"대동운부군옥" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 대동운부군옥 का उच्चारण

대	동	운	부	군	옥
dae	dong	un	bu	gun	og

कोरियन में 대동운부군옥 का क्या अर्थ होता है?

दादोंग यूनिव

대동운부군옥

"दादोंग अनबंदुुन जेड" एक विश्वकोश है जो कि जोसियन वंश के समय में विद्वान क्वॉन मून हाय द्वारा संकलित किया गया था। युआन राजवंश "योंगबुउन जेड" द्वारा बनाई गई कुल 20 पुस्तकों में 20 पुस्तकें प्रणाली के बाद की गईं थीं। 'यूनुगगुन जेड' का अर्थ है कि विभिन्न मदों को चीनी अक्षरों की ऊंचाई के अनुसार वर्गीकृत किया गया है। हमारे देश और चीन के करीब 1 9 0 दस्तावेजों में, हमारे देश से संबंधित मुख्य सामग्रियों का चयन डांगुन से पूर्वजों तक किया गया था। यह पूर्वजों के 22 वें वर्ष में पूरा हो गया था, लेकिन यह इ Imin काल के जापानी आक्रमण पर विस्तारित नहीं किया जा सका। वंशज क्वानजिन रॉक केवल 12 वें वर्ष में प्रकाशित हुआ। इसमें पूर्व-इमजिन्वारन इतिहास की महत्वपूर्ण किताबें हैं, जो अब खो जाती हैं, और यह 16 वीं शताब्दी के भाषाविज्ञान में भी महत्वपूर्ण है। हाल ही में, यह 2007 में कोरियाई भाषाविज्ञान अनुसंधान संस्थान के नेतृत्व में 20 मात्रा के साथ पूरा किया गया था।

《대동운부군옥》은 조선 선조 때의 학자 권문해가 편찬한 백과사전이다. 총 20권 20책으로 원나라 음시부가 지은 《운부군옥》의 체제를 본떠 만들었다. '운부군옥'이란 여러 가지 항목을 한자음의 높낮이에 따라 분류했다는 뜻으로, 우리 나라와 중국의 문헌 약 190종 가운데 우리 나라에 관련된 주요 내용들을 단군부터 선조 때까지를 다룬 내용들을 가려 뽑았다. 선조 22년에 완성되었지만 임진왜란으로 펴내지 못하고, 후손 권진락이 순조 12년에야 간행하기 시작해 헌종 2년에야 완간했다. 지금은 소실되고 없는 임진왜란 이전의 책들을 망라하여 사료적으로도 중요한 가치를 지니며, 16세기 한글의 모습을 알 수 있어 국어학에서도 중요하게 쓰인다. 최근 남명학연구소 경상한문학연구회 주도로 2007년에 총 20권으로 완간되었다.

कोरियनशब्दकोश में 대동운부군옥 की परिभाषा

दादोंग यूनिव बीसवीं शताब्दी के एक विश्वकोश चोसोन, 草 澗, क्वोन मुन-हा

대동운부군옥 조선 중기의 한학자인 초간(草澗) 권문해(權文海) 편저의 백과서(百科書).

का अनुवाद 대동운부군옥

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 대동운부군옥 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 대동운부군옥 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «대동운부군옥» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 大同幸运玉夫
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: Datong afortunado marido de jade
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Daedong Univ.
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: दातोंग भाग्यशाली जेड पति
• अनुवादक कोरियन - अरबी: داتونغ محظوظا زوج اليشم
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Датун повезло нефрит муж
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: Datong marido jade sorte
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: Datong ভাগ্যবান জেড স্বামী
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: Datong mari de jade chanceux
• अनुवादक कोरियन - मलय: Datong suami jed bertuah
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Datong Glück Jade Mann
• अनुवादक कोरियन - जापानी: 大同韻府群玉
• कोरियन: 대동운부군옥
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Datong bojomu jade Bejo
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Datong chồng ngọc may mắn
• अनुवादक कोरियन - तमिल: தத்தோங் அதிர்ஷ்டம் ஜேட் கணவர்
• अनुवादक कोरियन - मराठी: डाटोंग भाग्यवान म्हातारा नवरा
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Datong şanslı yeşim kocası
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: Datong marito giada fortunato
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: Datong szczęście mąż jade
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: Датун пощастило нефрит чоловік
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: soț jad norocos Datong
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Ντατόνγκ τυχεροί σύζυγός νεφρίτη
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Datong gelukkig jade man
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Datong tur jade man
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Datong heldig jade mann

कोरियन किताबें जो «대동운부군옥» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 대동운부군옥 का उपयोग पता करें। 대동운부군옥 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

조선의 백과지식

<책소개> 조선시대 대표적인 유서(類書) 가운데 하나인 「대동운부군옥」을 통해 16세기 조선 지식인이 지녔던 지식 체계를 살피고, 「대동운부군옥」의 주제별 가치와 특성을 ...

옥영정, ‎전경목, 2009

보고 생각하고 느끼는 우리 명승기행 1 : 역사문화 명승 편

《대동운부군옥》은 20권 20책으로 은나라 음사부의 《운부군옥》을 본떠 단군에서 조선의 선조까지의 사실을 지리, 역사, 문학, 철학, 인물, 예술, 풍속 등 다방면에 걸 쳐 총망라한 방대한 저작이다. 초간은 이외에도 초간정 원림에서 《초간일기》,《초간집》,《 ...

김학범, 2013

고전문학을 바라보는 북한의 시각 - 고전산문 1

이에 대해서는 권문해의 ≪대동운부군 옥≫, 류희령의 ≪대동련주시격≫에도 밝혀 져있다. 271) 그런데 ≪룡천담적기≫에서 ≪금오신화≫ 는 작가자신이 석실에 숨겨둔것으로 되어있 으나 얼마 가지 않아서 세상에 알려지고 읽히 였던것으로 보인다.

정운채, ‎김종군, ‎강미정, 2011

韓國口碑文學論 - 117페이지

... 化狗仙女 11 貸 B 誘貫< 소 現惑虎) · L 행 (縱淑志亂) 해동 고승전 삼국유사 태평 통재 태평 통재 필원 잡기 삼국사 절요 삼국사 절요 신중 동국여지승람 대동 운 부군 옥 대동 운 부군 옥 대동 운 부군 옥 대동 운 부군 옥 대동 운 부군 옥 대동 운 부군 옥 ...

崔來沃, 2009

상처입은 봉황 선덕: 탄생부터 죽음까지 안개 속에 가려진 신라 천년의 최대 비밀

현재 《신라수이전》은 남아 있지 않지만 조선 선조 대에 학자 권 문해가 쓴 《대동운부군옥(大東韻府群玉)》에 '심화요탑'(心火繞塔: 마음에 불이 붙 어 탑을 빙빙 돌다)이라는 이름으로 실려 전해지고 있다.《대동운부군옥》은 우리나라의 역사, 인물, 지리, ...

김용희, 2010

고려의 성립과 영토확장(인물한국사 이야기 4) - 182페이지

卷 심화 요탑 <「 대동 운 부군 옥 , )卷 죽통 미녀 (「 대동 운 부군 옥 」)卷 노옹 화구 (「 대동 운 부군 옥 」)卷 선녀 홍대 (「 대동 운 부군 옥 , )卷 호원 (「 대동 운 부군 옥 , ) 이 설화 들 가운데 몇몇 이야기 를 소개해 보면 다음 과 같다 보개 보개 憤開) 는 우 ...

김종성, 2004

설화작품의현장론적분석 - 54페이지

이전 > 을 전거 로 한 % 대동 운 부군 옥 > 의 호원 설화 를 비교 해서 그 영향 관계 를 검토 할 수 있다 . 이미 이러한 비교 · 검토 는 몇 차례 이루어 졌다 .節 따라서 같은 작업 을 되 풀이 하지 않고 그 결과 만을 정리 하기 로 한다 . 두 자료 를 대조 해보면 ...

임재해, 1991

고전문학의 서사세계

이학주. 는데, 이 죽음은 지귀로 하여금 새로운 삶으로 향하는 매개적 역할을 하게 된 것이다. 3) <首揷石枏> 이 <首揷石枏>은 『대동운부군옥』과 『해 동잡록』에 전하는 내용이다. 이 역시 『신라 수이전』逸文의 하나로 축약된 상태며, 그 全文은 전해지지 ...

이학주, 2012

한국고전소설작품연구 - 56페이지

혹시 역사 기록 과 착오 가 있더라도 감히 가볍게 고치지 않고 원본 에 의거 하여 쓴다 5 는 「 대동 운 부군 옥 , 의 편찬 태도 를 믿을 수 있고 , 또 r 대동 운 부군 옥 」 은 물론 「 삼국사 절요 」,「 태평 통재 」 등 이 임진왜란 이전 에 완 성된 것일 뿐만 아니라 ...

車充煥, 2004

대왕인종 3

조선의 백과사전은 1589년 권문해(權文海)가 대구 부사로 재직하면서 완성한 대동운부군옥(大東韻府群玉)이 최초다. 원(元)의 음시부(陰時夫)가 지은 운부군옥(韻府群玉)의 체재를 본떠 만 한두 해의 작업만으로는 힘이 들 것이고 영전사께서 필 비답 ...

최성일, 2011

«대동운부군옥» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 대동운부군옥 पद का कैसे उपयोग किया है।

[예천 세계 활 축제] 예천 온김에 '8경' 둘러볼까, 회룡포·초간정 들렀다 …

선비의 무위자연 사상을 엿볼 수 있는 초간정 및 원림(예천 관광4경)=조선 선조 15년(1582)에 우리나라 최초의 백과사전인 '대동운부군옥'을 저술한 초간 권문해 선생 ... «매일신문, सितंबर 15»

2천년 전 한반도 꽃은 어떤 모습일까?

김 교수는 <삼국사기>, <삼국유사>, <대동운부군옥> 등 삼국시대를 다룬 역사서적 30여권에 남겨진 문헌자료를 분석해 여기에 등장하는 원예식물, 곡물류, 특용식물, ... «한겨레, सितंबर 15»

[예천 마을이야기] 돌담길 걷다보니 '여기가 천하명당'

초간정은 우리나라의 최초 백과사전 대동운부군옥(大東韻府群玉)을 저술한 초간 권문해가 지은 정자다. 임진왜란 때 불에 타버린 것을 1612년에 고쳐지었고, 이후 ... «대구신문, अगस्त 15»

'예천권씨 용문재사' 경북도 문화재자료로 선정

특히 국내 최초의 백과사전인 대동운부군옥을 편찬한 초간 권문해 선생의 묘를 수호하는 공간적 가치뿐 아니라 조상의례와 관련된 독특한 무형문화가 전승되고 있어 ... «영남일보, अगस्त 15»

'예천권씨 용문재사' 道 문화재자료 선정

예천권씨 용문재사'는 '초간일기'와 '대동운부군옥'을 남긴 초간(草澗) 권문해(權文海)가 그의 아버지 묘를 수호하기 위해 1천500년대 말에 건립한 건물이다. 지금은 ... «경북일보, अगस्त 15»

예천권씨 용문재사, 도지정 문화재자료 선정

예천권씨 용문재사는 '초간일기'와 '대동운부군옥'을 남긴 초간 권문해가 그의 아버지 묘를 지키기 위해 1500년대 말에 건립한 건물로 지금은 권문해를 비롯한 그 후손 ... «중앙일보, अगस्त 15»

'국제목판보존연구협의회' 27일 서울서 발족

초간정 대동운부군옥 목판(서울=연합뉴스) 경북 예천 초간정에 보관 중인 대동운부군옥 목판. 동아시아 4개국의 12개 기관 참여. (안동=연합뉴스) 이덕기 기자 ... «연합뉴스, मार्च 15»

'목판, 지식의 숲을 거닐다' 특별전시

16일 개막해 6월 23일까지 열리는 이번 기획전은 보물 878호인 대동운부군옥 목판을 비롯한 책판(冊板)과 도산서원을 비롯한 주요 전각의 현판, 능화판 같은 생활 ... «코리안스피릿, मई 14»

[경상북도] 숨겨진 비경 찾아 경북 힐링여행 떠나다

초간정은 우리나라 최초의 백과사전인 대동운부군옥을 지은 초간 권문해가 조선 선조 15년 건립한 정자다. 현대관광(02-751-4585) 아름여행사(1577-0419) 홍익 ... «매일경제, जनवरी 14»

세계관에 눈을 뜬 조선 선구자,

조선 후기에는 개인이 편찬한 백과사전류로 영조 때 실학자 이익의 '성호사설(星湖僿說, 30권 30책)', 선조 때 권문해의 '대동운부군옥(大東韻府群玉, 20권 20책)', ... «뉴스천지, जनवरी 13»