"아랑설화" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 아랑설화 का उच्चारण

아	랑	설	화
a	lang	seol	hwa

कोरियन में 아랑설화 का क्या अर्थ होता है?

आरंग लीजेंड (कहानी)

아랑전설 (설화)

Arang लीजेंड एक किंवदंती है जो Naeil-dong, Milyang-Si के क्षेत्र से आ रही है एलेन के नाम घातक रोष में प्रदर्शित होने यूं Dongok है था, वह hayeoteul प्रदर्शन किया जब उनके पिता वियतनाम मिरयांग मिरयांग द्वारा नियुक्त वाइसराय के पास गया। शहरों टोंग की साजिश में खोया और उसकी नानी के एलेन को देखने के लिए क्या रात की रात दृश्यों टोंग baekga को स्नान प्रति Yeongnamnu था चला गया। जब यह चंद्रमा Arang और क्षमता Yeongnamnu खत्म हो गया है, नानी अचानक चला गया और बाहर कूद गया baekga था खंभे के पीछे छिपा Arang को pubes की परिभाषा कहने के लिए किया गया था। लेकिन अरांग ने इनकार कर दिया। व्हाइट ने आरंग को मार दिया और उसे नदी के किनारे फेंक दिया। अगले दिन वाइसराय एक Arang नहीं मिला लेकिन कई जांच के द्वारा देखा अंत में उनका मानना ​​है उसकी बेटी शिखा कि विवेक नहीं हो सकता है ऐसी दुर्घटनाओं आदमी को क्या हुआ और परिवार के अपस्ट्रीम Hanyang के लिए गया था करने के लिए अवर rectus एक रात छुट्टी है। इसके बाद, हर बार जब पुरोहित सातो आते हैं, तो एक भूत रात में दिखाई देता है और भगवान चिल्ला रहे हैं।

아랑전설은 밀양시 내일동 지역에서 전해져 내려오는 전설이다. 아랑전설에 나오는 아랑의 이름은 윤동옥이었으며, 그는 부친이 영남 밀양태수로 부임하였을 때에 수행하여 밀양에 갔다. 그 고을 통인과 그의 유모의 음모에 빠져서 아랑은 어떤 날 밤 영남루의 밤 경치를 보러 갔다가 통인 백가에게 욕을 당하였다. 그것은 아랑이 달 구경을 하고 영남루 위에 있을 때, 별안간 유모는 없어지고 기둥 뒤에 숨어있던 백가가 뛰어 나와서 아랑에게 연모의 정을 말하고자 하였다. 그러나 아랑은 그것을 거절하였다. 백가는 아랑을 죽여 강가 대숲 속에 던져 버렸다. 다음 날 태수는 여러 조사를 하여 보았으나 아랑을 찾지 못하고 마침내는 자기 딸이 야간 도주한 것이라 믿고 양반 가문에 그런 불상사가 일어난 이상 근신하지 않을 수 없다고 하여 벼슬을 하직하고 한양 본가로 갔다. 그 뒤로 신관 사또가 부임할 때마다 그 날 밤에 처녀귀신이 나타나서 신관은 비명횡사하고 만다.

कोरियनशब्दकोश में 아랑설화 की परिभाषा

Arang की कहानी Arang की कहानी है, जो एक असाधारण हार में मृत्यु हो गई, एक अनुष्ठान बन गया, और उसके बाद वह अपने दुश्मन टूट गया था,

아랑설화 억울하게 죽은 아랑이 원령이 되어 자신의 원한을 푼 뒤 변고가 없어졌다는 설화.

का अनुवाद 아랑설화

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 아랑설화 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 아랑설화 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «아랑설화» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 阿娘传说
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: arang Tale
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Arang story
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: Arang कथा
• अनुवादक कोरियन - अरबी: Arang حكاية
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Arang Tale
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: Arang Tale
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: Arang টেল
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: Tale Arang
• अनुवादक कोरियन - मलय: Arang Tale
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Arang Tale
• अनुवादक कोरियन - जापानी: アラン説話
• कोरियन: 아랑설화
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Arang dongeng
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Arang Tale
• अनुवादक कोरियन - तमिल: அராங் கதை
• अनुवादक कोरियन - मराठी: Arang तळे
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Arang Tale
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: Arang Racconto
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: Arang Tale
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: Arang Tale
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: Arang Tale
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Arang ιστορία
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Arang verhaal
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Arang Tale
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Arang Tale

कोरियन किताबें जो «아랑설화» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 아랑설화 का उपयोग पता करें। 아랑설화 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

고전문학을 바라보는 북한의 시각 - 고전산문 2

총칭한 발생설화를 구분하였다.274) 종전까지 알려진 열녀설화, 암행어사설화,伸寃설화, 염 정설화를 근원설화에 포함하고, 열녀설화에 지리산녀∙도미처 설화, 암행어사설화에 김우 항 박문수 설화, 성이성 설화,伸寃설화 에 설화, 아랑 설화, 염 정설화 ...

김종군, ‎강미정, ‎조흥윤, 2012

춘향예술의양식적분화와세계성 - 22페이지

(4) 경상남도 지방 T 밀양 의 아랑 설화 밀양 의 아랑 설화 J · J 娘說話) 는 다음 과 같은 서사 구조 로 되어 있다 , ( 가 ) 밀양 태수 의 딸 윤정 윽 A 尹貞玉) 이 통인 (遍 30 백 R 白哥) 에게 살해 되어 대밭 속에 버려 지고 , 태수 는 딸 이 도주 한 것으로 오인 ...

박진태, 2004

계모형고소설의시학 - 94페이지

그런데 이러한 아랑 형 설화 는 중국 설 화상 에 보편적 으로 있는 것이요 조선 에서는 아랑 설화 외에 그렇게 많이 볼 수 없는 것이다 . 조선 에서는 이러한 화형 이 일어날 가능성 이 없는 것은 아니 겠지 마는 조선 설화 의 다수 가 중국 설화 의 영향 과 ...

김재용, 1996

國語國文學資料辭典 - 1839페이지

아랑 설화 라고 제목 이 붙여진 것은 손진태 (孫習秦) 에 의하여 이루어진 것이다 . 그 유래 는 정인섭 ( w 寅雙) 의 ( 온돌 야화 (溫' 옷 st ) 7 에서 연유 하였는데 내용 은 다 읍 과 같다 . 아랑 이라는 규수 가 아버지 를 따라 밀양 에 갔다 . 어느 낱 그 고을 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

아리랑 기행(한 지리학자의) - 157페이지

팔도 야 한량 이 다 모여 든다 남천강 굽이쳐 서 영 남루 를 감돌고 중천 에 뜬 달 은 아랑각 을 비추 네 / ( · ) 밀양 아리랑 은 이상의 사설 말고도 다음 과 같이 아랑 설화 를 중심 으로 구성된 것도 있다 . 후렴 과 곡조 는 당연히 동일 하다 . 밀양 아리랑 (2) ...

이정면, 2007

왼손 엔 미음 그릇 오른손 엔 회초리: - 288페이지

이 설화 는 ' 손돌목 ' 이라는 여울 의 지명 유래담 (地名曲來說) 이다 . 밀양 아랑 설화 - ( C ) 딸 과 유모 가 사라져 버리다 여아 여유 모 부 지지 처 大院興海不知法度* 원 사원 귀 설화 (義死德源說語) " 중 여 원형 (女英理) 의 대표적인 설 화류 (說語類) 는 ...

이신성, 2008

그래도 문학이 있어야 할 이유

이 점을 강조하는 것은 그의 『아랑은 왜』(문학과지성사, 2001)가 컴퓨터 세대의 기술적 효 과와 기질적 성격을 톡톡히 ... 그 재구성은 이 설화의 기반을 거의 완전 히 뒤바꾸는 정도로 진행되어, 아랑은 군수의 딸이 아니라 관기로서 그의 첩이 된 여인 ...

김병익, 2005

천녀의 사랑 1권

그러나 고개를 가로저으며 말없이 서 있는 계집아이는 설화가 아니었다. 흑림에서의 마지막 그날처럼 눈물로 얼룩이 져있었지만 그의 설화는 아니었다. 설화를 닮은 열 살의 견습 신녀아랑과의 첫 만남이었다. 왕자들의눈에 드는요행을 목적으로 입궁한 ...

하루가, 2012

천녀의 사랑 1/2

그에게 설화를 노래를 듣는 설화와 얼굴을 묻고 영상으로 류신에게 다가왔다. '내 왕자들의 눈에 드는 요행을 목적으로 입궁한 영악하기 그지없는 또래의 궁녀들과는 달리 눈물 많은 견습 신녀 아랑은 떠오르게 했다. 귀 기울여 나무와 바람의 아랑은 ...

하루가, 2006

한국종교와종교학: 장병길교수논집 - 295페이지

된다 원령 의 이러한 성격 을 아랑 설화 <阿娘銳,活) 를 통해서 확인할 수 있다 140 ) " 아랑 의 본명 은 윤정옥 < - )「 예 { k ) 으로 경상도 밀양 군수 의 딸 이다 . 유모 밑에 서 자라 난 아름다운 처녀 였다 . 유모 는 음흉한 여자 라 백 <白) 이란 통인 <通· ) L ...

장병길, ‎한국종교문화연구소, 2003

«아랑설화» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 아랑설화 पद का कैसे उपयोग किया है।

국악으로 전하는 귀신 이야기 '귀곡산장'

[아시아경제 이종길 기자]아랑전설, 흡혈귀, 타나토스, 미라, 좀비 등 다양한 귀신 이야기 ... 아랑설화 속 원한, 일본의 팔척귀신, 인도의 좀비 등을 다양한 장단으로 깨워 ... «아시아경제, अगस्त 15»

'어쿠스틱 앙상블 재비'의 '귀곡산장' 경기도국악당서 더위사냥

우리나라 아랑설화 속 그의 원한이 구슬픈 국악선율에 담겼고, 일본의 유명한 팔척 귀신과 인도의 좀비는 경기도당굿의 여러 장단들로 격렬하게 깨어나 스릴을 더한다 ... «뉴시스, जुलाई 15»

들어는 봤나? 더위를 얼릴 '국악스릴러'

국악스릴러 <귀곡산장>은 설화와 전설을 엮어 만든 옴니버스 형식의 국악콘서트. ... 우리나라 아랑설화 속 그의 원한은 구슬픈 국악선율에 담겼고 일본의 유명한 팔척 ... «중앙일보, जुलाई 15»

밀양에 울려 퍼진 전통 가락! '밀양 아리랑 대축제'

특히 광복 70주년을 기념하기 위해 마련된 '밀양강 오딧세이' 공연은 600여명의 밀양시민이 참여해 웅장함을 더했다. 아랑설화, 밀양아리랑, 3·13 만세운동 등 밀양의 ... «조선일보, मई 15»

밀양아리랑대축제 열기 후끈

특히 10일 오후 8시 30분부터 열리는 '밀양강 오딧세이' 특별 기획공연은 광복 70주년 기념 특별행사로 밀양을 소재로 한 아랑설화, 사명대사, 3.13 만세운동, 밀양 ... «뉴스웨이, मई 15»

밀양아리랑대축제 화려하게 개막... 축제 열기 후끈

이 공연은 광복 70주년 기념 특별행사로 밀양을 소재로 한 아랑설화, 사명대사, 3.13 만세운동, 밀양아리랑 등 밀양의 역사와 독립운동 정신을 극으로 구성했다. «데일리중앙, मई 15»

국제 멀티미디어쇼, 밀양강변 환상적인 빛으로 수놓는다

이 공연은 밀양의 대표 설화인 아랑설화, 밀양 출신 사명대사, 3·13 밀양 만세운동, ... 내이동 아랑사당에서 각각 채화한 불을 영남루로 옮기면서 축제 막이 오른다. «일간스포츠, अप्रैल 15»

밀양시, 5월7~10일 '제57회 아리랑축제' 개최

광복 70주년의 기념 행사로 기획된 '밀양강 오딧세이'는 아랑설화, 무봉사, 사명대사, 3·13 만세운동, 밀양아리랑 등 밀양의 역사와 독립운동 정신을 극으로 구성한 ... «디오데오, मार्च 15»

밀양시, 제57회 밀양아리랑대축제 준비에 박차

기획공연으로 마련된 '밀양강 오딧세이'는 광복 70주년 기념 특별행사로 밀양을 소재로 한 아랑설화, 무봉사, 사명대사, 3.13 만세운동, 밀양아리랑 등 밀양의 역사와 ... «내외뉴스통신, मार्च 15»

전시, 경연, 체험까지... 풍성한 즐거움 제57회 밀양아리랑대축제 개최

또한 기획공연으로 마련된 '밀양강 오딧세이'는 광복 70주년 기념 특별행사로 밀양을 소재로 한 아랑설화, 무봉사, 사명대사, 3.13 만세운동, 밀양아리랑 등 밀양의 ... «위드레저, फरवरी 15»