"도광양회" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 도광양회 का उच्चारण

도	광	양	회
do	gwang	yang	hoe

कोरियन में 도광양회 का क्या अर्थ होता है?

लाइट-चालन सीमेंट

도광양회

सीमेंट एक प्रकाश गाइड है, और धैर्यपूर्वक प्रतीक्षा अपनी प्रतिभा बाहर का खुलासा किए बिना 'है प्राचीन घटनाओं होगा। चीनी घास का शाब्दिक अर्थ "म्यान में ब्लेड के प्रकाश को छिपाने के लिए तो अंधेरे में एक शक्ति को बढ़ाने 'यह साधन है। मूल रूप से तीन राज्यों काओ के रोमांस में परजीवी शब्द यह चुपके से एक शक्ति पाला के लिए yieoteuna अपनी प्रतिभा छुपा के सादृश्य के साथ रहना, अक्सर दिन अतीत रूप में उद्धृत है, देंग चीन की विदेश नीति की ओर इशारा करते व्यक्त की है। देंग मैं बुनियादी विदेश नीति समत अनावश्यक घर्षण को कम राष्ट्रीय शक्ति आंतरिक रूप से, क्योंकि यह "मार्गदर्शक सीमेंट में वर्णित किया गया विकसित करने के लिए बाहर से है। यह नीति चीन के अंतरराष्ट्रीय दर्जा की दुर्दशा है कि पश्चिमी शक्तियों से लड़ने के लिए 1990 के चीन में तेजी से आर्थिक विकास आज के रूप में ही चरण पर बढ़ रहा है के माध्यम से एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई करने के बाद, पर्याप्त समय नहीं है में बहुत यथार्थवादी कार्यप्रणाली था। के बाद से चीन में एक भूमिका अंतरराष्ट्रीय समुदाय में अपनी स्थिति के अनुरूप खेलने के लिए नई विदेश नीति की दिशा में शांति gulgi का फैसला किया।

도광양회는 '자신의 재능을 밖으로 드러내지 않고 인내하면서 기다린다'는 뜻의 고사성어이다. 한자를 그대로 풀이하면 '칼날의 빛을 칼집에 감추고 어둠 속에서 힘을 기른다'는 뜻이다. 원래는 삼국지연의에서 유비가 조조의 식객으로 있으면서 자신의 재능을 숨기고 은밀히 힘을 기른 것을 뜻하는 말이었으나, 과거 덩샤오핑 시절 중국의 대외정책을 가리키는 표현으로 자주 인용한다. 덩샤오핑은 대외적으로 불필요한 마찰을 줄이고 내부적으로 국력을 발전시키는 것을 외교정책의 기본으로 삼았는데, 이를 '도광양회'라고 표현했다. 이런 정책은 당시 서구 열강들에 대항할 만한 국제적 위상을 갖추지 못한 중국의 처지에서 매우 현실적인 방법론이었으며, 이후 1990년대 고도 경제 성장을 통해 중국이 오늘날과 같은 위상에 오르는 데 중요한 구실을 했다. 이후 중국은 국제사회에서 자신의 위상에 걸맞은 역할을 하기 위해 화평굴기를 새로운 대외 정책의 방향으로 정했다.

कोरियनशब्दकोश में 도광양회 की परिभाषा

लाइट-चालन सीमेंट यह 1 9 80 के दशक में चीन की विदेश नीति का जिक्र है, जिसका मतलब है कि अपनी प्रतिभा या प्रतिष्ठा का खुलासा किए बिना संदर्भ के लिए इंतजार करना।

도광양회 자신의 재능이나 명성을 드러내지 않고 참고 기다린다는 뜻으로, 1980년대 중국의 대외정책을 일컫는 용어.

का अनुवाद 도광양회

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 도광양회 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 도광양회 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «도광양회» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 水泥光导
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: guía de luz de cemento
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Cement light guide
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: सीमेंट प्रकाश गाइड
• अनुवादक कोरियन - अरबी: الاسمنت دليل ضوء
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Цемент световод
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: cimento guia de luz
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: নির্দেশিত সিমেন্ট
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: guide de lumière de ciment
• अनुवादक कोरियन - मलय: Cement berpandu
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Cement Lichtleiter
• अनुवादक कोरियन - जापानी: 韜光
• कोरियन: 도광양회
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Cement dipandu
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: xi măng hướng dẫn ánh sáng
• अनुवादक कोरियन - तमिल: வழிகாட்டப்பட்ட சிமெண்ட்
• अनुवादक कोरियन - मराठी: मार्गदर्शन सिमेंट
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Bir ışık yayan diyot
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: cemento guida di luce
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: cement światłowód
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: цемент световод
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: de ghidare a luminii de ciment
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Τσιμέντο οδηγό φωτός
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Cement lig gids
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: cement ljusledare
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: sement lysleder

कोरियन किताबें जो «도광양회» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 도광양회 का उपयोग पता करें। 도광양회 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

중국의 꿈: 시진핑 리더십과 중국의 미래

시진핑 리더십과 중국의 미래 조영남. 선진국 이 중국 외교의 핵심 대상이었다. 그런데 지금은 외교 대상 이 확대되었을 뿐 아니라 복잡해졌다. 이런 상황에서 인도 같은 대국과 라오스 같은 약소국에 똑같이 도광양회를 적 용하는 것이나, 세계 금융위기 ...

조영남, 2013

후진타오와 화해사회 - 7페이지

물론 도광양회는 덩샤오핑이 개혁∙개방을 시작하며 대외 정책의 뼈 대로 삼았던 표현이다. 국제 사회에서 영향력을 행사할 수 있는 경제력 이나 국력이 생길 때까지 침묵을 지키면서 강대국과 전술적으로 협력 하는 외교 정책을 의미한다. 유래를 찾아 ...

정동근, 2009

열국지 교양강의

도광양회는 말합니다. 등소평은 1980년대에 개혁개방을 취하면서 도광양회를 기미정책 달성을 위한 대외정 중국은 예로부터 소위 기미羈縻정책을 대외정책 의 근간으로 삼아왔습니다. '기미'는 셈을 익히 알고 있는 것을 전제로 한 데 반해 '도광 양회' ...

신동준, 2011

글로벌 경제 매트릭스: 중국 편(글로벌 경제 시리즈 3) - 196페이지

소련에 의해 교조주의자로 격하되던 마오쩌둥의 시대가 지나가고 2세대 덩샤오핑은 중국 100년을 지배할 유훈을 남겼다. 그것은 도광양회韜光養晦와 겸허저조謙虛低調로 대표되는 덩샤오핑의 외교노선이다. 덩샤오핑 외교노선 1. 도광양회韜光養晦= ...

임형록, 2013

중국의 내일을 묻다

<책소개> 강대해진 이웃에 대한 우리의 인식을 바로잡아줄, 중국 지성들과의 무삭제 인터뷰! “1949년에는 사회주의만이 중국을 구할 수 있었고 1979년에는 자본주의만이 중국을 구할 ...

문정인, 2010

무경십서 4 : 육도, 삼략, 삼십육계

오 늘의 중국이 있게 된 배경에 등소평이 있고, 등소평의 개혁개방은 실사구시 實事求是 에 입각한 실용주의에 있 고, 그의 유훈 중국이 오늘의 G2가 될수 있었던 것은 사상 적 인 도광양회를 철저히 지킨 데 있고, 도광양회의 뿌리는 《육도》에 있다.

신동준, 2012

놓치기 아까운 젊은날의 책들

최보기. 뿐'이라고 걱정했다. 한편으로 북한 사정에 능통한 어느 방송국 PD 역시 '북한 경제는 이미 중국에 예속돼 버렸 다'고 말한다. 그만큼 한반도에 막강한 영향력을 가지고 있는 나라가 중국이다. * * * 도광양회 유소작위(韜光養晦有所作爲). 90년대 ...

최보기, 2013

국제 정치 와 남북한 평화 안보 - 325페이지

IO ) 9) ' 구존 동이 ' (求存 8 ]異) 는 이견 은 일단 미루어 두고 의견 을 같이 하는 분야 부터 협력 한 다는 뜻 으로 저우언라이 (刷患來) 전총리 의 철학 이고 좌우명 이었다 . ' 도광 양회 ' (輔& 3 靜象) 는 문자 그대로 빛 을 감추어 밖에 비치지 않도록 한 뒤 ...

김강녕, 2007

선진통일전략: 21세기 한반도의 꿈

도광양회(韜光養晦), 즉 능력을 감추고 실력을 비축하라는 덩샤오핑의지도 노선에 따라 대외관계에 서 가능한 평화 노선을 견지해 오던 중국이 2009년 7 월경을 경계로 하여 대외정책이 강경하고 단호해지고 있다. 주지하듯이 2008년 세계 금융위기는 ...

박세일, 2013

임기응변의 힘 - (어지러운 세상, 동양고전 3000년의 지혜를 권하다): 어지러운 세상, 동양고전 ...

서 말하고자 하는 것은 도광양회와 자강불식 등을 배경으 로 한 지략의 총체다. 난세의 시기에 도광양회와 자강불 식을 통해 승리의 계기인 승기勝機를 거머쥐는 게 그것이 다. 응변은 말 그대로 임기에 따른 대응방략을 뜻한다. 천 기와 지기의 임기 유형 ...

신동준, 2013

«도광양회» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 도광양회 पद का कैसे उपयोग किया है।

"중국, 도광양회 뛰어넘어 대국굴기 시도"

[데일리한국 이민형 기자] 중국이 도광양회(韜光養晦·재능을 감추고 때를 기다림)를 뛰어넘어 본격적인 대국굴기(大國?起·대국으로 우뚝 서기)로 접어든 것일까. «데일리한국, नवंबर 15»

도광양회(韜光養晦)

도광양회(韜光養晦)는 '빛을 감추고 어둠속에서 힘을 기른다'는 뜻의 고사성어로 자신의 재능(뜻)을 밖으로 드러내지 말고 실력을 쌓으면서 때를 기다리라는 뜻이다. «디트뉴스24, अक्टूबर 15»

시진핑과 오바마, 미-중의 '신형 대국관계'

떵샤오핑의 개혁개방정책으로 중국이 국제무대에 데뷔한 이후 쟝쩌민을 거쳐 후진타오에 이르기까지 중국의 대외정책은 도광양회(韜光養晦), 즉 미국과의 직접적인 ... «레디앙, अक्टूबर 15»

중국의 '新도광양회'

올 들어 중국의 기세가 거세다. 상반기에는 아시아인프라투자은행(AIIB) 설립에 미·일을 제외한 유럽과 아·태 지역 주요국들을 대거 참여시켜 위상을 드높였다. 하반기 ... «조선일보, सितंबर 15»

<中열병식> 경제굴기 이어 군사굴기 '칼' 빼든 시진핑

흔히 '도광양회·유소작위'로 불리는 이 외교방략은 동유럽 사회주의 붕괴, 소련 해체 등으로 요동치는 국제정세 속에서 차세대 지도자들에게 가장 필요한 것은 돌다리 ... «연합뉴스, सितंबर 15»

심장학회-흉부외과 누가 도광양회(韜光養晦)?…'오리무중'심장통합 …

도광양회는 '자신의 재능을 밖으로 드러내지 않고 인내하면서 기다린다'는 뜻의 고사성어로, 이번 복지부의 심장통합진료를 바라보는 두 학회의 입장을 대변한다. «시사메디in, अगस्त 15»

"총선 승리 위해 오픈프라이머리·혁신"...닻 올리는 '제2기 김무성호'

저는 도광양회를 처음 듣네요. ... 틀 안에 두면서 총선 승리를 이끌어야 되기 때문에 도광양회가 가장 적절한 표현이 아닐까 합니다. ... 도광양회와 비슷할 것 같아요. «YTN, जुलाई 15»

[김민규의 도천지장법]'평정심' 첼시-'도광양회' 맨유의 건곤일척

도광양회(韜光養晦)는 빛을 감추고 어둠 속에서 힘을 은밀하게 기른다는 의미다. 알렉스 퍼거슨(74) 감독이 지휘봉을 내려 놓은 뒤 맨유는 오랜 기간 침체기를 겪었다. «중앙일보, अप्रैल 15»

시진핑 '아시아 운명공동체' 선언, 朴대통령 책략은 뭔가

이제는 도광양회(韜光養晦·재능을 감추고 때를 기다린다)에서 벗어나 대국답게 아시아태평양을 미국과 나눠 갖겠다는 '21세기 신형 대국관계'의 패권전략을 거리낌 ... «동아일보, मार्च 15»

[新금융리더 탐구]④ 이광구 우리은행장 '소리없는 폭격기'

이 행장은 '도광양회(韜光養晦)'라는 사자성어가 어울린다. 이는 힘을 기르고 때를 기다린다는 뜻이다. 삼국지연의(三國志演義)에서 유비(劉備)가 조조(曹操)의 식객 ... «조선일보, मार्च 15»