"격의불교" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 격의불교 का उच्चारण

격	의	불	교
gyeog	ui	bul	gyo

कोरियन में 격의불교 का क्या अर्थ होता है?

Geyi

격의불교

Geyi या अनौपचारिक बौद्ध धर्म एक सिद्धांत है या एक बौद्ध को समझने के लिए अनुसंधान विधियों बौद्ध धर्म के प्रारंभिक लोक wijin युग में चीन में दिखाई दिया। विचारों या सिद्धांतों सादृश्य द्वारा समझने की कोशिश करने के लिए इस तरह के कन्फ्यूशीवाद और अनुभवी विचारों या एक तरीके के रूप में पारंपरिक चीनी सोचा, की अवधारणा को लागू करके बौद्ध ग्रंथों चीनी में अनुवाद में वर्णित की तुलना करें। उदाहरण के लिए, "प्रज्ञापरमिता" में "नहीं" "गेंद" के बारे में अनुभवी विचारों की अवधारणा को लागू करके कहते बौद्ध ग्रंथों की व्याख्या और उसकी सामग्री को समझाने के लिए। बांस ग्रोव के सात ऋषियों अपने प्रतिनिधि चरित्र था। हालांकि, इन geyi बौद्ध धर्म की सच्ची समझ पर सीमा तक पहुँच नहीं किया था। डोआन डोंगजिन युग के एक पुजारी geyi की विफलता पर काबू पाने की कोशिश कर रहा था। लेकिन वह पूरी तरह से दूर नहीं कर रहे थे geyi की बुराइयों अंत में केवल gumaraseup सही ढंग से अनुवाद मूल अर्थ में बौद्ध ग्रंथों को पूरा करने के बाद काबू पाने रहा था।

격의불교 또는 격의는 불교의 중국 전래 초기인 위진시대에 나타났던 불교 교리 이해 방법 또는 불교 연구 방법이다. 한문으로 번역된 불교 경전에 기술되어 있는 사상이나 교리를 노장사상이나 유교사상 등의 전통 중국 사상의 개념을 적용하여 비교하고 유추함으로써 이해하려고 하는 방법이다. 예를 들어, 불교 경전인 《반야경》에 나오는 "공"에 대해 노장사상의 "무" 개념을 적용하여 그 내용을 해석하고 설명하는 것을 말한다. 죽림칠현이 그 대표적인 인물들이었다. 하지만, 이러한 격의불교로는 불교에 대한 참다운 이해에 도달하지 못한다는 한계가 있었다. 동진 시대의 고승이었던 도안은 격의불교의 오류를 극복하기 위해 노력하였다. 하지만 그도 격의불교의 폐단을 완전히 극복하지는 못하였는데, 구마라습이 불교 경전을 본래의 뜻에 맞게 바르게 번역한 이후에야 비로소 극복되었다.

कोरियनशब्दकोश में 격의불교 की परिभाषा

Geyi बौद्ध धर्म के अलावा अन्य शिक्षण के अर्थ और सामग्री को लागू करने के द्वारा बौद्ध धर्म को समझने के लिए।

격의불교 불교 이외의 가르침에 그 의미 ·내용을 적용시켜 불교를 이해하는 일.

का अनुवाद 격의불교

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 격의불교 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 격의불교 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «격의불교» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 簃
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: Geyi
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Buddhism
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: Geyi
• अनुवादक कोरियन - अरबी: Geyi
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Geyi
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: Geyi
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: Geyi
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: Geyi
• अनुवादक कोरियन - मलय: Geyi
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Geyi
• अनुवादक कोरियन - जापानी: 格の仏教
• कोरियन: 격의불교
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Buddhisme
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Geyi
• अनुवादक कोरियन - तमिल: Geyi
• अनुवादक कोरियन - मराठी: Geyi
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: geyi
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: Geyi
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: Geyi
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: Geyi
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: Geyi
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Geyi
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Geyi
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Geyi
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Geyi

कोरियन किताबें जो «격의불교» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 격의불교 का उपयोग पता करें। 격의불교 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

(개정판)하룻밤에 읽는 불교: - 75페이지

220 ~ 420 년 || 격의 불교 시대 노장 사상 으로 불교 를 설명한 격의 불교 국적 개념 을 매개 로 불교 를 이해 하려는 격의 불교 의 방법론 은 -- - -- -- 국 에 불교 가 토착화 하는 데 에 절대적인 공헌 을 했다 . 후한 의 멸망 과 함께 중국 사상계 의 주류 였던 ...

김수아, 2014

동아시아 불교에서 대립과 논쟁: (금강대학교 불교문화연구소 금강학술총서 22)

이 에 좀 더 효와 충을 강조하는 신앙행위가 극명하게 드러나고, 이를 충족시킬 만한 새로운 불교사상이 필요했을 것으로 보여진다. 논자 는 이를 '사회구조에서의 격의불교 현상'이라 이해하고자 한다. 기득 권 사회와 불교가 충돌하면서 합의점을 ...

런민(人民)대학 불교와종교학이론연구소, ‎도요(東洋)대학 동양학연구소, ‎금강대학교 불교문화연구소, 2015

한국 그리스도교 비평: 그리스도교, 한국적 이기 위하여 - 156페이지

6 ' 격의 한국 신학 ' 이라는 표현 은 노장 老落 사상 의 개념 과 언어 로 인도 불교 의 사상 을 나탸 내려고 했 던 초기 중국 불교 의 형태 인 ' 격의 불교 ' 를 차용 한 말이다 . 이미 철학자 김영민 과 이승환 이 ' 격의 동양 철학 ' 이라는 표현 을 사용 하면서 ...

이찬수, 2009

고승전: - 71페이지

지겸과 축법호는 문장의 뜻에 막혀 격의(格義)38)의 방법으로 번역 한 경전이 많았다. ... 38) 격의(格義): 불교가 처음 중국에 전래되던 시기에 서역에서 온 승려들은 경전은 잘 이해하고 있어도 중국어에 능통하지 못했고, 반대로 중국 승려들은 범어를 ...

석혜교, 2014

儒教・中國思想辭典 - 65페이지

이들 역어 는 현상 면 에 나타나는 것을 모두 미유 (朱有) 라고 보고 , 그 본 (本) 에 있는 것은 무 (無) 라고 하는 . 하안 · 왕필 의 귀무 론 (貴無論) 을 배 경 으로 한 것이다 . 이와 같이 격의 불교 는 본 래 는 불교 를 중국 에 이식 하기 위한 일종의 편 법 으로 ...

金勝東, 2003

불교사 100장면 - 45페이지

따라서 372 년 에 고구려 에 불교 를 받아 들인 사실 은 , 이미 중국 남북조 와 고구려 사이 의 민간 문화 교류 를 통해 들어와 ... 격의 불교 ' 는 중국 남북조 여러 나라 들 사이 의 분 쟁 으로 인해 지식인 들이 도교 적 청담 의 기풍 에 쏠려 있던 당시 중 국사 ...

임혜봉, 1994

100문100답: 선불교강좌편 - 99페이지

그 결과 인도 불교 와 는 사뭇 다른 중국인 의 사유 방법 에 입각 한 토착 중국 불 貯] - 세워진 것이다 이것을 격의 불교 (卷廟幽敎) 라 한다 " " (同化) 하여 소박 · 자연 · 무욕 한 생활 을 영위 할 때 비로소 안심 입명 (安, c · 효 命) 을 얻을 수 있다고 설 했다 .

대원정사 (Seoul, Korea). 편집부, 1997

도표, 그림, 사진 으로 풀이한 밀교 와 한국 의 문화 유적 - 78페이지

교판 의 의의 중국 불교 의 가장 큰 특징 은 격의 불교 (格佛牧) 와 종파 불교 ( : ; ·敎佛敎) 이다 . 격의 불교 란 인도 에서 처음 들어온 불교 가 중국인 에게는 생소한 것 인 만큼 이것을 중국인 이 쉽게 알 수 있는 언어 로 연관 시켜 이해 하는 것을 말한다 .

이범교, 2008

불교강좌 1: 입문편 - 131페이지

삼국 에 로 의 불교 수용 과 삼국 불교 의 성격 (l) 고구려 A . D . 372 년 ( 소수림 왕 13 년 ) 에 전진 왕 . 부견 이 순도 를 시켜 불상 과 불경 을 보내 옴 으로써 고구려 에 불교 가 전해 지게 됩니다 . 고구 려 에 처음 전해 지게 된 불교 는 격의 불교 (魯義佛敎) ...

한국대학생불교연합회, 1986

천태불교학 - 27페이지

쓰는 경우 도 있지만 , 이후 에 전개 된 중국 불교 는 근본적 으로 격의 의 범주 를 벗어나지 못한다 는 점 에서 중국 불교 를 격의 불교 라고 하는 것이다 . 물론 중 국 에서 불교 의 원 의 를 찾고자 하는 노력 도 있기 는 있었으나 그것은 중국 불 교의 대세 를 ...

이영자, 2001

«격의불교» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 격의불교 पद का कैसे उपयोग किया है।

"내 몸이 바로 온 천하 사람의 몸"

이지는 평소 유교·불교·도교의 제 학설이 결국은 같은 말이라는 '삼교귀일'(三敎歸一) ... (玄學)의 개념과 명제를 빌려 교리를 설명하는 격의불교(格義佛教)를 내세웠다. «프레시안, अक्टूबर 15»