"댜오위타이" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 댜오위타이 का उच्चारण

댜	오	위	타	이
dya	o	wi	ta	i

कोरियन में 댜오위타이 का क्या अर्थ होता है?

सेन्काकु आर्किपेलागो

센카쿠 열도

सेनकाकु द्वीप (जापानी: 尖 閣 列島) पूर्वी चीन सागर में पांच निर्जन द्वीपों और दक्षिण-पश्चिमी द्वीपसमूह में तीन भित्तियों से बना है, यह ताइवान और यूक्यू द्वीप समूह के बीच स्थित है। हालांकि वर्तमान जापानी प्रभुत्व प्रभावी, और चीन जनवादी गणराज्य और चीन गणराज्य संप्रभुता का दावा है। सेनकाकु द्वीप जापान में द्वीप समूह (जापानी: 尖 閣 諸島 (せ ん か く し ょ と う)) या सेनकाकु द्वीप (जापानी: 尖 閣 列島 (せ ん か く れ っ と う)), और करने के लिए भेजा, चीन dyaohwidaoh yeolseo (सरलीकृत चीनी जनवादी गणराज्य में: 钓鱼台 列 嶼, पिनयिन: Diàoyúdǎo) या dyaohwidaoh और आसन्न द्वीपों (सरलीकृत चीनी: 钓鱼岛 及其 附属 岛屿, पिनयिन: Diàoyúdǎo जी की फू द्वीप और आसन्न द्वीपों) जोर देते हुए →, चीन गणराज्य थाई द्वीप (पारंपरिक चीनी जोर देते हुए में: 釣魚台 群島, पिनयिन: दिआओयुताई Qúndǎo ) है कि कहा जाता है। अंग्रेजी बोलने वाले, 1884 में ब्रिटिश नौसेना नाम के एक शिखर द्वीप समूह (→ नुकीले द्वीपों शिखर द्वीप) कि bureuneunde हकदार सेंकाकू में (尖 閣 → cheomgak) यहाँ ली गई है।

센카쿠 열도(일본어: 尖閣列島)는 동중국해 남서부에 위치한 다섯 개의 무인도와 세 개의 암초로 구성된 군도로, 타이완과 류큐 제도 사이에 있다. 현재 일본이 실효 지배하고 있으나, 중화인민공화국과 중화민국이 영유권을 주장하고 있다. 일본에서는 이 군도를 센카쿠 제도(일본어: 尖閣諸島 (せんかくしょとう)) 또는 센카쿠 열도(일본어: 尖閣列島 (せんかくれっとう))라고 지칭하며, 중화인민공화국에서는 댜오위다오 열서(중국어 간체: 钓鱼台列嶼, 병음: Diàoyúdǎo) 또는 댜오위다오 및 부속 도서(중국어 간체: 钓鱼岛及其附属岛屿, 병음: Diàoyúdǎo jí qí fù →댜오위 섬 및 부속 도서), 중화민국에서는 댜오위타이 군도(중국어 정체: 釣魚台群島, 병음: Diàoyútái Qúndǎo)라고 부른다. 영어권에서는 1884년 영국 해군이 명명한 피너클 제도(Pinnacle Islands →뾰족한 섬들)라고 부르는데, 센카쿠(尖閣 →첨각)라는 명칭은 여기서 유래하였다.

कोरियनशब्दकोश में 댜오위타이 की परिभाषा

दीओ ताई शांक्सी प्रांत [शांक्सी प्रांत] बाओजी, बाओजी जिला में स्थित है।

댜오위타이 중국 산시성[陕西省] 바오지[宝鸡]에 위치한 풍치지구.

का अनुवाद 댜오위타이

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 댜오위타이 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 댜오위타이 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «댜오위타이» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 断言泰国
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: afirmando tailandesa
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Asserting Thai
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: थाई पर जोर देते हुए
• अनुवादक कोरियन - अरबी: مؤكدا التايلاندية
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Утверждая, тайский
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: afirmando Thai
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: থাইল্যান্ড দাবী
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: affirmant Thai
• अनुवादक कोरियन - मलय: menegaskan Thailand
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Geltendmachung Thai
• अनुवादक कोरियन - जापानी: 釣魚台
• कोरियन: 댜오위타이
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: asserting Thailand
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: khẳng định Thái Lan
• अनुवादक कोरियन - तमिल: தாய்லாந்து உறுதிப்படுத்தும்
• अनुवादक कोरियन - मराठी: थायलंड प्रतिपादन
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Tayland iddia
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: affermare Thai
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: twierdząc, tajski
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: стверджуючи , тайський
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: afirmând Thai
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Δηλώνοντας Ταϊλάνδης
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: beweer Thai
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: hävda thailändska
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: hevde Thai

कोरियन किताबें जो «댜오위타이» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 댜오위타이 का उपयोग पता करें। 댜오위타이 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

오바마 와 김 정일 의 생존 게임: 북핵 6자 회담 현장 의 기록 - 222페이지

4 월 23 일 베이징 외곽 의 댜오위 타이 ( f % .船 국빈 괸 에서 회담 이 개최 된 것은 북핵 역사 의 한 장면 을 장식 했다 . 91 ) 하지만 북한 과 미국 은 처음 부 터 물 과 기름 처럼 섞 이질 못했다 , 3 자 회담 에는 중국 의 푸잉 외교부 아주 국 국장 과 북한 이 ...

이우탁, 2009

덩샤오핑 평전

그 시기 덩샤오핑은 인민대회당의 한 성(省) 정부 홀 에서 대다수 외빈을 접견했으며 아름다운 댜오위타이 국빈 관(釣魚台國賓館)에 숙소를 마련했다. 저우언라이와 마찬가지 로 덩샤오핑의 외빈 접대 방식을 보고 키신저는 농담 반 진 담 반으로 이렇게 ...

에즈라 보걸, 2014

이건희 개혁 10년

우국충정의 북경 발언 북경 발언으로 신경영 진로 수정 1995년 4월 13일 오후 12시 중국 베이징 댜오위 타이 국빈관에서 이건희 회장과 국내 언론사 베이징 주재 특파원과의 오찬을 겸한 기자 간담회가 열렸다. 전날 장쩌민 중국 주석, 리펑 총리와의 ...

우인호, ‎김성홍, 2003

도시를 그리는 건축가: 김석철의 건축 50년 도시 50년

김석철의 건축 50년 도시 50년 김석철, 오효림. 취푸 신도시 AQUACITY 조감도 취푸 신도시 안을 발표한 적이 있으신가요? 왜 실 제 건설로 이어지지 못했나요? 김석철 2006년 3월 조어대(釣漁臺, 댜오위타이) 에서 열린 '20세기 중국 전략.

김석철, ‎오효림, 2014

제국 의 바다, 식민 의 바다 - 147페이지

무인도 에 불과한 조어 대 (飽魚 찬 ) , 즉 댜오위 타이 ( 일명 센카쿠 열도 ) 로 혐난 한 중일 분쟁 을 야기 하고 있음 도 널리 알려진 사실 이다 . 러시아 와는 에토 로 후 <擇捉島) 등 북방 4 개 섬 을 두고 분쟁 이 붙고 있다 . 독도 역시 일본 의 장기적 해양 ...

주강현, 2005

한국령 독도(독도의 영유권 논쟁) - 221페이지

바오 댜오 연합회 는 지원자 16 명 을 모집 한 후 loot 급 선박 을 빌려 23 일 댜오위 타이 부근 해상 에 접근 해 7 명이 얘음 을 틈타 소형 상륙정 으로 일 본 군함 4 척의 경계 를 뚫고 댜오위 타이 상륙 에 성공 했다 . 38 ) 일본 과 중국 이 벌여 온 조어도 ...

차종환, 2006

개성역 에서 파리행 기차표 를 - 133페이지

내가 묵 었던 댜오위 타이 국빈 관 은 연일 공사 중이 었고 , 베이 징 시내 역시 공사판 이라 해도 과언 이 아닐 정도 였다 . 중국 은 베이징 올림픽 을 계기 로 선진국 도약 을 꿈꾸고 있는 만큼 . 북한 핵 문제 도 조용히 해결 되기를 기대 하면서 한반도 전반 ...

정동영, 2007

나 는 통일 정치 쇼 의 들러리 였다 - 333페이지

6 자 회담 의 결과 를 가지고 장관급 회담 , 정상 회담 의 F 2007 년 2 惱 13 일 북헥 6 자 회담 이 6 개국 의 합의 로 타결 된 기은 꾀 1 , 이냘 오후 중국 베이징 의 댜오위 타이 에서 習西 폐먁 회의 에 앞서 우다웨이 중 국 수석 대표 를 가운데 놓고 북한 ...

권오홍, 2007

한국 통일 과 주변 4국 의 겉 과 속: 미, 중, 일, 러 의 이중적 태도 분석

104 ) 그간 3 차례 회담 에 이어 4 차 6 자 회담 이 2005 년 7 월 26 일 베이징 댜오위 타이 <約魚臺) 에서 개막 되었다 가 8 월 7 일 3 주간 휴회 를 거친 후에도 연기 해 오다 다시 2 단계 4 차 회담 이 9 월 13 일 에 재개 되어 9 월 19 일 공동 선언 을 발표 ...

문태성, 2006

남북한 과 미국, 변화 하는 3각 관계: 2차 북핵 위기 를 중심 으로

2 월 26 일 회담 둘째 날 공동 발표문 작성 및 1 단계 논의 돌입 6 자 회담 에 참가한 6 개국 대표단 은 26 일 오전 댜오위 타이 (約魚豊) 전체 회의 를 속개 . 6 개국 이 전날 기조 연설 을 통해 제시 한 북핵 해결 방 안을 논의 했다 . 이 중에서 특히 한국 이 ...

이하원, 2004

«댜오위타이» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 댜오위타이 पद का कैसे उपयोग किया है।

현대차그룹, 중국 사회공헌 기업상 6년 연속 수상

지난 27일 베이징(北京) 댜오위타이(釣魚臺) 국빈관에서 개최된 올해 행사에는 천즈리(陳至立) 전국인민대표대회 상무위 부위원장을 비롯해 상무부, 국가질검총국, ... «연합뉴스, नवंबर 15»

시진핑 "독일, 중서부·동부 노후공업기지 개조 참여해달라"

30일 신화통신에 따르면 시 주석은 이날 저녁 댜오위타이(釣魚臺) 국빈관에서 가진 메르켈 총리와 회담에서 양국이 전방위 전략동반자 관계를 건강하고 안정적이며 ... «연합뉴스, अक्टूबर 15»

왕이 "유엔결의 이행의무 있다"…'도발강행' 북한에 경고(종합2보)

왕 부장은 이날 오전 베이징(北京) 댜오위타이(釣魚臺) 국빈관 '팡페이위안'(芳菲苑)에서 9·19공동성명 발표 10주년을 계기로 열린 북핵 세미나에 참석, 6자 회담 ... «연합뉴스, सितंबर 15»

국무부 "중국 북 핵 세미나에 미 관리 참석 안 해"

앞서 중국은 6자회담 당사국들에 9.19공동성명 발표 10주년을 맞아 오는 18일 중국국제문제연구소 주최로 댜오위타이 국빈관에서 북 핵 문제 등을 논의하는 세미나 ... «VOA Korea, सितंबर 15»

중국, 댜오위타이서 '9.19공동성명 10주년 세미나' 개최

중국 외교부 산하 싱크탱크인 중국국제문제연구소가 오는 18일 베이징(北京) 시내 댜오위타이(釣魚臺)에서 '9.19공동성명 10주년 기념 세미나'를 개최한다. 댜오위 ... «통일뉴스, सितंबर 15»

리커창 "한국 김치 수입 곧 좋은 소식 있을 것"

박근혜 대통령은 2일 베이징 댜오위타이(釣魚臺)에서 리커창(李克强) 중국 총리와 면담을 갖고 한국산 김치 수입 허용을 위한 중국 내 행정 절차의 조속한 마무리를 ... «조선일보, सितंबर 15»

대만 前총통 "댜오위다오는 일본땅"…現총통 "사과하라"

3일 중국언론들에 따르면 최근 일본을 방문한 리덩후이(李登輝) 전 대만 총통은 일본언론과의 인터뷰에서 '댜오위타이(釣魚臺·댜오위다오의 대만식 명칭)는 일본땅', ... «연합뉴스, अगस्त 15»

펑리위안을 찾아온 특별한 꼬마 손님들

펑 여사가 21일 베이징(北京) 댜오위타이(釣魚臺) 국빈관에서 이 어린이들을 만나 환대하고 있다. 2015.5.22 << 중국 웨이보 캡처 >> [e-mail]. 호주서 만난 ... «연합뉴스, मई 15»

"국빈으로 모시겠습니다" 서울신라호텔, 중국 댜오위타이 셰프 초청 …

시진핑 주석의 방한을 앞두고 서울 신라호텔은 24일 중국 댜오위타이국빈관(釣魚台國賓館)의 후원타오 부총주방장과 직원들을 초청해 중국 댜오위타이의 국빈 만찬 ... «스포츠서울, जून 14»

후원타오 조어대 부총주방장 "음식·그릇·환경 맞아야 최고 요리"

오는 27일까지 서울 장충동 서울신라호텔 중식당 팔선에서 선보이는 댜오위타이 특선은 350여 석이 이미 만석이다. 다음달 3일 시진핑 중국 국가주석 방한을 기념해 ... «매일경제, जून 14»