"금합자보-정석가" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 금합자보-정석가 का उच्चारण

금	합	자	보	-	정	석	가
geum	hab	ja	bo	-	jeong	seog	ga

कोरियन में 금합자보-정석가 का क्या अर्थ होता है?

कोरियनशब्दकोश में 금합자보-정석가 की परिभाषा

यह एक गीत है, जिसमें पुरुषों और महिलाओं के बीच अनन्त स्नेह, जोंग सोक-ग के राजा के पूर्ण चन्द्रमा के लिए प्रार्थना करते हैं, और एक सरल वफादारी है।

금합자보-정석가 임금의 만수무강을 빌고 아울러 남녀간의 끝없는 애정을 읊은 노래이며, 소박하나 순수한 충성심이 담겨있다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

का अनुवाद 금합자보-정석가

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 금합자보-정석가 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 금합자보-정석가 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «금합자보-정석가» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: Geumhap自动jeongseokga
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: Geumhap auto- jeongseokga
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Geumhap auto - jeongseokga
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: Geumhap ऑटो jeongseokga
• अनुवादक कोरियन - अरबी: Geumhap السيارات jeongseokga
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Geumhap авто- jeongseokga
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: Geumhap auto - jeongseokga
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: Geumhap স্বয়ংক্রিয় jeongseokga
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: Geumhap auto- jeongseokga
• अनुवादक कोरियन - मलय: Geumhap auto-jeongseokga
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Geumhap Auto jeongseokga
• अनुवादक कोरियन - जापानी: グムハプサボー - ジョンソクガ
• कोरियन: 금합자보-정석가
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Geumhap otomatis jeongseokga
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Geumhap tự động jeongseokga
• अनुवादक कोरियन - तमिल: Geumhap தானாக jeongseokga
• अनुवादक कोरियन - मराठी: Geumhap स्वयं-jeongseokga
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Geumhap otomatik jeongseokga
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: Geumhap auto- jeongseokga
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: Geumhap auto jeongseokga
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: Geumhap авто- jeongseokga
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: Geumhap auto - jeongseokga
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Geumhap αυτόματη jeongseokga
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Geumhap motor- jeongseokga
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Geumhap auto jeongseokga
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Geumhap auto - jeongseokga

कोरियन किताबें जो «금합자보-정석가» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 금합자보-정석가 का उपयोग पता करें। 금합자보-정석가 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

신역 악학 궤범 (新譯樂學 〓範) - 453페이지

190) [ 겄기 2 - h 청의 표 ) · IL ( 무현 의 표 ) : 이것은 일찌기 · ' 금합 자보 , , 거문고 악보 에 사용 되지 않았다 . 191 ) 합자 ... 유현 8 괘 를 짚고 문현 과 유현 의 2 현 을 치는 ' L ' ( 사랭 ) 의 예 는 ' / 금합 자보 , 정석가 (鄭/ i '歌) 칫 머리 에 나온다 . 구음 으로 ...

이혜구, 2000

韓國音樂史 - 151페이지

< 표 4- 1 > 곡 이 잇 악보 이 비 사모곡 (思母曲) < 시용 향악보 > · < 금합 자보 > 속칭 엇 노리 서경 별곡 <西京別曲> < 시용 ... < 시용 향악보 ) · < 금합 자보 % 정석가 (鄭石歌) < 시용 향악보 > 청산별곡 <育山別曲) < 시용 향악보 > 속칭 비두 로 유후 곡 (維協 ...

張師勛, 1986

증보 한국 음악 통사 - 304페이지

宋芳松, 2007

고전 시가 변이 와 지속 - 472페이지

r 금합 자보 J 에는 ' < 평조 만대 엽 > · < 정석가 > · < 한림 별곡 > · < 감군은 > · < 평 조 북전 > · < 우조 북전 > · < 여민락 > · < 보허자 > · < 사모곡 > ' 등 이 실려 있다 . 이 노래 들은 적어도 당대 에 가장 널리 불린 , 가장 대표적인 노래 들 이라고 할 수 있다 ...

조규익, 2006

국악의역사 - 143페이지

그 뿐만 아니라 , 그 주법 역시 < < 금합 자보 > > 이후 로 바 뀌어 향 악화 시키고 있다 . sl 당악기 는 < < 악학궤범 > > 에 이 미 많은 개량 과정 을 曾 았고 , 당적 . 퉁 ' 소 . ' 월금 . 아쟁 . ... < 금합 자보 (琴 슴 字譜) > > 에 정석가 (鄭石歌) . 한림 별곡 (輪林別處 ...

장사훈, 1977

강화 천도,그 비운 의 역사 와 노래 - 85페이지

3 ) 3) 박재민 은 < 정석가 > 가 < 서경 별곡 > 의 악곡 을 변개 · 습용 한 < 화태 (和泰) > ( 1445 ) 의 악곡 을 다시 변개 · 습용 하였다고 판단 하여 ... < 정석 가 > 가 y 금합 자보 , 나 「 시용 향악보 」 에 수록된 것은 이러한 측면 에서 생각 해 볼 수 있는 것이다 .

임주탁, 2004

한국 음악 의 이해 - xlviii페이지

해 - - - - A 『 시용 향악보 」 의 서경 별 곡 4)『 금합 자보 」 쪽 合字諸 선조 5 년 ( 1572 년 ) 에 안상 安路) 이 지은 거문고 악보 ... 거문고 의 도해 · 산형 敬形· 술대 사용법 · 조현 등 의 내용 과 고려 가요 인 정석가 · 한림 별곡 · 북전 t 城 을 비롯하여 , 만대 엽 ...

손태룡, 2007

고려가요(석주) - 142페이지

시용 향악보 」 에 '鄭石歌平調界面調通用' 이라 題 하였는데 ,「 시용 향 악보 」 26 曲 중에 유일 하게 < 정석가 > 에만 T 調界面調通用 이라 하였다 . T 調,界面調 ... 금합 자보 에 도 「 시용 향 학보 」 와 같은 악보 로 제 1 장이 기록 되어 있다 . 정석가 에서 ...

최철, ‎박재민, 2003

高麗歌謡 - 107페이지

... 와 「 금합 자보 , 일 명 안상 금보 ) 에 제 1 연이 ,「 익 재난 고 , 제 4 소 악부 에는 < 서경 별곡 > 에서는 제 2 연 이요 < 정석가 > 에 서는 제 6 연이 漢詩 화 되어 있다 .「 악장 가사 의 분장 방식 대로 악곡 에 맞추어 분단 한다면 11 연 으로 분단 되어야 ...

金正柱, 2002

고려속요, 사설시조의새로운이해 - 213페이지

< 정석가 > 는 「 악장가 사사 ,「 악학 편고 , 에 전편 이 수록 되어 있고 ,「 시용 향 악보 . .「 금합 자보 , 에 일부 가 전해지고 있다 . 작품 텍스트 는 다음 과 같다 . t o 딩햐 돌햐 당금 當 슬 에 게샹 이 닥 딩햐 돌햐 당금 ;今 에 게샹 이 닥 션왕 셩티 先 조 聖代 에 ...

강명혜, 2002