"북어" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 북어 का उच्चारण

북	어
bug	eo

कोरियन में 북어 का क्या अर्थ होता है?

एक प्रकार की समुद्री मछली

명태

पोलक कॉड से जुड़ी एक मछली है यह उत्तर प्रशांत महासागर में वितरित किया जाता है जैसे पूर्वी सागर, उत्तरी जापान, ओहोटस्क का सागर, और बेरिंग सागर। कोरिया में, माईओंग्चेओन, उत्तर हामिगोंग प्रांत में ताए-सियॉन्ग के महल वाला व्यक्ति, एक मछली पकता है और उसे पर्यवेक्षक के लिए एक साइड डिश के रूप में प्रस्तुत करता है। उसने कहा कि उसे मछली का नाम नहीं पता था और इसे विनम्र कहा जाता था। यह चीन में "मानेवावी" और रूस में "मिन ताई" कहा जाता है

명태는 대구과에 딸린 물고기이다. 동해, 일본 북부, 오호츠크해, 베링해 등의 북태평양 해역에 분포한다. 한국에서는 조선시대 함경북도 명천의 태씨성을 가진 사람이 물고기를 잡아 관찰사에게 반찬으로 내놓았는데, 그 물고기의 이름을 몰라 명태라고 지어주었다고 한다. 중국에서는 "멘타위", 러시아에서는 "민따이"라고 부른다.

कोरियनशब्दकोश में 북어 की परिभाषा

एक प्रकार की समुद्री मछली सूखा pollack पूरी तरह से।

북어 명태를 완전히 말린 것.

का अनुवाद 북어

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 북어 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 북어 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «북어» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 波拉克
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: Pollack
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Northern
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: एक प्रकार की समुद्री मछली
• अनुवादक कोरियन - अरबी: البلوق سمك
• अनुवादक कोरियन - रूसी: сайда
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: Pollack
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: Pollack
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: lieu jaune
• अनुवादक कोरियन - मलय: Pollack
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Pollack
• अनुवादक कोरियन - जापानी: 干し明太
• कोरियन: 북어
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Pollack
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: loại cá biển
• अनुवादक कोरियन - तमिल: பொல்லாக்
• अनुवादक कोरियन - मराठी: Pollack
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: morina benzeri bir tür balık
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: Pollack
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: ryba z rodziny śledziowatych
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: сайда
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: Pollack
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Pollack
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Pollack
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Pollack
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Pollack

कोरियन किताबें जो «북어» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 북어 का उपयोग पता करें। 북어 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

각설하고,:

거봐 너도 북어지 너도 북어지 너도 북어지. 그럼요, 저도 북어지 왜 북어가 아니겠어요. 묘하게 도 시 수업 시간에 아이들에게 선생님의 시를 읽어주 면요, 유독애들이 <북어>에 쏠려요. 그 시로부터 영감 같은 걸 제대로받은 애들이 꽤있었던 것 같아요.

김민정, 2014

며느리에게주는요리책 - 164페이지

( 북어 보푸 랴기 ) 준비 북어 , 소금 , 간장 , 깨소금 , 설탕 , 고운 고춧가루 . 후춧 가루 만들 2 l 북어포 를 물 에 적셔 마른 행 주 에 싸 놓는다 . 물기 를 거 둔 후 껍질 을 벗기고 뼈 를 글라 후 뜯어 놓는다 . 뜯은 북어 를 전기 분쇄기 에 넣어 10 - 15 초 정도 ...

장선용, 1996

열두달 여행지11월: 이때 아니면 못 먹는 맛여행 - 22페이지

확실한 해장국 으로 소문난 북어 국집 이 무교동 에 자리 한다 . 오 로지 북어 국 , 그 역사 도 40 년 이 넘는다 . 무교동 을 대표 하는 해 장국 집 이다 . 기나긴 대기 醫 서울 시청 뒤편 미로 처럼 복잡한 무교동 먹자 골목 에서도 터 줏골 북어 국 을 맛보 는 ...

북케어, 2012

시골엄마밥: 참 쉽고, 맛있고, 건강한 - 124페이지

북어찜은 사계절 내내 먹을 수 있지만 생선이 상하기 쉬운 여름에 북어를 이용한 요리를 하면 좋다. 이렇게 양념에 재운 북어는 먹을 맛있다. 북어 대가리는 버리지 말고 국물 요리의 육수를 낼 1 북어는 씻어 대가리와 꼬리를 떼고 3등분한다. 2 냄비에 ...

배명자, 2013

비즈니스를 위한 역사상식

요즈음에는 덜하지만 옛날에는 상점 문을 처음 열면, 고사를 지낸 뒤 출입문 위에 가시나무나 북어 또는 실 타래를 매달아두었다. 어떤 곳에는 가시나무와 북어, 또 어떤 곳에는 북어와 실타래, 또는 가시나무와 실타 래를 걸었다. 이는 모두 행운을 기원 ...

박영수, 2010

국민 야참: 퇴근 후에 후다닥 살 안 찌는 야식 - 158페이지

1 2 3 4 난이도 2인분 [ 30분 ] 팬에 참기름 1, 식용유 약간을 두르고 북어를 앞뒤로 노릇하게 지진다. 찹쌀가루 1/4컵과 밀가루를 약간 섞어 북어에 꾹꾹 눌러가며 골고루 묻힌다. 간장 2, 설탕 0.3, 물엿 1, 맛술 1, 다진 마늘 1, 후춧가루를 약간 ...

이미경, 2013

지명이 품은 한국사 다섯 번째 이야기 1

자린고비는 무더운 여름에 부채를 사놓고도 부채가 닳 을까봐 걱정하며 부채를 벽에 매달아 놓고 그 앞에 서서 머리를 흔들며 바람을 만들었다고 한다. 또한10년 동안마을을 찾아와 장사를 하던 북어장수가 있었다. 그동안 마을에서 그가 파는 북어를단 ...

이은식, 2013

나의 문제적 그녀 (개정판)

아직 제대로 된 가전제 품을 갖추고 있지 못했기에 세찬에게 북어 국을 끓여줄만한 상황은 아니었다. 세란은 지갑을 들고 집에서 나왔다. 일회용 북어 국이라 도 사서 끓여줄 요량이었다. 슈퍼에 간 김에 세란은 인스턴트식품만 잔뜩 사가지고 집으로 ...

박윤애, 2014

당신 심장에 노크

그런데 왜 나오자고 한 거야?” 솔직히 말하면 그는 지금 속도 부대끼고 머리도 어지러웠다. “우리 집에북어 없어요.” “북어?” “응, 우리 엄마는 술 먹고 난 아침에 북엇국 먹었으면 소원이 없겠다 고 그랬거든요. 북어 사가면 우리 언니가 끓여 줄 거예요.

이래경, 2013

두근두근 국물요리 레시피

[도서소개] 책소개 한국인의 밥상에 빠질 수 없는 국물요리. 아침에 따끈하게 즐길 수 있는 콩나물국, 숙취해소에 좋은 북어국부터, 건강식인 전복삼계탕까지. 요리 전문 파워블로거 ...

박지숙, ‎윤광미, 2012

«북어» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 북어 पद का कैसे उपयोग किया है।

'집밥 백선생', 오래된 북어 활용한 '북엇국' 레시피 “역대 최고”

이날 방송에서 백종원은 오래된 북어를 활용한 북엇국을 선보였다. 일단 북어포를 먹기 좋은 크기로 잘라 준비한다. 북어가 타지 않게 볶기 위해서는 북어를 물에 살짝 ... «텐아시아, अक्टूबर 15»

지역별로 다른 추석 어패류 상차림, 경기도는 '북어' 경상도는 '문어'

경기도에서는 명태를 말린 통북어를 제사상 상차림에 어패류로 올린다. 북어는 다산과 풍요의 상징이다. 북어는 지방 함량도 적다. 또한 아미노산 함량이 높아 피로에 ... «화이트페이퍼, सितंबर 15»

북어국 대신 스무디..직장인 숙취 해소 新트렌드

얼큰한 국물보다 건강음료로 숙취를 쫓는 직장인이 늘면서 숙취 해소 새 풍속도가 생겨났다. 스무디 브랜드 스무디킹이 지난해 주요 직장가에 있는 5개 매장( ... «The Catcher, सितंबर 15»

'두번째 스무살' 최지우, 북어 패며 최원영에 대항 “바람피세요?”

이어 하노라는 부엌에서 북어를 패며 불쾌한 마음을 표출했다. 이에 김우철은 “밤중에 무얼하는 것이느냐. 미련을 버려라. 우리는 깨진 그릇이고 엎질러진 물이다”고 ... «텐아시아, सितंबर 15»

'북어와 콩나물'의 화려한 변신, EBS 국제식당 (10일 오후 9시 5..

9월 10일에 방송되는 EBS '국제식당'에서 한국의 대표 해장 음식 '북엇국'과 '콩나물국'의 핵심재료인 '북어와 콩나물'을 재료로 해 글로벌 꽃 셰프들이 특급 레시피를 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, सितंबर 15»

′2TV 저녁 생생정보′ 통 북어탕-자연산 송이 어복쟁반 강력추천 …

′2TV 저녁 생생정보′ 통 북어탕-자연산 송이 어복쟁반 강력추천 맛집… ... 이 맛이야′ 코너에서는 몸보신에 좋은 통 북어탕 맛집과 송이 어복쟁반 맛집을 소개한. «뉴스핌, सितंबर 15»

(문래동 맛집)문래동 해장국 맛집,,가정식 북어국 맛집(또오리 명태)

[서비의 맛집] (문래동 맛집)문래동 해장국 맛집,,가정식 북어국 맛집(또오리 명태) ... 손님들이 명태찜 정식에 따라나오는 북어국 맛을 보고 리필을 자주 하면서,정식 ... «아시아투데이, अगस्त 15»

[서비의 맛집] (문래동 맛집)문래동 해장국 맛집,,가정식 북어국 맛집(또 …

손님들이 명태찜 정식에 따라나오는 북어국 맛을 보고 리필을 자주 하면서,정식 메뉴 ... 이집의 북어해장국의 특징은 집에서 먹는 가정식 북어국과 동일한 맛을 느낄수 ... «아시아투데이, अगस्त 15»

(선유도역 맛집)35년 전통 북어국 맛집,북어찜 맛집(원조 북어국)

[서비의 맛집] (선유도역 맛집)35년 전통 북어국 맛집,북어찜 맛집(원조 북어국) ... 촉촉하게 불린 북어를 쪄 놓고, 주문시 양념에 조리듯 조리해서 나오는듯 보이는데. «아시아투데이, अगस्त 15»

허한 몸에 북어가 좋은 이유

연세가 좀 있는 분 중에는 "예전에는 침 맞을 때 북어 대가리를 고아 먹어야 금속의 독을 풀어낼 수 있다"고 하던데 그게 맞는 말이냐고 묻는 경우가 있습니다. 이때도 ... «프레시안, अगस्त 15»