"천제" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 천제 का उच्चारण

천	제
cheon	je

कोरियन में 천제 का क्या अर्थ होता है?

भगवान

하느님

भगवान कोरियाई में एक पूर्ण अस्तित्व है ईसाईयत में कोरियाई भाषा में बाइबल को अनुवाद करने की प्रक्रिया में, कोरियाई ईसाईयों द्वारा इसका इस्तेमाल भी ईसाई धर्म में किया गया था क्योंकि उन्होंने अपने विश्वास के उद्देश्य को भगवान में अनुवाद करने का फैसला किया था। मानव जाति के जन्म में, चेतना जो कुछ ट्रान्सेंडैंटल प्राणियों को शामिल करना शुरू हुई, और यह भयभीत हो गया और मानव क्षमता से नियंत्रित नहीं किया जा सकता था। भौतिक संसार, परिमित संसार, अनंत दुनिया के अधीनस्थ आयाम से जुड़ा है, जो एक गैर-भौतिक इकाई है, और जो शब्दों का अर्थ है कि अनन्त जीवन का स्वाभाविक रूप से अस्तित्व में आया है, भय और पारस्परिक अस्तित्व की पूजा स्पष्ट रूप से प्राचीन अवशेष और परंपराओं के प्राचीन मिथकों, पूर्व और पश्चिम दोनों के रूप में प्रकट हुई है ट्रान्सेंडैंटल अस्तित्व को संदर्भित करने वाले शब्दों की दो व्यापक श्रेणियां हैं: विशिष्ट नाम "ईश्वर" और "ईश्वर" हैं।

하느님은 한국어에서 절대적인 존재를 가리키는 말이다. 기독교에서 성서를 한국어로 번역하는 과정에서 그들의 신앙의 대상 또한 하느님으로 번역하기로 결정함에 따라, 한국 기독교계에서도 사용하게 되었다. 인류가 탄생되면서 인간의 능력으로 다스릴 수도 이해할 수도 없는 일에, 어떤 초월 존재가 개입되어 있다는 의식이 싹트기 시작하였고, 이를 두려워하고 숭상하게 되었다. 물리적 실체인 유한세계는 비물리적 실체인 무한세계의 종속된 차원으로 연결되어 있고, 그 무한한 세계를 다스리는 초월 존재를 지칭하는 단어가 자연스레 생기게 되었다. 초월존재에 대한 두려움과 숭배는 동-서양을 막론하고, 고대 유물과 각 민족의 전승 “신화”로서 그 실상이 명백하게 밝혀지고 있다. 초월 존재를 부르는 단어에는 크게 2가지로 분류할 수 있는데, 대표적인 호칭이 “하느님”과 “신”이라 할 수 있다.

कोरियनशब्दकोश में 천제 की परिभाषा

स्वर्गीय सम्राट का शाब्दिक रूप से "स्वर्ग के सम्राट" का अर्थ है मूल पाठ में, हालांकि, शब्द '天神' का उपयोग बहुत सीमित है। वर्तमान में, जम्मों के पिता, हैमोसो का पिता का उपयोग केवल "समगुक यूसा" और "डोंगगुक" जैसे विभिन्न ऐतिहासिक पुस्तकों में किया जाता है।

천제 천제(天帝)는 글자 의미 그대로는 ‘하늘의 황제’를 뜻한다. 그러나 원문에서 ‘천제’라는 단어의 용례가 사용된 경우는 매우 한정되어 있다. 현재로선 주몽의 아버지 해모수의 아버지가 『삼국유사(三國遺事)』, 『동국이상국집(東國李相國集)』 등 여러 역사서에서 ‘천제’라고 사용되어 있을 뿐이다.

का अनुवाद 천제

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 천제 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 천제 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «천제» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: Cheonje
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: Cheonje
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: heaven
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: Cheonje
• अनुवादक कोरियन - अरबी: Cheonje
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Cheonje
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: Cheonje
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: Cheonje
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: Cheonje
• अनुवादक कोरियन - मलय: Tianjin
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Cheonje
• अनुवादक कोरियन - जापानी: 天帝
• कोरियन: 천제
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Cheonje
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Cheonje
• अनुवादक कोरियन - तमिल: Cheonje
• अनुवादक कोरियन - मराठी: Cheonje
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Cheonje
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: Cheonje
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: Cheonje
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: Cheonje
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: Cheonje
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Cheonje
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Cheonje
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Cheonje
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Cheonje

कोरियन किताबें जो «천제» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 천제 का उपयोग पता करें। 천제 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

토익 천제 실전 휘어잡기 RC(이벤트용)

전략만 한 눈에 보인다! 실전 휘어잡는 토익 천재 만들기! 실전에 꼭 필요한 해설과 나만의 러블리 비법 노트로 실전을 휘어잡는 토익 천제 실전 휘어잡기. 본 교재는 RC를 ...

이영수, 2009

고구려 건국신화: 나는 천제 의 자손 이다

Introduces the founding myth of Koguryŏ, including Chumong's origin, accomplishments, and his rapture.

조현설, 2009

토익 천제 실전 휘어잡기 오백제 RC. 2

전략만 한 눈에 보인다! 실전에 꼭 필요한 해설을 한눈에, 온라인 모의고사와 오답 노트로 실전의 감을 잡는 토익 천제 실전 휘어잡기

이영수, 2008

토익 천제 실전 휘어잡기 오백제 LC. 2

정답만 들린다! 실전에 꼭 필요한 해설을 한눈에, 온라인 모의고사와 오답 노트로 실전의 감을 잡는 토익 천제 실전 휘어잡기 LC

미쉘한, 2008

한민족과증산도 - 32페이지

제 15 세대 음 (代音) 천제 BCl661 (庚辰) - B . Cl61l (庚午) 제 16 세 위나 (尉那) 천세 B.C 1610 (辛未) - B.C 1553 (戊 툐 ) 제 17 세여을 (余 그 [ J 천제 Bcl552 (己未) - B . CI485 (丙 구 ) 제 18 세동 엄 (冬毫) 천제 B . C1484 ( 7 꾜 ) - B . CI436 ( 그꾜 ) 제 ...

安耕田, 1988

수라검제 9 (완결)

왜냐하면 천제검결류를 자신에게 맞게 맞췄기 때문이지.” 천천히 역대 조사들이 남긴 깨달음을 읽어 가던 초유성의 얼굴에 의아 함이 떠올랐다. 그러더니 한쪽 옆에 쌓아 두었던 책을 빠르게 넘기기 시작했다. 쌓아 놓은 책들을 빠르게 훑었던 초유성이 ...

윤신현, 2012

이것이개벽이다: 시간의파도 - 2권 - 641페이지

제 22 세 색 불루 (虛弗樓) 천제 제 23 세 아흘 (阿 황 . ) 천제 제 24 세 연나 (延那) 천제 제 25 세 솔나 (率 께 ) 천제 제 26 세 추로 ( 1 魯) 천제 제 2F 세 두밀 ( 뮤 :密) 천제 제 28 세 해모 (奚半) 천제 제 29 세 마휴 (摩休) 천제 제 30 세 내휴 (康休) 천제 제 31 ...

安耕田, 1993

죽으나 사나 먹어야 산다 3편

食藥同根, 살맛나는 세상을 만드는 전통 음식 이야기 목 차 * 알면 약초(藥草), 모르면 잡초(雜草) * 봉삼(鳳蔘), 精力& 비염(鼻炎)에 효과 * 산삼을 캐다 * 100년 산(産) 옻나무를 찾다 * ...

문광호, ‎이용설, 2012

북주국 이야기 2 (완결)

그는 혼자였다. 백성들조차 혼자인 그를 당연하게 때까지의 1년이 지나는 동안 세상에는 많은 변화가 있었다. 천오국의 천제가 서거했다. 지나치게 긴 생을 연명해 오던 천제였으 나 그 말년은 초라했다. 그전까지 자신의 생을 부지하겠다며 자신의 했다.

효진(나미브), 2012

廣開土王碑文 의 世界 - 184페이지

추모왕 의 강세 와 순행 남하 가 천제 의 의사 에 따른 것이었다 면 , 그 의 미는 천 의 의미 를 바탕 으로 해서 이해 되어야 할 것이다 . 한어 <漢語) 의 「 천 은 다의적 이나 , 주재 하는 「 천천 , 소위 「 황천 상제 <皇天上帝) 로인 격 을 가지는 「 천 <天) , .

권오엽, 2007

«천제» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 천제 पद का कैसे उपयोग किया है।

배달문화연구회, 개천절 천제 봉행

배달문화연구회(회장 박희규)는 지난 3일 개천절을 맞아 생림면 나전리 소도마을에서 삼신인 환인, 환군, 단군에게 천제를 봉행했다. «김해뉴스, अक्टूबर 15»

2015 개천절 원구단 천제 행사.남북통일 세계평화 기원

이날 개천절 천제를 주최한 민족회의 조만제 주석은 개천 제문을 통하여 “한얼님께 고하나이다. 고대 민족 시원인 마고님께 고하나이다. 태백으로 내려가 하늘의 뜻을 ... «푸른한국닷컴, अक्टूबर 15»

태백산 천제 봉행

【태백=뉴시스】홍춘봉 기자 = 김연식 강원 태백시장이 단군기원 4348년 개천절인 지난 3일 민족의 영산인 해발 1567m 태백산 천제단에서 태백산천제위원회가 주최 ... «중앙일보, अक्टूबर 15»

단기 4348년 개천절, 태백산 천제 봉행

태백산천제위원회가 주최, 태백문화원이 주관하고 강원도와 태백시가 후원한 이번 행사는 제주(김연식 태백시장), 아헌관(유태호 시의회의장), 종헌관(김해운 태백 ... «브레이크뉴스, अक्टूबर 15»

단군기원 4348년 개천절, 태백산 천제 봉행

태백산천제위원회가 주최하고 태백문화원이 주관하며 도, 시가 후원하는 이번 행사는 제주(김연식 태백시장), 아헌관(유태호 시의회의장), 종헌관(김해운 태백문화 ... «동양뉴스통신, सितंबर 15»

단군기원 4348년 개천절에 태백산 천제 봉행

【태백=뉴시스】홍춘봉 기자 = 강원 태백시는 단군기원 4348년 개천절을 맞아 오는 10월 3일 낮 12시 민족의 영산 태백산 정상 천제단에서 태백산 천제를 봉행한다고 ... «중앙일보, सितंबर 15»

26일 성내동 도솔천 자미국서 입천제 특별행사 실시

9월 26일 오후 2시 서울 강동구 성내동 382-6 도솔천 자미국에서 열리는 입천제 특별행사는 초대장이 있어야만 참석 가능하다. 초대장은 입천제를 지낸 이들에게 ... «서울신문, सितंबर 15»

도솔천 자미국의 입천제 의식, 조상에 대한 효행 정성껏 실천할 수 있어

도솔천 자미국 관계자는 “조상에게 최소한의 효행을 보이는 것이 자손으로서의 도리를 행하는 것”이라면서 “단 한 번의 입천제를 통해 조상에게 효를 행할 수 있다”고 ... «ajunews, सितंबर 15»

천제영 전남도청 동부지역본부장,순천시자원봉사센터 저명인사 자원 …

순천시자원봉사센터는 26일 순천동부종합복지관에서 천제영 전라남도 동부지역본부장이 참여한 가운데 더불어 살아가는 아름다운 지역사회를 만들기 위한 ... «전남조은뉴스, अगस्त 15»

순천시자원봉사센터, 저명인사 자원봉사 릴레이

[전남=동양뉴스통신]강종모 기자 = 전남 순천시(시장 조충훈)자원봉사센터(센터장 김일중)는 26일 순천동부종합복지관에서 천제영 전남도 동부지역본부장이 참여한 ... «동양뉴스통신, अगस्त 15»