"해행총재" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 해행총재 का उच्चारण

해	행	총	재
hae	haeng	chong	jae

कोरियन में 해행총재 का क्या अर्थ होता है?

कोरियनशब्दकोश में 해행총재 की परिभाषा

समुद्री अधिकारी जोसोन राजवंश के अंत तक कोरिया के अंत से जापान जाने वाले देवताओं द्वारा रिकॉर्ड और कब्जा कर लिया गया, यह रिकॉर्ड का एक संग्रह है

해행총재 고려 말부터 조선 말까지 일본에 다녀온 사신들의 기록과 포로로 잡혀가거나 표류하여 일본에 체류한 기록들을 모은 총서이다.

का अनुवाद 해행총재

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 해행총재 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 해행총재 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «해행총재» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 省长haehaeng
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: Gobernador haehaeng
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Governor haehaeng
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: राज्यपाल haehaeng
• अनुवादक कोरियन - अरबी: محافظ haehaeng
• अनुवादक कोरियन - रूसी: губернатор haehaeng
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: governador haehaeng
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: Sul করতে রাজ্যপাল কি
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: gouverneur haehaeng
• अनुवादक कोरियन - मलय: Do Sul gabenor
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Gouverneur haehaeng
• अनुवादक कोरियन - जापानी: ヘヘン総裁
• कोरियन: 해행총재
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Apa gubernur Sul
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Thống đốc haehaeng
• अनुवादक कोरियन - तमिल: சல் கவர்னர் செய்ய
• अनुवादक कोरियन - मराठी: सुल राज्यपाल का
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Sul vali yapın
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: Governatore haehaeng
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: gubernator haehaeng
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: губернатор haehaeng
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: Guvernatorul haehaeng
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Κυβερνήτης haehaeng
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: goewerneur haehaeng
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: guvernör haehaeng
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: guvernør haehaeng

कोरियन किताबें जो «해행총재» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 해행총재 का उपयोग पता करें। 해행총재 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

조선통신사의문학 - 444페이지

문헌 목록 [ 기본 자료 ] 사행 록 · 사행시 ( 시대순 ) 1 차 1607 년 정미 사행 慶道, )每接錄, , (「 국역 해행 총재 , 1) 2 차 1617 년 정사 사행 朴弊,「束接 6 記 4 ( 서울대 소장 )吳/ C 謙, <束掃上 B 錄, , (「 국역 해행 총재 , Il )李景穫. 7 扶桑錄, , ( 7 국역 해행 ...

이혜순, 1996

조선 통신사 사행록 연구 총서 - 7권 - 148페이지

k [罷 160 7 2.6 2.8 2.29 24 일 慶退, 냉 純 룡 k (「 국역 해행 총재 」 10 1617 6 . 긔 7.7 16 朴弊,使 11 )束 당 H % 크 1 (辛基秀 아 「大系朝鮮通信 1624 9.14 9.16 Io.2 19 美弘重,「東%醜% (「 국역 해행 총재 」屋) 1636 9.5 9.6 10.6 32 金景慷,「海樣飾 0 ...

조규익, ‎정영문, 2008

조선통신사 사행록 연구총서 세트(전13권) - 376페이지

역 해행 총재 』 10 ) 에 실린 사행 록 중에서 1607 ~ 1811 년 사이 의 통신사 행 과 관련된 것만 을 활용 하였는데 , 그것을 열거 하면 다음 과 같다 . 한편 〈 표 1 〉 의 맨 오른쪽 항 에 제시 한 것처럼 , 민족 문화 추진회 는 홈페이지 11 ) 를 통해 『 국역 해행 ...

조규익, 2008

실사구시의 한국학 - 186페이지

그 대부분 은 r 해행 총재 (潮 죽 德載)」 라는 이름 의 총서 로 묶여 져서 오늘날 연행록 류 ( 4 樹 죽 錄類) 와 함께 소중한 국고 문헌 (國故文默) 으로 손꼽 힙니다 . 이 r 해행 총재 」 에 미쳐 수습 되지 못한 저술 이 또한 없지 않습니다 . 가령 원 중거 (元 호 ...

임형택, 2000

국학고전국역서서지정보: 비상업출간분 - 442페이지

1715 국역 해행 총재 IV, 재판 원서명 -海鷗載/ 원저자 - 김세렴 (金世臟, 1593 - 1646 ) : 해사 록 (海樣錄) . 사 상록 (檀上錄) . 황호 (黃房, 1608 - 1658 ) : 동사 록 (束檀錄) 저 / 역자 - 정봉화 (鄭 a 和, 1898 - P ) : 해사 록 (海樵錄) , 동사 록 (束樵錄) , 신호열 ...

민족문화추진회. 부설국역연구소, 2003

조선통신사, 일본과 通하다 우정과 배신의 오백 년 역사

손승철. 원집 原集 17권과 속부 續附 1권으로 되었는데, 효자, 충신, 열녀 등 72명을 부록으로 싣고 있다. 각한 사람마다 1장의 그림이 있고 한문 다음에 국 문을 붙였다. 신분과 성별의 차별 없이 충∙효∙열 삼강의윤리에 뛰어난 인물을 수록했다.『해행총재 ...

손승철, 2006

한국학 위해 엮은 글 한 아름 - 1권,3호 - 167페이지

황만랑 동사 록 , 해 행 총재 권 3 73 또 포로 로 잡혀 온 사람 있는데 해남서 살았다 한다 . 부엌 에서 밥 구걸 해 먹고 산다 . 고향 생각 전혀 없다 . 팡만 랑 동사 록 , 해행 총재 권 3 73 에도 에 있을 때 하루 포로 로 잡혀 온 서울 사람 ' 냇쇠 ' 와 충청도 사람 ...

량기백, 1997

1763 계미 통신사 사행 문학 연구 - 52페이지

많았 는데 상서 흥 계회 가 더욱 널리 수집 하여 「 해행 총재 」 라고 이름 지었다 . 부제학 서명 웅이 베껴 써서 r 식 파록 」 이라 제목 을 붙이니 도 합 61 편이 되었다 . 사행 도중 참고할 자료 로 삼으 려고 했으나 체임 하게 되자 내게 모두 보냈다 .

구지현, 2006

East Asian Confucianisms: Texts in Context - 255페이지

53 See Kang Chu Chin 姜周鎮 강주진, “Haehaengchongjae: Haeje 海行摠載:解題 해행총재:해제 [Collections of Travelogues: Introduction],” in Haehaengchongjae 海行摠載 해행총재 [Collections of Travelogues](Seoul: Minjokmunhua ...

Chun-Chieh Huang, 2015

인물 과학사 1 : 한국의 과학자들

일본 지식층은 조선 학자들과 만나 필담하고 글 교환 하는 것을 일생의 영광으로 생각했고 실제로 김지남에게도 글을 써달라고 조르는 경우가 아주 많았다. 그가 돌아와 지 은 《동사일록(東팫日錄)》이라는 기행문은 일본 기행문을 모은 《해행총재(海行 ...

박성래, 2011

«해행총재» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 해행총재 पद का कैसे उपयोग किया है।

[이기환의 흔적의 역사]춘화, 외설과 예술 사이

<해행총재> '해유록부견문잡록') □개방의 극치였던 신라의 성문화. 신라시대 토우 모습. 그러나 사실 유교의 성도덕이 정착되기 전에는 매우 개방적인 삶을 살았다. «경향신문, नवंबर 15»

조선통신사 유네스코 등재 기록유산 리스트 잠정 확정

민간교류 기록은 통신사 수행원들이 작성한 '사행록'이 대표적으로 개별적인 사행록들과 사행록들을 집대성한 '해행총재(海行摠載)'를 꼽을 수 있다. 해행총서는 총 28 ... «데일리한국, जून 15»

조선통신사의 寶庫…남천변은 마상재 공연지

조선통신사의 역사를 더듬어 볼 수 있는 해행총재에는 영천과 신녕면의 기록이 생생하게 남아 있다. 영천은 서울에서 출발한 조선통신사 사행원이 일본으로 가기 위해 ... «영남일보, मार्च 14»

일본어 회화 실력은 역관보다 동래부 소속 소통사가 뛰어나

1747년 통신사였던 홍계희는 통신사 기록을 널리 수집하여 '해행총재(海行摠載)'를 편찬하였다. 이 책은 서명응을 거쳐 1763년 통신사에 임명된 조엄의 손에 ... «국제신문, जून 13»

외교문서·사적 대화록 각국 흩어져 … 사료 수집·정리가 등재 첫걸음

통신사행의 사행록류를 총칭하여 '해행총재(海行摠載)'라고 하는데 영조대 이래 몇 차례에 걸쳐 수집 간행되었으며, 현재 국립중앙도서관에 28책으로 소장되어 있다. «국제신문, मई 13»

세종실록 “대마도는 우리 경상도 땅이다”

조선 초기 신숙주 등 17명이 통신사로 일본에 다녀오면서 남긴 '해행총재'(海行摠載)에는 '삼국시대에 이미 일본에 사는 왜인들은 대마도를 외국으로 보았고, 대마도 ... «뉴데일리, मई 11»