एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"하마르티아" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

कोरियन में 하마르티아 का उच्चारण

hamaleutia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

कोरियन में 하마르티아 का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का कोरियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। कोरियन में «하마르티아» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

कोरियनशब्दकोश में 하마르티아 की परिभाषा

हमार्टिया अरस्तू के अनुसार, त्रासदी के नायक औसत से बेहतर होना चाहिए। दूसरी ओर, कॉमेडी का नायक औसत व्यक्ति से कम होना चाहिए। हालांकि, त्रासदी का मुख्य चरित्र किसी भी दोष से अपने ही दुर्भाग्य का कारण बनता है, भले ही वह एक सद्भावना आदमी है। हमात्रिया को 'गलती', 'कमजोरी', 'दुखद दोष' के रूप में अनुवाद किया गया है। इसलिए, त्रासदी के मुख्य चरित्र को हमार्टिया के अपने पतन के लिए जवाबदेह होना चाहिए। 하마르티아 아리스토텔레스에 의하면 비극의 주인공은 일반적인 사람들보다 좀 더 나아야 한다. 반면 희극의 주인공은 보통 사람보다 못해야 한다. 그러나 비극의 주인공은 그가 고결한 인간임에도 불구하고 어떠한 결함에 의해서 자기 자신의 불행을 초래하게 된다. 하마르티아는 '과오', '약점', '비극적 결함'이라고 번역된다. 그러므로 비극의 주인공은 하마르티아로 인해 자기 자신의 몰락에 대해 책임을 져야 한다.

ध्यान दें: परिभाषा का कोरियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। कोरियन में «하마르티아» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

कोरियन शब्द जिसकी 하마르티아 के साथ तुकबंदी है


바스티아
baseutia
비얌비스티아
biyambiseutia
달마티아
dalmatia
데독타이그노란티아
dedogtaigeunolantia
데모크라티아
demokeulatia
두몬티아
dumontia
갈라티아
gallatia
헤스티아
heseutia
라렌티아
lalentia
루크레티아
lukeuletia
니코폴리스악티아
nikopolliseuagtia
파르티아
paleutia
포르티아
poleutia

कोरियन शब्द जो 하마르티아 के जैसे शुरू होते हैं

하마다고사쿠
하마다성터
하마다해안현립자연공원
하마
하마
하마드리아데스
하마
하마르
하마르
하마르톨루스
하마리큐온시정원
하마마쓰
하마마쓰성
하마
하마
하마
하마선인도
하마
하마야키
하마

कोरियन शब्द जो 하마르티아 के जैसे खत्म होते हैं

아멘티아
아스코이티아
아스페이티아
부랴티아
차이티아
클리티아
크로아티아
코이로코이티아
코미티아
콘스탄티아
쿠시티아
말라티아
티아
오레이티아
플라센티아
포인세티아
세라티아
셀라티아
시고이티아
유스티티아

कोरियन में 하마르티아 के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«하마르티아» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद 하마르티아

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 하마르티아 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 하마르티아 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «하마르티아» शब्द है।

अनुवादक कोरियन - चीनी

HAMAR科西嘉
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - स्पैनिश

HAMAR Córcega
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी

HAMAR Corsica
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - हिन्दी

HAMAR मार दी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक कोरियन - अरबी

HAMAR كورسيكا
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - रूसी

HAMAR Корсика
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली

HAMAR Córsega
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - बांग्ला

Hamar কর্স
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच

HAMAR Corse
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - मलय

HAMAR Corsica
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - जर्मन

HAMAR Korsika
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - जापानी

ハーマルティア
130 मिलियन बोलने वाले लोग

कोरियन

하마르티아
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़

HAMAR Corsica
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक कोरियन - वियतनामी

Hamar Corsica
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - तमिल

Hamar கோர்சிகா
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - मराठी

HAMAR कॉर्सिका
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - तुर्क

HAMAR Korsika
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - इटैलियन

HAMAR Corsica
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - पोलिश

HAMAR Korsyka
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन

HAMAR Корсика
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक कोरियन - रोमेनियन

HAMAR Corsica
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक कोरियन - ग्रीक

Hamar Κορσική
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस

HAMAR Corsica
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक कोरियन - स्वीडिश

HAMAR Korsika
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन

HAMAR Korsika
5 मिलियन बोलने वाले लोग

하마르티아 के उपयोग का रुझान

रुझान

«하마르티아» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «하마르티아» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

कोरियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में 하마르티아 के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

कोरियन किताबें जो «하마르티아» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 하마르티아 का उपयोग पता करें। 하마르티아 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
우리시대의리얼리즘: 임철규평론집 - 56페이지
주인공 은 높은 존경 과 번영 을 누리다가 어떤 중대한 ' 하 마르 티아 ' 때문에 불행 에 MIll - 지는 사람 이라고 말하고 있다 . 아리스토텔레스 는 오이디푸스 의 불행 을 하 마르 티아 때문에 초래 된 것으로 보고 있다 . t9 ) 이 하 마르 티아 만 큼 일찌기 많은 ...
임철규, 1983
2
눈의역사눈의미학 - 345페이지
사 실 ) l · % 흐 A 츠 와 함께 이 하 마르 티아 만큼 숱한 논란 을 일으킨 용어 도 없 을 것이다 . 주인공 의 하 마르 티아 로 인해 비극적 인 사건 이 야기 된다고 할 때 , 이것은 보통 주인공 의 성격 결함 이나 그러한 성격 이 야기 하는 도덕 적인 오류 로 해석 ...
임철규, 2004
3
스토리텔링 진화론
대개의 경우 눈에 보이지 않는 하마르티아가 관객의 눈에 들어올 때 이는 급전,즉 반전의 순간이다. 전창 의는 영화<식스 센스>의 분석을 ... 드러나면서 형성된다고 말한다. 13) 그가 제시 하는 아래도식의 결말 인접 사건은 바로 하마르티아 를 가리킨다.
이인화, 2014
4
韓國天主教會史硏究: 續 - 8433페이지
칼뱅 은 프랑스 각지 를 여행 하다가 1534 또는 1535 년 겨울 에 스트라스부르 ( Strasbourg ) 를 거쳐 프로테스탄트 개혁 운동 이 활발 하던 바젤 로 피 신하 였으며 , ' 마르 티아 누스 루카 니 우스 ' 라는 가명 을 사용 며 지냈다 . 이곳 에서 그는 그리 ...
李元淳, 2004
5
진중권의 미학 에세이:
시학에 나오는 '하마르티아'의 개념은 아마 윤리학 과 연관되어 있을 거다.《니코마코스 윤리학》 에서 아 리스토텔레스는 행위의 책임을 물으려면 그 행위가 '자발적' 선택이어야 한다고 말한다. 이어서 행위의 책 임을 물을 수 없는 '비자발성'의 경우로 ...
진중권, 2014
6
내게 있는 것
죄를 가리키는 그리스어 '하마르티아(hamartia)'는 본 디 과녁에서 벗어난 상태를 말한다. 궁수의 시위를 떠난 화살이 과녁을 벗어났다고 하자. 이 경우 잘못은 어디에 있는가? 과녁판에잘못이 있는가?아니면 과녁을 벗어 난 화살 자체의 잘못인가?
이재철, 2003
7
헤어지는 날까지 - 257페이지
개의 w7 리스 어가 최 와 과오 라는 형태 로 아무렇지도 않기 나 히어 쓰이고 있읍니다 만 , 하 마르티 아가 최 이고 E 바라 息 ... 엔 겐가 한 번 하 마르 티아 에 대한 글 을 써 보고 싶다 , 그것도 아주 넝 정하게 계된 것을 써 보고 싶다고 도 생각 합니다만 ...
曾野綾子, ‎尻枝正行, ‎李松姬, 1986
8
지식 의 발견: 한국 지식인들 의 문제적 담론 읽기 - 273페이지
이 불일치 , 곧 의도 와 결과 의 어긋남 이 바로 하 마르티 아다 . 그리스 비극 이 미학적 으로 탁월한 문학 이 된 것은 주 인공 내부 의 하 마르 티아 , 그 내적 필연성 위에서 극 의 플롯 을 구성 했 기 때문일 것이다 . 그런데 그 하 마르티 01 야말로 운명 이다 ...
고명섭, 2005
9
종교의현대적적응: 한국그리스도교의토착화를중심으로 - 198페이지
즉 문화 를 너무 실증적 이며 표면적 으로 쉽게 이해 하 고 적용 할 수도 있기 때문 이다 . ... 서를 편집 할 때 사용 했던 ' 하 마르 티아 ' ( harnartia ) , ' 아가페 ' ( agape ) 등 의 용 어 에서 나타나며 , 니체 아 교부 들이 삼위 일체 신앙 을 표현 하기 위해 호모 ...
김웅태, 2001
10
창의적사고와글쓰기 - 194페이지
즉 그것은 아리스토텔레스 의 ' 하 마르 티아 ' 가 아닌 것이다 . (34) 아리스토텔레스 가 본 고대 비극 에서 인물 의 ' 성격 ' 은 별다른 의미 를 가 지지 않았던 것 같다 . 그는 시학 에서 , 성격 없이 행동 ( 줄거리 ) 만으로 구성 되는 경향 이 자기 당대 에서 더 ...
부산대학교. 출판부. 교재편찬위원회, 2005

«하마르티아» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 하마르티아 पद का कैसे उपयोग किया है।
1
이란 대통령 "무기는 장난감 아냐"…러·터키에 '인내' 촉구
... 라고 지적하면서 "버락 오바마 대통령이 터키를 지지한다면 이 역시 테러리즘이라는 주적을 잊도록 하는 '하마르티아'(죄·과오 라는 뜻의 그리스어)"라고 주장했다. «연합뉴스, नवंबर 15»
2
"'데스노트' 김준수, 서사의 구멍을 어찌하랴"
라이토의 하마르티아, 인격적인 결함으로 말미암아 초래된 결말을 '무언가 있어 보이게끔' 만들기 위해 고안한 앙상블의 합창이라고밖에는 생각되지 않는 어이없는 ... «위키트리, जून 15»
3
[새책]"독서와 사색, 그리고 초서하라"…'지금 실천하는 인문학'
특히 록펠러가 탐욕의 멈춤을 실행하지 못했다면 하마르티아에 빠진 비극의 주인공이 되었을 것이다. 얻기 위해서는 먼저 잃어야 한다는 것, 무언가를 희생하지 ... «뉴시스, मई 15»
4
“음악은 대중에 맞추지만 미술은 나를 더 깊게 표현할 수 있어”
성서 속의 완벽한 수가 3과 7이기 때문이다. 그는 성서적인 함의를 지닌 작품들에 '에끌레시아(Ecclesia·교회)', '하마르티아(Hamartia·죄)' 등 헬라어 제목을 붙였다. «세계일보, अप्रैल 15»
5
브라운 아이드 소울 나얼 진화랑 개인전 '콜라주얼-나얼의 방' 어린 시절 …
수집한 재료들을 합성해 스캔 작업을 거쳐 출력하는 방식으로 작업하한다. ... 들에 '에끌레시아(Ecclesia·교회)' '하마르티아(Hamartia·죄)' 등 헬라어 제목을 붙였다. «국민일보, अप्रैल 15»
6
[미술]누가 그린 그림일까, 어린아이 낙서같은 이 그림
독실한 크리스찬인 나얼은 성서적인 함의를 담은 작품들에 에끌레시아(Ecclesiaㆍ교회), 하마르티아(Hamartiaㆍ죄)와 같은 헬라어 제목을 붙였다. [사진제공=진화랑] ... «헤럴드경제, अप्रैल 15»
7
하느님이 존재하는 한 “죄는 있다”
성경적인 의미로 '죄'를 가리키는 히브리어 하타(hata)와 그리스어 하마르티아(hamartia)는 본래 '과녁'을 벗어난 상태, 곧 어떤 기준을 비껴간 상태를 뜻한다. 사람들은 ... «가톨릭신문, दिसंबर 13»
8
[과학, 문화로 읽다]페르마의 밀실 `빗맞은 지식욕`
그리스어로 죄(Sin)를 뜻하는 `하마르티아`는 `표적에 벗어나는 것` `잘못`이란 의미에서 유래됐다. 영화 `페르마의 밀실`은 인간의 욕망에서 비롯된 잘못된 집착을 ... «전자신문, मार्च 13»
9
'운명에 대한 질투'는 내가 안고 갈 십자가
오셀로의 질투심처럼 영웅을 파국에 이르게 하는 치명적 결함을 '하마르티아'라고 하잖아요. 제가 영웅은 아니지만, 어렸을 때부터 어려운 사람을 보면 꼭 행동해서 ... «한겨레, अक्टूबर 12»
10
[이병철 종교질문7] 우리의 죄란
죄'는 히브리어로 '하타(Hata)', 그리스어로 '하마르티아(Hamartia)'다. '과녁을 빗나간 상태'란 뜻이다. 과녁이 뭔가. 기준이다. 어떠한 기준을 벗어난 상태가 죄라는 ... «뉴스천지, अप्रैल 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. 하마르티아 [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-ko/hamaleutia>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
ko
कोरियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है