एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"불여귀" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

कोरियन में 불여귀 का उच्चारण

bulyeogwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

कोरियन में 불여귀 का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का कोरियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। कोरियन में «불여귀» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

उपन्यास का उपन्यास

번안 소설

उपन्यास एक उपन्यास है जिसमें एक विदेशी काम की सामग्री और साजिश अपरिवर्तित रहती है, और रिवाज़, नामों और व्यक्तित्वों का अनुवाद देश के अनुरूप अनुवादित किया जाता है। 번안소설은 외국작품에서 그 내용이나 줄거리는 그대로 두고 풍속·지명·인명 등을 자기 나라에 맞게 고쳐서 번역한 소설을 말한다.

कोरियनशब्दकोश में 불여귀 की परिभाषा

एक लहर 불여귀 이은파
ध्यान दें: परिभाषा का कोरियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। कोरियन में «불여귀» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

कोरियन शब्द जिसकी 불여귀 के साथ तुकबंदी है


아주거귀
ajugeogwi
안반소귀
anbansogwi
빈지여귀
binjiyeogwi
돌쩌귀
doljjeogwi
어귀
eogwi
어저귀
eojeogwi
가는돌쩌귀
ganeundoljjeogwi
가는줄돌쩌귀
ganeunjuldoljjeogwi
그늘돌쩌귀
geuneuldoljjeogwi
기저귀
gijeogwi
귀도귀
gwidogwi
항파두리성_돌쩌귀
hangpaduliseong_doljjeogwi
한라돌쩌귀
hanladoljjeogwi
호귀
hogwi
묘귀
myogwi
노랑돌쩌귀
nolangdoljjeogwi
오귀
ogwi
세잎돌쩌귀
seipdoljjeogwi
소귀
sogwi
야오귀
yaogwi

कोरियन शब्द जो 불여귀 के जैसे शुरू होते हैं

암초
암폭포
야성
양암
어교육과
어리
어리하늘소
어불문학
어불문학과
불여
역언
연국토
연성쓰레기
연속
연속분포
연속선
염포
영계곡
영대

कोरियन शब्द जो 불여귀 के जैसे खत्म होते हैं

가다
개뼈다
개뼉다
갯씀바
개똥지빠
가정복
갈까마
가마
강판
가운데
거치섭
검은바람까마
검은지빠
검은목지빠
검정날개각다
검정사마
격정

कोरियन में 불여귀 के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«불여귀» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद 불여귀

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 불여귀 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 불여귀 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «불여귀» शब्द है।

अनुवादक कोरियन - चीनी

Bulyeogwi
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - स्पैनिश

Bulyeogwi
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी

Bulyeogwi
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - हिन्दी

Bulyeogwi
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक कोरियन - अरबी

Bulyeogwi
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - रूसी

Bulyeogwi
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली

Bulyeogwi
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - बांग्ला

Bulyeogwi
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच

Bulyeogwi
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - मलय

Bulyeogwi
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - जर्मन

Bulyeogwi
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - जापानी

ブルヨグィ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

कोरियन

불여귀
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़

Bulyeogwi
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक कोरियन - वियतनामी

Bulyeogwi
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - तमिल

Bulyeogwi
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - मराठी

Bulyeogwi
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - तुर्क

Bulyeogwi
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - इटैलियन

Bulyeogwi
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - पोलिश

Bulyeogwi
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन

Bulyeogwi
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - रोमेनियन

Bulyeogwi
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक कोरियन - ग्रीक

Bulyeogwi
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस

Bulyeogwi
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक कोरियन - स्वीडिश

Bulyeogwi
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन

Bulyeogwi
5 मिलियन बोलने वाले लोग

불여귀 के उपयोग का रुझान

रुझान

«불여귀» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «불여귀» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

कोरियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में 불여귀 के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

कोरियन किताबें जो «불여귀» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 불여귀 का उपयोग पता करें। 불여귀 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
近代韓國文學槪說 - 160페이지
유호 ] 우가 r 불여귀 ] 를 번안 한 소설 이라고 하기도 굔 란 하고 , 그렇다고 해서 번안 소설 이 아니라고 하기 게 는 두 소설 사이 에는 너무나 롭사 한 점이 많기 때 - 이다 . 이 두 작풍 이 가장 이질적 이라는 점올 보여 주는 것은 , r 유화 우 J 는 해피 ...
金相善, 1981
2
조선 의 대중 극단들: 1930년대 - 59페이지
49 ) 이 중에서 〈 불여귀 〉 의 상연 은 주목 된다 .〈 불여귀 〉 는 일본 작가 (德富花) 원작 으로 , 조선 에서는 문수 성의 창단 공연 으로 무대 에 오른 이후 50 ) 신파극 단 의 주요 레퍼토리 로 활용 된 작품 이었다 . 조선 연극사 역시 당대 의 흐름 을 따라 이 ...
김남석, 2010
3
고시조산책: 인물시조선 - 440페이지
260 불여귀 불여귀 하니 돌아 감만 못 하거든 어여쁜 우리 임금 무슨 일로 못가 신고 지금 히 매 즉루 닿빛 이어 헤론 듯 하여라 이 유 불여귀 불여귀 하니 돌아 감만 못 하거든 어여쁜 으리 임금 무슨 일로 못가 신고 지금 히 매 즉루 달빛 이어 헤론 듯 ...
성낙은, 1996
4
은세계 모란봉 빈선랑의 일미인(한국신소설선집 2): - 37페이지
명년 삼월 치악산 에 나무 하러 오지 마세 , 강릉 사람 이 못 돌아가고 불여 귀 230 ) 새 가 되면 밤낮 슬피 울 터 이라 , 불여귀 불여귀 불여귀 , 구슬픈 그 새 소리 를 누가 듣기 좋을 쓴가 , 애 에고 날 살려라 . 코 를 확확 그러한 노랫 소리 가 최 부인 의 귀에 ...
이인직, 2003
5
두견성
<책소개> 『두견성(杜鵑聲)』은 한국 개화기문학 시기의 대표적 사회소설인 불여귀(不如歸)의 번안소설이며 이해조가 우리말로 옮긴 신소설이다. 메이지시대 종식과 더불어 1912년 ...
이해조, 2013
6
한국근대연극비평사연구 - 248페이지
문 슈셩 일헝 (文秀星-行) 의 불여귀 ( f 如歸) 연극 은 지 작일 브터 셔부 원각사 (西部圓 w 社) 에셔 , 치연 肯 얏는 디 불여귀 는 본래 월본 덕부 노화 (德富蘆花) 션싱 의 걸작 으로 오늘날 연극 증 에 꽃 이라 富 만흐 것이라 그런 고로 불여귀 는 다년 연습 芝 ...
양승국, 1996
7
한국신연극연구 - 267페이지
第七幕浪- 7 -歸廟;之場第%幕浪子投身之場第九幕海軍兵員武男痛室之場第 + 幕浪-臨終 53 ) 이러한 막 구성 은 8 막 10 장 으로 되어 있는 일본 의 < 불여귀 > 각색 대 본 54 ) 과 비교 하여 볼 때 매우 다름 을 알 수 있다 . 비록 이 일본 에서 의 대본 이 ...
양승국, 2001
8
경판 방각 소설 춘향 전 과 필사본 남원 고사 의 독자층 에 대한 연구
... 의 잘양 이오 마고 의 외양 이오 감 졍비 귀양 이오 기싱 관비 쇽양 귀촉도 불여귀 (歸蜀道不&n 歸)團- 귀촉도 불여귀 라 공산 야월 격막 芝디 촉국 강산 넉시 되 귀호 인 인상 한종 (歸戶 L <賞 여 귀촉도 불여귀 라 / 만학 격요 깁혼 골 의 귀촉도 불여귀 라 ...
이창헌, 2004
9
충남북부지역의전통언어와문학 - 239페이지
그러나 불여귀 가 " 땀 홀리 는 우리 농군 [ 불쌍 타고 슬피 우나 " 라고 시작 하여 " 불여귀 의 과거 듣고 위안 삼아 일들 하세 " 라며 종결 되는 논매기 노래 도 37 ) 농업 의 효용 을 구체적 으로 제시 하고 열심히 일 하자고 다짐 한다 . 불여귀 (不 3 밍 動 는 ...
인권환, ‎성낙수, ‎김연호, 2000
10
임화전집 2:문학사 - 272페이지
... 말이 상 領 지마는 남의 집 삼대 독자 죽이는 것은 악착 한데 애 - 고 날 살려라 명년 삼월 치악산 에 나무 하러 오지 마세 강룽 사람 이 못 돌아가고 불여귀 새 가 되면 밤낮 슬피 올 터 이라 불여귀 불여귀 불여귀 구슬픈 그 새 소리 를 누가 듣기 좋을 손가 ...
林和, ‎김외곤, 2000

«불여귀» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 불여귀 पद का कैसे उपयोग किया है।
1
[하루 한 생각] 4월 9일 杜鵑躑躅(두견척촉) 봄의 꽃, 진달래와 철쭉
망제는 나라를 빼앗기고 쫓겨나 울다가 지쳐 죽은 뒤 밤마다 불여귀(不如歸:돌아가고 싶다는 뜻)를 부르짖으며 목에서 피가 나도록 울었다. 그 피가 떨어진 곳에 핀 꽃 ... «이투데이, अप्रैल 15»
2
"신경숙·공지영이 팔리는 이유는? 문학성이 아니라…"
하지만 도쿠토미 로카라는 이름이 우리에게 익숙한 것은 그의 대표작 <불여귀> 때문이다. 주지하다시피 이 작품은 당대의 베스트셀러로서 이미 1912년 조중환에 ... «프레시안뉴스, सितंबर 11»
3
한국문학이 사랑한 질병
그러나 선우일의 <두견성>은 일본 소설 <불여귀>를 번안한 작품이어서 본격적인 한국문학 작품으로 꼽기에는 무리가 있다. 나도향이 1922년 11월 21일부터 이듬해 ... «한겨례신문, मार्च 07»

संदर्भ
« EDUCALINGO. 불여귀 [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-ko/bul-yeogwi>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
ko
कोरियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है