"발치설화" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 발치설화 का उच्चारण

발	치	설	화
bal	chi	seol	hwa

कोरियन में 발치설화 का क्या अर्थ होता है?

कोरियनशब्दकोश में 발치설화 की परिभाषा

कहानी की कहानी है कि चरम आदमी को प्यार की निशानी से दूर खींचा गया था, लेकिन व्यर्थ था।

발치설화 기생에게 혹한 남자가 사랑의 표시로 이를 빼어 주었으나 허사였다는 내용의 설화.

का अनुवाद 발치설화

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 발치설화 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 발치설화 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «발치설화» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 提取的故事
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: historias de extracción
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Extraction stories
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: निष्कर्षण कहानियों
• अनुवादक कोरियन - अरबी: قصص استخراج
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Добыча рассказы
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: histórias de extracção
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: নিষ্কাশন পরের
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: histoires d´extraction
• अनुवादक कोरियन - मलय: cerita pengekstrakan
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Extraction Geschichten
• अनुवादक कोरियन - जापानी: 抜歯説話
• कोरियन: 발치설화
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: tales extraction
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: câu chuyện khai thác
• अनुवादक कोरियन - तमिल: பிரித்தெடுத்தல் கதைகள்
• अनुवादक कोरियन - मराठी: माहिती गोष्टी
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Ekstraksiyon hikayeleri
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: storie di estrazione
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: historie ekstrakcji
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: видобуток розповіді
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: povești de extracție
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: ιστορίες Εξόρυξη
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: onttrekking stories
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Extraction berättelser
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Utvinnings historier

कोरियन किताबें जो «발치설화» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 발치설화 का उपयोग पता करें। 발치설화 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

설화 1

설화는 처음 황궁으로 들어왔던 그녀에게 무섭도록 매몰찼던 교육 상궁의 모습을 떠올리며 말했다. 순간 잔뜩 긴장하고 있던 상궁이 설화의 발치로납작 몸을 낮추었다. “귀인마마! 못난 여인이 감히 허물없이 마마님께 무례를 범했나이 다. 그 죄 죽어 ...

윤이수, 2012

[세트] 설화 (전2권/완결)

설화는 처음 황궁으로 들어왔던 그녀에게 무섭도록 매몰찼던 교육 상궁의 모습을 떠올리며 말했다. 순간 잔뜩 긴장하고 있던 상궁이 설화의 발치로납작 몸을 낮추었다. “귀인마마! 못난 여인이 감히 허물없이 마마님께 무례를 범했나이 다. 그 죄 죽어 ...

윤이수, 2013

고전문학을 바라보는 북한의 시각 - 고전산문 2

남한과 북한의 연구사에서는 <배비장전>이 설화를 근간으로 창작되었다가 판소리 사설을 거쳐 소설로 정착되었다고 보는 견해에 ... 여기서 『태평 한화골계전』의 <발치설화>와 『동야휘담』 에 수록된 <미궤설화>는 <배비장전>의 형성 에 영향을 미친 ...

김종군, ‎강미정, ‎조흥윤, 2012

古典小說作品硏究總覽: - 141페이지

이는 또한 古 4Cr 춘향전 이 ' 설화 - 타령 - 서민 소설 ' 의 3 단 도식 예서 차지 > 그 위치 와 도 동일한 성 격의 것이라 추측 된다 . ... 필자 자신 은 이 「 배비장전 을 경주 기생 이야기 로서의 발치 설화 와 米體&話 의 호 > 성 이라고 단정 하고 싶다 ( 소 東 ...

조희웅, 2000

배비장전

<책소개> 조선 후기에 지어진 작자 미상의 고전소설. 1권 1책. 국문구활자본. 판소리로 불리어진 〈배비장타령 裵裨將打令〉이 소설화된 작품이다. 판소리 열두마당에 속하지만, ...

작자 미상, 2015

작품으로읽는우리문학 - 398페이지

이 작품 의 소재 적 원천 으로 는 < 태평 한화 골계 전 % 의 발치 설화 (拔齒說話) , < 동야 휘집 % 과 < 명 엽지 해 % 의 미궤 설화 (米欄說話) 혹은 나체은 신설 화 (探體隱身說話) 등 여러 야담집 에 실린 문헌 설화 들이 지적 되고 있다 . 발 치 설화 는 ...

숭실고전문학연구회 (Korea), 1996

옥황상제 막내딸 설화 2

생각이 날 듯 말듯 설화가 머리를 싸매고 끙끙댔다. 어찌 이리 기억력이 박할꼬! 스스로의 머리를 탕탕 쳐봤 자 도통 떠오르지 않았다. “아가씨, 무슨 생각을 그리 깊이 하시는 거예요?” 언제 들어왔던지 요랑이 설화의 발치 아래서 그녀를 멀뚱히 올려다 ...

이지혜, 2013

고전소설 속 역사여행

이 부분 은 기생과 이별할 때 이를 뽑아 주었다는 소년의 이야 기 즉발치 설화(拔齒說話)와 유사한데, 여기서는사랑 에 눈먼 한심한 관리의 모습을 풍자하고 있다. 정비장 못지않게 기생과의 이별 때문에 곤욕을 치른 실존 인물이 있다. 선조 22년(1589), ...

노대환, ‎신병주, 2005

한국구비문학의세계 - 199페이지

추측 컨대 구전 으로 전승 되어 온 < 발치 설화 > 및 < 미궤 설화 > 를 수용 하여 < 배비장전 > 이 형성 되고 , 한편 으로 이원명 이 이 설화 를 듣고 문자 로 정착 시킨 것이 아닌가 한다 . 26 ) 이상 에서 설화 의 소설화 에 따른 문제 를 두고 양자 의 수수 양상 ...

정상진, ‎박경수, 2004

Ko sosŏlsa ŭi che munje: Sŏngo So Chae-y1fong Kyosu ... - 37페이지

와 소설 의 미분화 상태 로 보고 , 이를 ' 설화 시대 의 소설 ' 이라는 개념 으로 이 해 하였다 . ... 3 ) 또 장덕순 이 < 배비장전 > 의 소설화 과정 을 < 발치 설화 > 와 < 미켸 설화 > 에서 찾으 면서 ' 사실 - 설화 - 소설 ' 의 과정 으로 주장한 것도 같은 관점 을 ...

Chae-yŏng So, 1993

«발치설화» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 발치설화 पद का कैसे उपयोग किया है।

[문화내시경]다시 온 발칙한 <배비장전>

배비장과 애랑의 이야기는 여러 설화들을 뒤섞어 만들어낸 것이라는 주장도 있다. 대표적인 것은 사랑하는 기생과 이별할 때 정표로 이빨을 뽑아주었다는 발치설화(拔 ... «주간경향, अगस्त 15»