"청야음" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 청야음 का उच्चारण

청	야	음
cheong	ya	eum

कोरियन में 청야음 का क्या अर्थ होता है?

कोरियनशब्दकोश में 청야음 की परिभाषा

झेंग रात के अंत यह चीनी सांग राजवंश के कवि सूंग (湘 雍) की कविता है

청야음 중국 송나라의 시인 소옹(邵雍)이 지은 시이다.

का अनुवाद 청야음

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 청야음 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 청야음 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «청야음» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 郑夜深人静
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: Zheng oscuridad de la noche
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Cheering
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: झेंग रात के अंत
• अनुवादक कोरियन - अरबी: تشنغ جوف الليل
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Чжэн глухая ночь
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: Zheng calada da noite
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: ঝেং রাতে মৃত
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: Zheng de la nuit
• अनुवादक कोरियन - मलय: Zheng tengah malam
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Zheng mitten in der Nacht
• अनुवादक कोरियन - जापानी: 青夜陰
• कोरियन: 청야음
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Zheng mati wengi
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Zheng chết của đêm
• अनुवादक कोरियन - तमिल: இரவு இறந்த ஜெங்
• अनुवादक कोरियन - मराठी: मध्यरात्र झेंग
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: gecenin köründe Zheng
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: Zheng cuore della notte
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: Zheng środku nocy
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: Чжен глуха ніч
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: Zheng mort de noapte
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Zheng νεκρούς της νύχτας
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Zheng dood van die nag
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Zheng mitt i natten
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Zheng døde i natt

कोरियन किताबें जो «청야음» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 청야음 का उपयोग पता करें। 청야음 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

[세트] 드래곤의 마법사 (전9권/완결)

드디어 기수식을 벗어나 루드웨어가 초식을 시작하니 그것을 보고 있던 객잔의 주인은 크게 놀라며 자리에서 일어서서 소리쳤다. "청야음(淸夜吟)?" 놀랍게도 루드웨어의 검끝에서 흐르는 초식은 한자의 초서의 필체 를 따르니, 그 글자가 바로 청야음 ...

김종휘, 2013

동양고전산책 명심보감 (상) - 13페이지

소강절 선생은 상당한 수의 시를 남겼는데, 그중 청야음이라는 시를 소개해 본 다. 그 편이 위의 내용을 이해하는데 훨씬 도움이 될 듯하다.淸夜吟(청야음) 月到天心處 달이천심에 이른곳,風來水面時 바람이 수면에 올 때,一般淸意味 일반의.

플레이북 편집부, 2013

나를 일깨우는 자각의 책 - 명심보감 1

그는 역점 뿐만 아니라 측 자점(글자를 보고 판단하는 점)으로도 유명하였다. 역시 표현이 시적이다. 소강절 선생은 상당한 수의 시를 남겼는데, 그중 청야음이라는 시를 소개해 본다. 그 편이 위의 내용을 이해하는데 훨씬 도움이 될 듯하다.淸夜吟(청 ...

그림책편집부, 2014

천작

김기현. 실 속에서 강력한 도덕(사회)정신으로 작동되다가도, 돌아서서는 초연한 관조의 기쁨을 누린다. 긴장되고 피곤한 도덕심도 여기에서 위로를 얻으면서 재충전될 것이다. 중국 송나라의 유학자 소옹邵雍, 1011~1077 선 생은 〈청야음淸夜吟〉 ...

김기현, 2013

선비의 수양학

시 〈청야음〉에 앞에서도 인용했지만, 다음의 미해보자. 이슬 젖은 풀잎들 함초롬히 물가에 둘렸는데 작은 연못 맑아서 티끌 한 점 없구나 구름 흐르고 둘째, 퇴계의 시 세계에는 무욕無欲의 정신이 배어 있다. 앞에서도 언급했듯이 그는 소강절의 시를 ...

김기현, 2015

퇴계학 에세이 온유 돈후 - 97페이지

퇴계 가 앞서 해석 한 바와 같이 「 청 야음 」 의 서경 부분 은 그대로 성인 의 본체 ( 마음 ) 가 청명 해서 인욕 이 맑게 씻겨 버린 상태 를 형용 하는 것이 다 . ' 광풍 ' 이란 젓 도 따지고 보면 , 구름 이 걷히고 난 뒤 [響明] 의 정황 이 므로 인욕 이 깨끗이 없어 ...

이종호, 2008

퇴계학연구논총 - 5권 - 57페이지

퇴계 가 앞서 해석 한 바와 같이 < 청 야음 7 의 서경 부분 (敍景部分) 은 그대로 성 인 (聖/ % J 의 본체 (卒慢: 마음 ) 가 청명 (淸明) 에서 인욕 이 맑게 씻겨 버린 상태 를 형용 하는 것이다 . ' 광풍 <光風) ' 이란 것도 따지고 보면 , 구름 이 걷 히고 난 뒤 의 ...

안병주, ‎경북대학교. 퇴계연구소, 1997

퇴계학연구논총 - 5권 - 57페이지

퇴계 가 앞서 해석 한 바와 같이 < 청 야음 > 의 서경 부분 (敍景部分) 은 그대로 성 인 (聖 1 시 의 본체 (卒體: 마음 ) 가 청명 (淸明) 에서 인욕 이 맑게 씻겨 버린 상태 를 형용 하는 것이다 . ' 광풍 (光風) ' 이란 것도 따지고 보면 , 구름 이 걷 히고 난 뒤 의 [ w ...

退溪學研究論叢刊行委員會, 2000

한국학발전방안에관한연구 - 175페이지

卷卷* 병풍 용 肅宗大王御筆-淸夜吟 등 ( 8 폭 ) 규장각 소장 목판본 ( 8 폭 , 139crn>%67CIn) 숙종 대왕 어필 첩 청 야음 등 을 8 폭 병풍 용 으로 제작 한 것이다 . 청 야음 등 은 숙종 이 行書 그로 중국 문인 들의 오언시 8 수 를 쓴 것인데 ,宋那庭 의 淸夜 ...

한영우, 2002

석주권필문학의 연구 - 154페이지

위 의 첫쪄 1 시가 그 제목 을 <靜中吟% 이라 한 것도 소강 절의 < 청 야음 % 을 의식한 탓 이 아닌지 모르겠다 . 우선 1 에서 보면 , l, 2 구는 자연 속 에서 의 최선 의 평정 상태 즉 소감 절이 위 의 < 청 야음 > 에 波 한 ' 효 의 전체 와 中和 의 妙道,自足 의 ...

文範斗, 1996

«청야음» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 청야음 पद का कैसे उपयोग किया है।

우물 속의 달(井中月) -이규보(李奎報, 高麗)

중국 송나라 소강절(邵康節)의 청야음(淸夜吟) 月到天心處 달은 중천에 떠있고 風來水面時 바람은 수면을 스친다. 一般淸意味 이 같은 맑은 의미를 料得少人知 아는 이 ... «통일뉴스, मई 14»

만능예인 김영재 '국악인생 50년' 무대에

김 교수의 철가야금 반주에 맞춘 춤누리 무용단의 춤판 <청야음Ⅱ>도 펼쳐진다. 2부에서는 제자 20명의 <김영재류 해금산조> 합주와 김 교수의 해금 4중주 창작곡 ... «한겨레, नवंबर 11»