"군역" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 군역 का उच्चारण

군	역
gun	yeog

कोरियन में 군역 का क्या अर्थ होता है?

सैन्य सेवा

병역

सैन्य सेवा या सैन्य सेवा सरकार की सैन्य बलों में एक निश्चित अवधि के लिए सेवा करने के लिए संदर्भित करता है। शब्द "सैन्य वर्दी" समानार्थक शब्द में प्रयोग किया जाता है कोरिया में, सैन्य सेवा को देश में लोगों के कर्तव्य के रूप में "भर्ती" शब्द के साथ सैन्य सेवा को समेकित करना पड़ता है, लेकिन जब विश्व स्तर पर देखा जाता है तो मार्शल लॉ और चयनात्मक कार्मिक जैसे विभिन्न सैन्य सेवाएं होती हैं। कुछ देशों, जैसे कोरिया गणराज्य, डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया, इजरायल, और ईरान में एक भर्ती प्रणाली है जो नागरिकों को निश्चित रूप से सैन्य सेवा के लिए पूछती है नागरिकों को सैन्य सेवा का दायित्व नहीं है, जब तक कि वे पूर्ण मार्शल लॉ लेकर देश में प्रदर्शनी के दौरान कूटलेख के रूप में नहीं होते।

병역 또는 군역은 정부의 군대에서 일정한 기간 동안 복무하는 일을 가리킨다. 유의어로 군복무라는 용어도 함께 쓰인다. 대한민국에서는 병역을 국가에 대한 국민의 의무로서 징병제라는 용어와 동일시하는 경향이 있지만 전 세계적으로 보았을 때에는 모병제나 선택적 징병제 등 다양한 병역이 존재한다. 대한민국, 조선민주주의인민공화국, 이스라엘, 이란과 같은 일부 국가는 정해진 만큼의 군복무를 시민에게 요구하는 징병제를 실시한다. 완전한 모병제를 취하는 국가에서는 전시 동안 징집병으로서 보충하는 상황이 아닌 경우 시민들은 병역의 의무를 지지 않는다.

कोरियनशब्दकोश में 군역 की परिभाषा

एक सैनिक स्टेशन यांग इन-जेंग (善人 丁 男) राष्ट्र के लिए एक नया स्टेशन है

군역 양인 정남(良人丁男)이 국가에 대해 지는 신역(身役).

का अनुवाद 군역

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 군역 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 군역 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «군역» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 兵役
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: servicio militar
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: A soldier station
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: सैन्य सेवा
• अनुवादक कोरियन - अरबी: الخدمة العسكرية
• अनुवादक कोरियन - रूसी: военная служба
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: serviço militar
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: সেনাবাহিনী সেবা
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: service militaire
• अनुवादक कोरियन - मलय: perkhidmatan tentera
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Militärdienst
• अनुवादक कोरियन - जापानी: 軍役
• कोरियन: 군역
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: militèr
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: nghĩa vụ quân sự
• अनुवादक कोरियन - तमिल: இராணுவ சேவை
• अनुवादक कोरियन - मराठी: लष्करी सेवा
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Bir asker istasyonu
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: servizio militare
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: wojskowość
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: військова служба
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: serviciul militar
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: στρατιωτική θητεία
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: militêre diens
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: värnplikt
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: militær~~POS=TRUNC

कोरियन किताबें जो «군역» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 군역 का उपयोग पता करें। 군역 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

임진왜란 병자호란: - 15페이지

은 16 ~ 60 세 까지 군역 의 의무 가 있었다 양인 개명 이 원칙 이었으므로 양반 과 중인 계층 예 게도 군역 의 의무 가 있었으나 실제로 는 양인 농민 들이 거의 전적으로 군역 을 부담 하였다 양반 | 층 은 과거 어 합겨 하여 관직 을 얻으면 군역 을 지지 않 ...

이윤섭, ‎임종필, 2012

임진왜란과 병자호란

양인개병제의 원칙에 따라 노비에게만 군역이 부과되지 않았고 그 이 외의 모든 신분계층에 속하는 男丁은 16~60세까지 군역의 의무가 있었 다. 양인개병이 원칙이었으므로 양반과 중인 계층에게도 군역의 의무 가 있었으나 실제로는 양인 농민들이 ...

이윤섭, 2011

고종훈 한국사 고급편 (2013개정판) - 144페이지

국역 을 지 譽騰蟲跡團龜 생들 도 군역 에서 제외 되었습니다 . 러나 종친 과 외척 , 공신 이나 고급 관료 의 자제 들은 고급 특수 군 에 편입 되어 군역 을 대신 하였습니다 . 서울 에서 근무 하거나 국경 요충지 에 배속 된 정군 은 일정 기간 교대 로 복무 3 , ...

고종훈, 2013

제국의 역사 6 (완결)

팔천의 하나인 승려들조차 스스로 나서서 나 라를 위해 군역을 살고자 하니 그 모습이 참으로 감명스러웠습니다.” “그렇습니다. 전하. 이제 양반들까지도 징병법에 따라 군역을 져야 하 승려들의 입영은 사대부들에게 귀감이 될 것이 분명하옵니 다.

황규찬, 2012

영조 대의 양역정책과 균역법

<책소개> 18세기 영조의 치세 전반기에 농민들을 가장 힘들게 했던 부세는 양역이었다. 조선 후기의 사회상에 관해 이야기할 때마다 삼정의 문란이 빠짐없이 거론되기는 하지만, ...

정연식, 2015

징비록 1:

보인 保人 들 또한 자기 식솔뿐 아니라 군역을 간 이웃 식솔의 생계 까지 요.” “왜변에 대한 민심은 안정되었사오나 백성들의 다 른 불만들이 터져 나오고 있어 심히 걱정이옵니다. 군 역과 부역 때문이옵니다. 백성들은 지금이 한창 농사 를 준비해야 할 때 ...

정형수, 정지연, 김호경, 2015

[무료] 귀창 1

군역을 살기 위해서 떠난 사람은 군역을 사는 동안 지휘도 올라간 다. 보통 늦어도이 년이지나면 십부장을 달고, 전공에 따라서부백호 (副百戶)까지 올라가기도 한다. 그런데 삼 년이라는 시간 동안 군역을 살았다는 단천극이 겨우 병사 로 전역을 했다니.

미리혼, 2013

[세트] 귀창 (전10권/완결)

군역을 살기 위해서 떠난 사람은 군역을 사는 동안 지휘도 올라간 다. 보통 늦어도이 년이지나면 십부장을 달고, 전공에 따라서부백호 (副百戶)까지 올라가기도 한다. 그런데 삼 년이라는 시간 동안 군역을 살았다는 단천극이 겨우 병사 로 전역을 했다니.

미리혼, 2013

한자 풀이로 끝내는 한국사 - 193페이지

CD 쪽 방 군수 포제 (成軍政有制) : 복무 하는 군인 을 軍] 고향 에 돌려 보내고 成] 대신 베 를 布] 거두는 政] 제도 [制] 16 세기 군역 제도 로 , 복무 를 맡 포 2 필 을 납부 하면 군역 을 면제 은 지 방 TLL 사 를 돌려 보내고 그 대가 로 군 | 도 이다 . -- 배 는 저 ...

최승후, 2014

의원귀환 7:

성상영. 대인이 와서는 이걸 팔아달라 하였소.” 광서성 절도사! 절도사가 있 다. 총괄하는 그 지역의 군권을 각 지역에는 군권을 총괄하는 이 절도사들은 이른바 지역의 군벌 세력. 또한 한 성의 행정에도 크나큰 영향을 미친다. 하나가 바로 군역이다.

성상영, 2015

«군역» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 군역 पद का कैसे उपयोग किया है।

타락죽과 수유치

이들은 시쳇말로 '공익요원'으로 군역 등 부역을 면제받고 있었다. 그러나 '수유는 실로 얻기 어려우므로 혹은 한 호(戶)에서 몇 해를 지나도 한 정(丁)을 바치지 못한 ... «동아일보, अक्टूबर 15»

[전경우의 문화창] 어사 박문수와 영조가 그리운 것은

열여섯 이상 예순 노인까지 남자들은 군역(軍役)으로 일 년에 두 필씩의 무명을 내야 했는데, 이것을 군포(軍布)라 했다. 죽은 사람과 어린 아이에게까지 군포를 내게 ... «천지일보, अक्टूबर 15»

[아시아블로그]속은 놈이 '바보'인가, 속인 놈이 '잘못'인가

땅에서 걷는 전정(田政), 군역을 대신하는 군정(軍政), 정부가 곡식을 빌려줬다가 이자와 함께 돌려 받는 환곡(還穀)이 그것이다. '삼정'(三政)이라 불렸던 이 세금제도 ... «아시아경제, अक्टूबर 15»

[칼럼] 서원철폐령(書院撤廢令)

우선 서원은 군역(軍役) 회피를 위한 온상이 돼버렸다. 조선 후기에 들어 권력을 가진 사람이 서원에서 공부를 하게 되면 군역을 면제받는다는 것을 알고 서원에 ... «투데이신문, अक्टूबर 15»

'명량'서 이순신 존경한 일본군역 오타니 료헤이 “역할 매력적이었다”

오타니 료헤이는 과거 방송된 KBS 2TV '해피투게더3'의 '뜨거운 남녀 특집'에 출연해 재치있는 입담을 뽐냈다. 당시 방송에서 MC들은 오타니 료헤이가 등장하자 ... «이코노믹리뷰, सितंबर 15»

한국고전번역원과 함께 읽는 승정원일기<32>-균역법 시행 前 백성 …

조선 후기의 양역은 양인(良人)이 부담하는 군역(軍役)을 가리키는데, 그 부담을 베로 대신하게 하여 국가의 주요 재정 수입을 삼았다. 그러나 양인의 감소로 군역을 ... «헤럴드경제, सितंबर 15»

원광대 여성 ROTC, '두각'... 전북서 최다합격

육군은 매년 292명의 여성 ROTC 후보생을 모집하고 있으며, 정규학과로 개설한 서울지역 2개 여자대학 60명을 제외한 232명을 10개 권역으로 나눠 군역별 자유 ... «오늘뉴스, सितंबर 15»

[송호근 칼럼] 군대는 갔다 왔니?

군역(軍役)을 군포(軍布)로 대신하던 조선 후기와 비슷했다고나 할까. 그 난리 덕에 '빽' 없는 중하층 가정과 저학력 청년들이 입영 단골이 되었다. 젊은 세대 규모가 ... «중앙일보, जून 15»

'징비록' 선조, 군역 축소·축성 중단했는데...전쟁 임박

15일 오후 방송된 KBS 1TV 주말 드라마 '징비록'(극본 정형수 연출 김상휘)에서는 선조(김태우 분)가 군역 징발에 성난 양민들을 달래기 위해 군역을 줄이고 축성을 ... «머니투데이, मार्च 15»

황남기의 시행착오 없는 공부방법론(32)

군역：(현직관료・성균관유생・향교유생 면제 ׀ (세조)때 보법의 실시로 군역의 요역화 ׀ 15c 대립・방군수포 발생 ׀ (중종)때 군포 2필 받아 군역면제 군적수포제 합법화 ... «법률저널, मार्च 15»