"분도양표" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 분도양표 का उच्चारण

분	도	양	표
bun	do	yang	pyo

कोरियन में 분도양표 का क्या अर्थ होता है?

कोरियनशब्दकोश में 분도양표 की परिभाषा

दूसरा पत्र इसका अर्थ है "सड़क को विभाजित करना और आगे बढ़ना", जो कि एक दूसरे के अर्थ और स्वाद के अंतर और उद्देश्य में अंतर की तुलना है। यह दक्षिण और उत्तर कोरिया के युग में दो स्रोतों (युआनजी और यी बियाओ) के बीच विरोध से ली गई एक प्राचीन भाषा है।

분도양표 '길을 나누어 말을 몰고 나아간다'라는 뜻으로, 서로 뜻과 취향이 다르고 목적이 달라 가는 길이 다름을 비유하는 말이다. 남북조시대에 원지(元志)와 이표(李彪) 두 사람의 반목에서 유래된 고사성어이다.

का अनुवाद 분도양표

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 분도양표 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 분도양표 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «분도양표» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 分钟yangpyo
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: yangpyo minutos
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Bibliography
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: मिनट yangpyo
• अनुवादक कोरियन - अरबी: yangpyo دقيقة
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Минута yangpyo
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: yangpyo minuto
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: মিনিট yangpyo
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: yangpyo minute
• अनुवादक कोरियन - मलय: yangpyo minit
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Minute yangpyo
• अनुवादक कोरियन - जापानी: 方ヤンピョ
• कोरियन: 분도양표
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Bibliografi
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: phút yangpyo
• अनुवादक कोरियन - तमिल: மினிட் yangpyo
• अनुवादक कोरियन - मराठी: मिनिट yangpyo
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: dakika yangpyo
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: yangpyo Minute
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: minuta yangpyo
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: хвилина yangpyo
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: yangpyo minute
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Λεπτό yangpyo
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: minuut yangpyo
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Minute yangpyo
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: minutt yangpyo

कोरियन किताबें जो «분도양표» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 분도양표 का उपयोग पता करें। 분도양표 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

[걸작] 고검환정록 22 - 하

묵 군이 생각한 이 분도양표(分道揚鑣)의 계책은 훌륭하네만, 아무 래도 사방으로 흩어지면서 서로 연락할 방안을 강구하는 게 우선이 겠지. 동쪽은 전 당주가 이미 황하문의 일반 문도를 동원해 녹림을 통하기로 했으니 되었고, 북쪽은 관부와 회하방이 ...

직하인, 2014

동경대전 1 (도올문집 5) - 69페이지

정치적 노선 에 있어서 권근 은 정도전 과 분도 양표 (分道揚鑛) 할 수밖에 없었지만 이념적 으로 는 그를 충실히 계승 했다 , 조선 왕 조는 단순히 왕정 이나 군주제 ( monarchy ) 라고 하는 한마디 로 쉽게 처리 될 수 없는 복잡한 정치 구조 를 가지고 ...

金容沃, ‎崔濟愚, 2004

나는佛敎를이렇게본다 - 167페이지

... 罔本 에서는 분권적 · 외래 의존적 야마토 정권 이 ' 끝나고 奈良·平安朝 의 지극히 罔本的 인 독자 문명 이 탄생 되면서 조산 반도 문명 과 분도 양표 (分道揚鑛, 말 타고 풍진 을 일으키 면서 달려 가다가 림길 에서 제각기 자기 길 을 선택 하고 철퇴 를 ...

김용옥, 1989

三國誌演義 - 229페이지

무엇 을 두려워 할 것 있으리 요 , 내 가 염려 하는 것은 태위 양표 楊創 라 . ... 그 자가 천자 께 참소 한 그날 로 조조 는 드디어 양표 를 잡아 들여 옥 에 가두 고 만총 滿鹿 에게 분부 했다 . ... 그러한 분이 어찌 원씨 일족 族 때문에 죄 를 지을 리 있겠 소 .

羅貫中, ‎김구용, 2003

三國志 - 383페이지

내가 특히 여러 관원 들 과 의논 하여 두 분이 화해 할 방도 를 찾아 보겠 소 」 그때 쯤 이각 과 곽사 도 더 싸울 마음 이 없었다 . 생각 보다 상대 가 ... 양표 와 주준 은 대소 관원 육십 여 명 을 모아 의논 한 뒤 먼저 곽사 의 진영 을 찾았다 . 이각 과 의 화해 를 ...

羅貫中, ‎이문열, 2002

같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 11권

원요의 말은 회한(悔恨)에 가까웠다. 나는굳은 표정으로 원요를 바라보았다. “내게 고모부 되시는 분이 있다. 수한, 너도 잘 알고 있는 분이지.” 원요의 고모부라면 태위 양표를 가리키는 것이다. “그분께서는 어릴 적부터 나를 유난히 귀여워해 주셨지.

너와같은꿈, 2013

小說三國志: 鄭飛石小說 - 2권

양표 는 집 에 오자 , 곧 아내 를 불러 , 조금 전에 조정 에서 모의 한 계책 을 자세히 설명해 주면서 , r 당신 이 나라 를 위해 무슨 ... 남편 이 옷 을 갈아 입고 나가려 하자 , 곽 부인 은 앞 을 가로막 으며 r 이각 이란 분이 당신 을 죽이고 세도 를 혼자 제窟 권 ...

鄭飛石, 1985

國語國文學資料辭典 - 2권 - 1189페이지

... 하게 구분 될 수 있지만 , 대체로 하묘 (賀貞) · 사표 (屬表) · 청표 (請表:陳核' ·表) · 진봉 표 ( t 奉表[ ) ·碩 묘 ( Lf ) · 양표 (劇% :辭% ) 로 나눌 수 있다 . ... 현재 % 동문선 % 에는 상국 이래 우리나라 에서 지은 다수 의 표 분이 수록 되어 전해지고 있다 .

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 1998