"훈계자손가" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 훈계자손가 का उच्चारण

훈	계	자	손	가
hun	gye	ja	son	ga

कोरियन में 훈계자손가 का क्या अर्थ होता है?

कोरियनशब्दकोश में 훈계자손가 की परिभाषा

अनुशासन jasonga यह उस वर्ष का वर्ष है जब किम सांग योंग ने जोसियन कला के समय टैटू चालक दल का निर्माण किया था।

훈계자손가 조선 인조 때의 문신 선원 김상용(金尙容)이 지은 연시조.

का अनुवाद 훈계자손가

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 훈계자손가 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 훈계자손가 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «훈계자손가» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 谏诤jasonga
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: jasonga Amonestación
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Admonition jasonga
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: चेतावनी jasonga
• अनुवादक कोरियन - अरबी: موعظة jasonga
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Наставление jasonga
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: admoestação jasonga
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: শৃঙ্খলা jasonga
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: Admonition jasonga
• अनुवादक कोरियन - मलय: disiplin jasonga
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Ermahnung jasonga
• अनुवादक कोरियन - जापानी: 訓戒ジャソンガ
• कोरियन: 훈계자손가
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: disiplin jasonga
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Điều răn jasonga
• अनुवादक कोरियन - तमिल: ஒழுக்கம் jasonga
• अनुवादक कोरियन - मराठी: एक उधळ्या मुल
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Haram bir oğlan
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: ammonizione jasonga
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: upomnienie jasonga
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: повчання jasonga
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: mustrare jasonga
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: νουθεσία jasonga
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: vermaning jasonga
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: förmaning jasonga
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: forman jasonga

कोरियन किताबें जो «훈계자손가» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 훈계자손가 का उपयोग पता करें। 훈계자손가 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

시조 - 279페이지

김대행. 44 오 . 남의 말 하지 말고 내 몸 을 살펴 보아 , 허물 을 고치고 어진 데 나아 가려 므나 . 내 몸 에 온갖 흥 있으면 남의 말 을 하리요 . - < 훈계 자손가 제 5 장 > , 김상용 - 450. 남과 싸우지 마라 . 싸움 이 해 많으니 라 . 크면 관가 소송 이요 , 적 으면 ...

김대행, 1993

교훈가사연구 - 28페이지

4 ) 한편 지금 까지 교훈 시조 연구 는 오륜 시조 에 초점 을 맞춰 왔기 때문에 김상용 의 < 훈계 자손가 % 에 대해서는 단편 적인 언급 에 그치고 있다 . 김상 용과 박인로 의 교훈 시조 는 조선 후기 교훈 가사 와 여러 가지 측면 에서 연 관성 을 갖고 있다 .

박연호, 2003

풀어 쓴 옛 시조 와 詩人 - 259페이지

셋째 수 는 훈계 자손가 제 6 수로 그른 일 은 접근 하지 도 말고 설령 가까이 했더 라도 뉘우 치고 다시 하지 말 라고 하여 허물 을 고쳐 어진 사람 이 될 것을 권 하였다 . 마지 먁 수 는 ' 훈계 자손가 ' 의 제 9 수 이지 도 한데 , 소학 에서 가르치는 생활 예절 ...

정종대, 2007

國語國文學資料辭典 - 521페이지

... t 훈계 자손가 <訓 + & - f ·孫歌) y 9 편 과 그 밖에 { 가곡 朝 류 (歌曲源流) y 등에 시조 4 편이 수록 되어 있다 .「 금로 ( 순 a 에 향진 (香盡) f 고 누성 (漏聲' ) 이 잔 ( 9 ) f 도록 , 어듸 가 이셔 뉘 수랑 바치다 가 奮 영 ( u 影) 이 상 난간 ( 낵 혜수 ) 키야 빅 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

敎育國文學史精解 - 102페이지

... 퍼란 (避亂) 하였다 가 강화 성 (江華城) 이 함락 (陷落) 되매 남쪽 성문 (城 0H ) 위에 울라 가 화약 ( · ) [蘭) 을 연축 (姻 fy ) 에 피워 물고 자살 (自殺) . 직 · 품 ( fF 品) 으로 시조 (時騎) 오륜가 C 五僧歌) , 훈계 자손가 (調戒子孫歌) 가 전하며 - 의 문집 0t 集[ ) ...

魯文千, 1960

북악.인왕.무악기슭 - 264페이지

선원 의 시조 <時調) 유고 (遺稿) 에는 < 오륜가 < 표 倫歌) > 5 편 , < 훈계 자손가 (譯 11 戒子孫歌) > 9 편 과 < 가곡 원류 <歌曲源流) > 등 이 전한다 . 그의 시조 한 수 를 옮겨 음미 하기 n 를 권하고 싶다 . ' 말하면 잡류 (雜類) 라 하고 말 아니 하면 어리다 ...

김영상, 1994

국어 와 의사 소통 - 291페이지

말 을 삼가 노호 온 제 더 참 아라 한 번 을 실언 하면 일생 에 뉘읏 브뇨 이 중에 조심할 젓 이 말삼 인가 하노라 ( 김상용 , 훈계 자손가 9 장 ) 이 시조 는 % 말 은 한번 입 에서 나오면 다시 주워 담을 수 없으니 조심 하여 라 5 라는 내용 은 음미 하여 볼 ...

왕문용, 2008

古時調의本質 - 245페이지

형태 구 조 론적 방법론 화술 적 요소 훈계 자손가 · · · 훈민가 ··....... . 휴 ( 숨 , 쉼 ) ................................................... 38, 43, 44, 141, 152 caesura... dI dosIn concel , dynaml. . metaphl orpheus , 6 petrarchan concel , 4 l, pause . Russl sonnet···············.

林鍾贊, 1993

조선고전문학연대표 - 122페이지

... 훈계 자손가 (劃戒- T -孫歌) x 찌조 t 사랑 이 ... x t 오등 (梧桐) 에 돋는 獨 발 ... 김상용 (金尙客) [ 114 사친 일록 (白沙 2ih 遷 8 錄) ' 을해 r 병자 - 모 1 선조 8 인조 14 인죠 15 1575 나 l 636 1637 정충신 (鄭息催) 1 김망 중 (金萬重) 출생 0637 - l Ie92) h ...

한국선, 1994

國文學辭典 - 324페이지

... 광 종해 ( 문뒀 긁동 ) 의 시문집 ( 름 종힛 츠흣 ) . 아들 광 혹렵 ( 춥 뽑고 ) 이 필집 하어 , 숙종 39 던예 숙손 ( 였튠 포후 ) 광 전 ( 한한 ) 아 간행 하였다 조 대 집 장용 ( 숲 않않 ) 이 그의. ′ 릉 ) 하니 아니 기고 어찌 한고 . 초당 의 훈계 자손가 ( 명께 에 흘 ...

尹在天, 1967

«훈계자손가» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 훈계자손가 पद का कैसे उपयोग किया है।

[한국의 정치명가③]독립운동가 백야 김좌진 장군 일가

오륜가 5편, 훈계자손가 9편 등이 그가 남긴 작품이다. 하지만 문충공은 1636년 병자호란때 빈궁·원손을 수행해 강화로 피난했다가 강화성이 함락되자 청나라와의 ... «뉴시스, जुलाई 11»