"벌곡조" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 벌곡조 का उच्चारण

벌	곡	조
beol	gog	jo

कोरियन में 벌곡조 का क्या अर्थ होता है?

कोरियनशब्दकोश में 벌곡조 की परिभाषा

मधुमक्खी धुन गोरियो को कोरिया के 16 वें किंग योंगजोंग द्वारा बनाया गया था।

벌곡조 고려 제16대 왕 예종(睿宗)이 지은 고려가요.

का अनुवाद 벌곡조

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 벌곡조 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 벌곡조 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «벌곡조» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 蜜蜂调
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: sintonizar abeja
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Bee
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: मधुमक्खी धुन
• अनुवादक कोरियन - अरबी: النحل لحن
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Bee мелодия
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: sintonizar Bee
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: মৌমাছি সুর
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: Bee air
• अनुवादक कोरियन - मलय: Lebah
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Bee tune
• अनुवादक कोरियन - जापानी: ハチ曲調
• कोरियन: 벌곡조
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Bee tune
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Bee chỉnh
• अनुवादक कोरियन - तमिल: தேனீ மாற்றியமைக்க
• अनुवादक कोरियन - मराठी: मधमाशी ट्यून
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Arı ayar
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: tune Bee
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: Bee melodia
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: Bee мелодія
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: Bee ton
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Bee μελωδία
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Bee deuntjie
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Bee tune
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Bee tune

कोरियन किताबें जो «벌곡조» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 벌곡조 का उपयोग पता करें। 벌곡조 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

고려 속요 와 기녀 - 76페이지

하지만 『 동 국 여지 승람 』 유 구역 의 기록 을 논거 로 삼아 ' 유구곡 = 벌 곡조 ' 의 증명 과정 에 나타 났던 오류 를 통해 「 유구곡 」 은 「 벌 곡조 」 와 무관 한 ' 애정 노래 ' 로 지적한 논자 도 있었다 . 4 ) 이 글 은 「 유구곡 」 을 ' 애정 노래 ' 로 규정 한 논자 ...

李永泰, 2004

한국시가의역사의식 - 105페이지

벌 곡조 (伐谷鳥) 는 예종이 지 었으며 , < 정과정 (鄭瓜亭) > 은 의종 때 정서 (鄭敍) 가 지었다 . 이 정도 의 사실 만 들어 보아도 고려 에 들어 와서 속악 을 채택한 기준 이 삼국 시대 와 그리 다르지 않았 음 을 알 수 있다 . 통치자 의 덕 을 칭 송 하고 , 나라 ...

조동일, 1993

韓國文學史 - 90페이지

웬가 (原軟> 가 전하지 않는 < 벌 곡조 (伐谷鳥> > 의 창작 의도 는 의 위만 (爲民) 정치 의 고충 에서 나온 것이라고 볼 수 있다 . 즉 < <又 려사 > > 악지 속악 조 에 , "伐谷鳥之善嗚者%春> >欲聞 그 過及時政得失廣開面-路猶恐 량 T 不言作此歌以議,途% ...

大韓民國藝術院, 1984

한국 고전 문학론 - 291페이지

정읍사 · 동동 · 벌 곡조 · 유구곡 · 처용가 · 삼진작 · 정과정 · 쌍화점 · 삼장 · 사모 곡 · 상저가 · 서경 별곡 · 정석가 · 청산별곡 · 가시리 · 이상 곡 · 만전춘 별사 등 卷 한역 되어 전하는 것 . 장암 · 오 관산 · 거 사연 · 사리 화 · 제위 보 · 안동 자청 · 한송정 · 사룡 ...

崔來沃, 2009

제2판한국문학통사 - 299페이지

여기서 예종이 지은 < 벌 곡조 > <伐谷鳥) 도 아울러 살피고 넘어가 는 것이 좋겠다 . < 고려사 > 악지 를 보면 예종이 자기 잘못 이나 정치 의 득실 을 알 고자 해서 언로 <言路) 를 크게 열 었으나 신하 들이 두려워 말을 하지 않자 그 노래 를 지어 신하 들을 ...

조동일, 1989

國語國文學資料辭典 - 1246페이지

벌 곡조 (伐谷鳥) 고려 가요 의 하나 . 고려 예종이 지었다 고 전해지 는데 현전 하지는 않고 창작 동기 가 % 고려사 7 캔기 악지 (樂志) 속악 조 < ii : i 樂條) 에 전하고 , 같은 내용 이 t 증보 문 헌 비고 % 귄 106 악고 (樂· 니 ' ) 17 에 수록 되어 있다 .

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

한국 의 고전 시가 - 60페이지

예종 (容 3t , 재위 DO5 - U22 ) 이 지은 것으로 알려진 < 벌 곡조 <伐谷, l : , 5 ) > 라는 노래 가 바로 이 것이 아닌가 추정 하기도 한다 . 노래 의 내용 은 비둘기 보다 뻐꾹새 가 더 좋다는 것이다 . 비둘기 새는 비둘기 새는 울음 을 울되 뻐꾹새 야 난 Ad-, ...

김대행, 2009

강화 천도,그 비운 의 역사 와 노래 - 248페이지

< 벌 곡조 > ( 혹은 < 포 극가 > ) 가 국왕 ( 예종 ) 이 지은 것이라면 화자 와 청자 의 관계 는 오히려 군 과 신의 관계 로 파악 해야 되지 않느냐 는 것이다 . 그러나 < 벌 곡조 > ( 혹은 < 포곡가 > ) 를 통 해 전 하고자 하는 메시지 는 예종 의 것이라 하더라도 그 ...

임주탁, 2004

鄉歌文學論과作品研究 - 42페이지

예종 은 도이 장가 를 지은 사람 이기도 해서 벌 곡조 역 시 향가 에 속하는 노래 일 것으로 생각 된다 . 그러나 「高麗史, 에 가사 가 실 려 있지 않아 이 역시 부전 향가 로 간주 될 수 있다 . 근래 의 연구 에서 예종 의 벌곡 조는 새롭게 조명 을 받은 바 있다 .

羅景洙, 1995

고전 시가 변이 와 지속 - 344페이지

또한 < 벌 곡조 (伐谷 30)「 시조 자료 료서 4 : 가곡 원류 」 한국 시 조학 회 19 $7 ) 의 「 중보 기 - 극 웬류 , 가번 13c6LLlu 바다 한 가운 듸 1P 회 編 4 . ! 풍덩 짜져 여라 문 , · j .. l . 놈 이길 넘은 % 11 / , 때로 귀에 여 내단 말이 잇셔 이다 님 ...

조규익, 2006