니, 결국은 주 인인 너 때문에 제 놈 장가 못 간다는 푸념이었다.

이희정, 2014

[세트] 애루화 (愛淚話) (전2권/완결)

팔복아.” “예, 주인어른!” “네 앞으로 다시는 경망스럽게 입을 놀리는 일이 없을 것을 믿느니 라.” “아무렴 입쇼. 쇤네 누가 목을 죄고 토설하라 을러메도 다시는 그 일 을 입에 올리는 일은 없을 것 ... 운교의 눈동자에 고였던 힘이 풀려 평소와 같아지자, 그것만 살피던 팔복이 줄레줄레 쫓아오며 입 을 열었다. ... 이놈이 무슨 꿍꿍이로 그리제 걱정이 늘어지나 했더니, 결국은 주 인인 너때문에 제놈 장가 못 간다는 푸념이었다.

이희정, 2014

이태준 작품모음집 세트 (전2권)

아 주 쇠대가린걸.......” 하는 것이었다. 며칠 뒤에 손 서방이 그 문패, 그의 말대로 별걸다 쓴 문 패를 다시 떼어 들고 왔다. 역시 그의 뒤엔 대성이, 복성이가 줄레줄레 따라 들어왔다. “어서 오우.” “네...... 저...... 그제 아침에 아들 또 하나 낳습니다.” “저런!

이태준, 2014

韓國口碑文學大系: pt. 1-2. Chŏlla-pukto pʻyŏn - 153페이지

나 당신 따라 가겠 소 l ' 그러더니 줄레 줄레 따라 와 , 따라 와서 . 그 러닝 개 못 따라 오게 도 못 하 고 그냥 따라 와서 문 악케 ( 문앞 에 ) 가 있는 디 , " 여기 문 악케 <吸 으라 . ' 고 가서 즈그 어머 니 때왈 을 주 닝개 , ' 아 , 매왈 을 가져 왔느냐 ' 고 그래 .

韓國精神文化研究院. 語文學研究室, 1980

«아줄레주» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 아줄레주 पद का कैसे उपयोग किया है।

시리아 정부 미사일 공격으로 40여 명 사망

Today's Pick. '토르' 크리스 헴스워드, 그가 앙상해진 이유는 · 뉴욕의 1천억 원 아파트 뷰는 어떨까? 도자기 타일 '아줄레주'로 장식된 지하철역의 클래스 ... «조선일보, अक्टूबर 15»

[연극 리뷰] 체제에 억압된 詩人… 판소리로 거듭나다

Today's Pick. '토르' 크리스 헴스워드, 그가 앙상해진 이유는 · 뉴욕의 1천억 원 아파트 뷰는 어떨까? 도자기 타일 '아줄레주'로 장식된 지하철역의 클래스 ... «조선일보, अक्टूबर 15»

새정치연합 "한·미 정상회담, 겉치레 뿐 성과 없어" 혹평

Today's Pick. '토르' 크리스 헴스워드, 그가 앙상해진 이유는 · 뉴욕의 1천억 원 아파트 뷰는 어떨까? 도자기 타일 '아줄레주'로 장식된 지하철역의 클래스 ... «조선일보, अक्टूबर 15»

美 태평양사령관 "현재 내가 직면하고 있는 가장 큰 위협은 北"

Today's Pick. '토르' 크리스 헴스워드, 그가 앙상해진 이유는 · 뉴욕의 1천억 원 아파트 뷰는 어떨까? 도자기 타일 '아줄레주'로 장식된 지하철역의 클래스 ... «조선일보, अक्टूबर 15»

[가을 수상도시 투어] 또 다른 `베네치아`를 찾아서

포르투갈의 독특한 예술 문화 '아줄레주(포르투갈의 독특한 타일 양식)'의 아름다움을 한눈에 느낄 수 있는 곳이 옛 기차역이다. 새하얀 건물을 도화지 삼아 아베이루 ... «매일경제, सितंबर 15»

[TOUR WORLD] 아담과 이브도 걸었을까 위대한 에덴 신트라

성벽과 성 내부 곳곳은 포르투갈만의 독특한 타일 문화인 '아줄레주'로 장식돼 화려함과 멋을 더한다. 이슬람, 고딕, 마누엘 건축 양식이 혼재된 '신트라 궁전' 역시 서로 ... «매일경제, अगस्त 15»

27일부터 닷새간 여름휴가 갖는 朴대통령, 휴가 계획은?

Today's Pick. '토르' 크리스 헴스워드, 그가 앙상해진 이유는 · 뉴욕의 1천억 원 아파트 뷰는 어떨까? 도자기 타일 '아줄레주'로 장식된 지하철역의 클래스 ... «조선일보, जुलाई 15»

[포르투갈 신트라] 안갯속의 도시…아담과 이브도 걸었을까

... 고딕·마누엘·르네상스·바로크 양식 건축 기법이 총동원된 페나성은 성벽 곳곳에 장식된 아줄레주(포르투갈만의 독특한 타일 양식)가 더해져 더욱 우아함을 뽐낸다. «매일경제, मार्च 15»

긴 연휴, '카미노 데 산티아고' 어때요?

포르투갈 길의 출발 지점인 리스보아는 진흙을 구워 만든 타일인 아줄레주의 향연으로 순례자의 눈길을 사로잡는다. 아줄레주에 담긴 그림들을 감상하는 재미도 쏠쏠 ... «연합뉴스, फरवरी 15»

와인에 취하는 포르투갈 포르투…달콤한 포트와인 향기 온 몸 휘감고 …

이 타일이 바로 포르투갈 전통 공예 아줄레주. '작고 아름다운 돌'이라는 아랍어에서 유래한 이름처럼 잔잔한 무늬와 은은한 색감이 매력적이다. 강가를 거닐다 야외 ... «한국경제, नवंबर 14»