"아성" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 아성 का उच्चारण

아	성
a	seong

कोरियन में 아성 का क्या अर्थ होता है?

गढ़

아성

शिंग मध्ययुगीन पश्चिमी यूरोप के महल में निर्मित एक गढ़वाले टॉवर है इसे महल में महल कहा जा सकता है, और इसे इस संदर्भ में प्रतिरोध के रूप में भी अनुवाद किया गया है। पहले शिंग 10 वीं सदी के नॉर्मंडी और मॉट और बेली महल के अंजु के हिस्से के रूप में लकड़ी का उपयोग करके बनाया गया था और 1066 में इंग्लैंड ने नॉर्विच पर आक्रमण किया था और इसकी वास्तुकला इंग्लैंड में पेश किया गया था। यह 11 वीं शताब्दी और आयरलैंड में 1170 के दशक में वेल्स में फैल गया। एंग्लो-नॉर्मन और फ्रांस के शासकों ने 10 वीं और 11 वीं शताब्दी में पत्थर के तीर्थस्थानों का निर्माण किया, और इन पत्थर के तीर्थस्थलों में राजनीतिक और सैन्य महत्व थे और निर्माण के लिए दस वर्ष से भी अधिक समय लगे। यूरोप का पश्चिमी भाग कार्यात्मक रूप से जर्मन पुल या जापानी महल टॉवर जैसा था। हालांकि, 16 वीं शताब्दी तक, शिंग धीरे-धीरे एक किले और निवास के रूप में अपना मूल्य खो चुका है, और 17 वीं और 18 वीं शताब्दी के दौरान, युद्धों के माध्यम से इसे बहुत से नष्ट कर दिया गया था।

아성이란 중세 서유럽의 성 안에 지어진 요새화된 탑이다. 성 안의 성이라 할 수 있으며, 이런 맥락에서 내성이라 번역되기도 한다. 최초의 아성은 10세기 노르망디와 앙주의 모트앤베일리 성의 일부로서 목재를 이용해 만들어졌으며, 1066년에 노르만족이 잉글랜드를 침공함으로써 잉글랜드에 그 건축양식이 유입되었다. 이후 11세기에 웨일스, 1170년대에 아일랜드로 퍼져나갔다. 앵글로-노르만과 프랑스의 지배자들은 10세기와 11세기에 걸쳐 석조 아성을 쌓았으며, 이러한 석조 아성은 정치적 군사적으로 중요한 의미를 지녔고, 건축하는 데 10년 이상이 걸리기도 했다. 서유럽의 아성은 독일의 베르크프리트나 일본의 천수각과 기능상 유사했다. 하지만 16세기쯤이 되자 아성은 점차 요새이자 거주지로서의 가치를 상실했고, 17세기와 18세기 사이에 대부분이 전쟁을 거치며 파괴되었다.

कोरियनशब्दकोश में 아성 की परिभाषा

गढ़ यह महल का केंद्र है जिसे कप्तान निर्देशित करता है। यह शब्द, जहां यह है, के साथ समानता के लिए आता है।

아성 대장이 지휘하는 성곽의 중심부를 뜻하는 말로, 큰 조직이나 단체 등의 중심이 되는 곳을 비유하여 이르는 말.

का अनुवाद 아성

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 아성 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 아성 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «아성» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 据点
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: fortaleza
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: stronghold
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: गढ़
• अनुवादक कोरियन - अरबी: معقل
• अनुवादक कोरियन - रूसी: цитадель
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: fortaleza
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: কেল্লা
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: forteresse
• अनुवादक कोरियन - मलय: Shark
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Festung
• अनुवादक कोरियन - जापानी: シン
• कोरियन: 아성
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Shark
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: đồn
• अनुवादक कोरियन - तमिल: கோட்டையாக
• अनुवादक कोरियन - मराठी: किल्ला
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: kale
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: roccaforte
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: twierdza
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: цитадель
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: cetate
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: οχυρό
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: vesting
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Stronghold
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Strong

कोरियन किताबें जो «아성» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 아성 का उपयोग पता करें। 아성 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

무명서생 7(완결)

건아성 신무협 장편소설 『무명서생』. 재능을 팔아 사고 싶은 벼슬을 가지고 싶은 명원 날카로워진 만룡전의 눈빛으로 그는 황궁서고의 서기관을 꿈꾼다. 글 속에 천하를 담으려는 ...

건아성, 2010

무명서생 2

<책소개> 건아성 신무협 장편소설 『무명서생』. 재능을 팔아 사고 싶은 벼슬을 가지고 싶은 명원 날카로워진 만룡전의 눈빛으로 그는 황궁서고의 서기관을 꿈꾼다. 글 속에 천하를 ...

건아성, 2010

스페로 스페라 1권

건아성 판타지 장편소설『스페로스페라』폭음이 울렸다. 곧이어 땅이 꺼지고 하늘이 뒤흔들렸다. 매캐한 냄새가 코를 찔렀다. 더듬거리며 자리에서 일어섰다. 충격에 기억이 ...

건아성, 2014

은거기인 05권

<책소개> 신예작가 건아성의 첫 작품인 이 소설은 독특한 구성과 시적인 문체로 사제지간의 정을 그린 것으로써 인간미 물씬 풍기는 이색적인 무협이다. 실전된 무공, 마음의 소리 ...

건아성, 2008

군림마도 3

건아성 신무협 장편소설 『군림마도』 제 3권. 하북 호혈관의 둘째 제자 이낙천은 5년 전 사문을 뛰쳐나와 용병으로 전장을 떠돌고 있었다. 어느 날, 낙천은 5년 동안 아무 소식도 ...

건아성, 2009

은거기인 6 (완결)

건아성 신무협 장편소설 『은거기인』 제 6권 "은거기인" 편. 농민봉기로 부모를 잃고 벌판에 쓰러진 창천과 소요자는 구명지은이라는 운명적인 만남으로 사제의 연을 맺는다. ...

건아성, 2008

군림마도 2

<책소개> 5년 전 사문을 뛰쳐나와 용병이 되어 숱한 전장을 전전하던 호혈관의 탕자, 이낙천. 그런 그에게 병영으로 사제가 찾아와 전한 소식은 사부의 부음과 차기 장문인 직을 ...

건아성, 2008

설래어 2 (완결)

지금 뭐하는 겁니까!” 아성 오빠다. 아성 오빠의 목소리다. “임아성이다!” “성현그룹의 임아성이야!” “소문이 진짜였구나. 설래어랑 임아성이랑 친한 사이라는.......” 기자들은 아성 오빠가 나타나자 수군거렸고, 아성 오빠는 나와 래어 앞을 가로막고 섰다.

하얀고양이, 2011

설래어 1

하얀고양이. 아인의 표정이 환하게 피어올랐다. (응. 어디로 갈까?) “우리 항상 만나던 그 카페.” (알았어. 삼십 분 후에 나와.) “응!” 전화를 끊고 기쁜 얼굴로 휴대폰을 품에 안으며 환하게 미소 짓는 아인. 아성은 2층에서 내려오다 그런 아인을 바라보며 ...

하얀고양이, 2011

[세트] 무당신선(전12권/완결)

그자의 말에 망아성승은 잠시 생각하는 듯하더니 놀란 눈으로 물었 다. “설마 자애불이라고 불리셨던 혜능 사숙조님을 말하시는 겁니까?” “혜능이 너의 사숙이 되더냐? 자애불은 무슨 자애불....... 젊었을 적 에는 자신의 성질을 못 참아 아무나 시비 걸기 ...

북미혼, 2012

«아성» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 아성 पद का कैसे उपयोग किया है।

중국 '반도체 굴기' 삼성의 절대아성 SSD 넘본다

... (서울=연합뉴스) 옥철 기자 = 글로벌 반도체 업계 지각 변동의 핵으로 떠오른 중국 칭화유니그룹(紫光集團·쯔광그룹)이 궁극적으로 노리는 목표가 삼성이 압도적 ... «연합뉴스, अक्टूबर 15»

국물 없는 라면, 국물 라면 아성 넘본다

(서울=연합뉴스) 이유미 기자 = 짜장라면, 비빔면 같은 '국물 없는 라면'이 라면시장의 전통 강자인 '국물 라면'의 아성을 넘보고 있다. 14일 시장조사기관 AC닐슨 자료 ... «연합뉴스, अक्टूबर 15»

'선방 10회' 데 헤아, 카시야스 아성에 도전하다

[골닷컴] 김현민 기자 = 스페인 대표팀 백업 골키퍼 다비드 데 헤아가 환상적인 선방쇼를 펼치며 15년간 스페인 골문을 지키고 있는 이케르 카시야스의 아성에 도전장 ... «Goal.com, अक्टूबर 15»

'내 딸, 금사월' 주아성, 유상무 역으로 출연하며 코믹 연기 합격점!

MBC 주말드라마 '내 딸, 금사월(극본 감순옥·연출 백호민 이재진)'이 선풍적인 인기를 모으고 있는 가운데 11회부터 등장한 배우 주아성에 대한 호평이 이어지고 있다. «아시아투데이, अक्टूबर 15»

주아성, '내 딸 금사월' 투입..김희정 유혹

내 딸 금사월'을 통해 데뷔 후 첫 악역 연기에 도전을 하는 주아성은 주로 밝고 평범한 훈남 이미지로 사랑을 받아왔다 이번 작품에서 어떤 변신으로 시청자들을 사로 ... «중앙일보, अक्टूबर 15»

화웨이, 구글과 손잡고 삼성·애플 아성에 도전장

중국 화웨이가 구글과 함께 만든 스마트폰 '넥서스6P'를 통해 국내 시장에 재진출한다. 지난해 중저가모델인 'X3'을 국내 시장에 출시했지만 소비자들에게 철저히 ... «매일경제, अक्टूबर 15»

파운드리 역량 키운 삼성전자, 대만 TSMC '아성' 흔들다

파운드리(반도체 수탁생산) 시장을 놓고 대만 TSMC와 삼성전자 간 경쟁이 치열하다. 파운드리 시장의 절대강자는 TSMC다. 삼성전자는 어디까지나 도전자 신분이다. «한국경제, सितंबर 15»

'짜장 라면' 돌풍...국물 라면 아성 넘본다

... 매출에서 짜장 라면 매출 비중이 2배 이상 높아졌습니다." 소비자들의 관심에 힘입어 짜장 라면은 어느덧 국물 라면의 아성을 넘보고 있습니다. YTN 박희천입니다. «YTN, सितंबर 15»

"中 남중국해 활주로, 미군 아성 깨는데 도움될 것"

(홍콩=연합뉴스) 최현석 특파원 = 중국이 남중국해에서 건설 중인 활주로가 미군의 아성을 무너뜨리고 중국의 군사적 존재감을 강화하는 데 도움이 될 것이라는 관측 ... «연합뉴스, सितंबर 15»

두산, 면세점사업 출사표…롯데·SK 아성에 '도전장'

두산그룹(회장 박용만·사진)이 서울 시내 면세점 입찰에 출사표를 던졌다. (주)두산은 면세점 사업 진출을 위해 '서울 시내 면세점 특허' 신청을 하기로 결정했다고 2일 ... «한국경제, सितंबर 15»