"화전놀이" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 화전놀이 का उच्चारण

화	전	놀	이
hwa	jeon	nol	i

कोरियन में 화전놀이 का क्या अर्थ होता है?

ह्वांगजेन प्ले

화전놀이

ह्वाजियोन प्ले एक चेरी फूलों का खिलना देखने, भोजन खा रहा है, उपनगरों या पहाड़ों जैसी सुंदर जगहों पर जा रहा है। यह एक ऐसी महिला का स्प्रिंग गेम है जो एक पत्ती ले जाने के बाद शिकार का शिकार करता है। प्रांत के आधार पर, इसे आतिशबाजी, आतिशबाजी, चेरी खिलना देखने और फूलों की व्यवस्था कहा जाता है। मुख्य रूप से दक्षिणी क्षेत्र में बहुत कुछ किया गया है

화전놀이는 삼짇날의 풍속으로 교외나 산 같은 경치 좋은 곳에 가서 음식을 먹고 꽃을 보며 노는 꽃놀이이다. 꽃잎을 따서 전을 부쳐 먹으며 노는 부녀자의 봄놀이이다. 지방에 따라 화전놀이,화류놀이, 꽃놀이, 꽃달임이라고 하며, 화류 또는 회취라고도 한다. 주로 남부지방에서 많이 행해졌다.

कोरियनशब्दकोश में 화전놀이 की परिभाषा

हवा-जीता चांद्र कैलेंडर में मार्च के मध्य में खेलते हैं, चेरी खिलना देखने उपनगरों और पहाड़ों में होता है।

화전놀이 음력 3월 중순경에 교외나 야산 등지에서 행해지는 꽃놀이.

का अनुवाद 화전놀이

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 화전놀이 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 화전놀이 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «화전놀이» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 华电戏
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: juego Huadian
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Huadian play
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: Huadian नाटक
• अनुवादक कोरियन - अरबी: اللعب هواديان
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Huadian игра
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: jogo Huadian
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: হুগজেং খেলা
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: jeu Huadian
• अनुवादक कोरियन - मलय: bermain Huadian
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Huadian Spiel
• अनुवादक कोरियन - जापानी: 焼畑遊び
• कोरियन: 화전놀이
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: play Huadian
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: chơi Huadian
• अनुवादक कोरियन - तमिल: Huadian நாடகம்
• अनुवादक कोरियन - मराठी: Huadian नाटक
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Huadian oyun
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: gioco Huadian
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: Huadian zabaw
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: Huadian гра
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: joc Huadian
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Huadian παιχνίδι
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Huadian speel
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Huadian lek
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Huadian spill

कोरियन किताबें जो «화전놀이» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 화전놀이 का उपयोग पता करें। 화전놀이 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

손에 잡히는 사회 교과서 14 열두 달 세시 풍속: - 77페이지

화전놀이를. 가기도 했어요. 삼짇날 무렵 마을 여자들은 쌀가루 와 기름을 모아 마을에서 조금 멀리 떨어진 산으로 화전놀이를 갔어 요. ... 화전과 함께 술을 마시기도 했는데, 취하도록 마셔도 이날만큼은 눈 감아 주었다고 해요. 여자들이 화전놀이를 ...

김소정, ‎조명자, 2013

고라니골 판타지: - 53페이지

약속은 딱 한 가지. 숲에 들어가 함께 살게 되면 봄마다 진달래 따다 예쁘게 화전을 부치고 장진주사 읊으며 맑은 청주를 취하도록 권하겠다는 것이다. 화전놀이 하겠다는 이야기다. 어찌된 일인지 나도 그렇고 아내도 그렇고 화전놀이는 한 번 적이 없다.

이석화, 2012

공지영의 지리산 행복학교

11시 화전놀이를 위해 새벽에 서둘러 내려갔는데 누워 있던 버들치는 서울 것들이 잠을 깨운다며 “산이 떠내려가냐, 강이 증발하냐, 그렇게 살려면 서울서 돈 벌지 여기 뭐하러 와 있겠냐?”한다. 화전놀이가 있다는 소식을 들은내가 서울서 가만히 있을 ...

공지영, 2009

박경종 동시선집: 지식을만드는지식 한국동시문학선집

화전놀이. 진달래꽃 피는 봄이 오면 따라 화전놀이를 간다. 뒷산 칠성바위 앞에 나는 누나를 마주 앉아서 진달래꽃전을 지지고 있으면 실바람이 풍겨 주는 새콤한 송화가루 냄새보다 더 구수하다. 누나는 먼저 지진 전을 칠 성남 께 이 H 느 사해 앞 소나무 ...

박경종, 2015

꽃 같은 시절 : 공선옥 소설:

공선옥. 찌해볼 수 없는 밑도끝도없는 부아를 깡통 우그러뜨 리듯 우그러뜨리던 아직 새각시 시절의 난남이성이 지금도 눈에 선하다. “어이, 오매기동생, 어디서 술 한 통개만 받아오 소. 화전놀이를 헐라며는 술이 있어야 혀어.” 이 산에서 저 산으로 송홧 ...

공선옥, 2011

한국의 아리랑문화

어머니의 화전놀이는 해마다 더 슬퍼 졌다. 아버지가 돌아가신 뒤 우리는 태산보다도 더 높은 산 위에 서 있었다. 어머니는 그 아리랑 고개를 넘어야 우리를 키울수 있었다.어머니는 더 이상 화전 놀이에 가지 않았다. 어머니의아리랑 고개를 이해하기 ...

김연갑, ‎김한순, ‎김태준, 2011

한국 의 풍속, 잔치 - 82페이지

아 두 개의 주사위 를 던져 말 을 나아가게 하는 놀이 이다 , 널뛰 / 1 전국적 으로 분포 된 우리 고유 의 민속 놀이 로서 정초 에는 부녀자 들이 흥겹게 ... 3 월 삼짇날 의 니 - 들이 는 들 에 나가 진달래 꽃 을 따서 화전 을 지져 먹는 화전 놀이 가 대표적 이다 .

윤서석, 2008

조선의민속놀이 - 46페이지

임도 또한 · 음 이 갈기 때문에 추별 없이 쓰고 있지 마는 화전 GE 盲 07 화전 (花錢) 놀이 를 홍 겹게 하는 수단 예 불과한 것이다 . 요 컨 대 , 화 전 놀 이는 꽂 따 림 이 목 적 이지 꽂 을 지 져 먹는 것 이 % 적이 아난 것이다 . . 려면 이 화전 놀 이는 31 제부 ...

서득찬, ‎조선민주주의인민공화국과학원. 고고학및민속학연구소. 민속학연구실, 1964

황진이 2

강남 갔던 제비가 돌아온다는 삼짇날, 명월관 식구도 용수산으로 화전놀이를 갔다. 진달래가 병풍처럼 둘러진 숲 빈 터에 자리 잡고 옥섬과 키가 보통 사람 반밖에 되지 않는 움막네와 믿음직한 머슴 석이가 돌을 주워 화덕을 만들고 불을 피울 동안 연두 ...

전경린, 2012

전자책으로 공부하는 한국어교육능력 검정시험 4회 - 106페이지

계절에 맞는 전통 민속놀이를 학생들과 체험 하려고 한다. 계절과 전통 민속놀이의 연결이 옳 은 것은? 1 봄 - 화전놀이 2 여름 - 쥐불놀이 3 가을 - 백중놀이 4 겨울 - 연등놀이 해설 1화전놀이는 봄에 하는 여성들의 놀이 로, 나물을 캐러 산에 간 여인들이 ...

서경숙, 2010

«화전놀이» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 화전놀이 पद का कैसे उपयोग किया है।

[우정(郵政)이야기]대나무 향 품은 '담양박람회' 우표

대나무를 심은 뒤 대통밥을 나눠 먹고 죽엽주도 마셨다. 화전놀이와 죽폭놀이도 했다. 그 전통은 일제강점기인 1920년까지 이어졌다. 담양은 1999년 '죽향축제'라는 ... «주간경향, अगस्त 15»

전국 유일 여성축제 '민속한마당'웅부·문화공원서 열려

또 안동의 음식문화를 테마별로 체험할 수 있는 전통 손님상차림과 추억의 음식, 전통가양주, 향토음식, 사찰음식, 어린이 화전놀이, 전통 떡 만들기 행사가 치러졌다. «영남일보, अप्रैल 15»

상주시, '제6회 삼짇날 화전놀이 한마당' 열려

제6회 삼짇날 화전놀이 한마당'이 (사)상주예절다도교육원(원장 최선희) 주최로 경북 ... 이날 행사는 천신례를 시작으로 9개 팀이 참여한 가운데 화전놀이경연대회가 ... «아시아뉴스통신, अप्रैल 15»

진달래 꽃말, '첫사랑'에 얽힌 전설은?...화전이나 술 담가 먹어 '참꽃'

진달래꽃은 독이 없고 천식과 고혈압에 좋다고 해서 봄이 되면 화전놀이에 쓰인다. 오래전부터 술로 담가 먹었으며, 요즘에는 효소를 만들어 먹는 사람들도 있다. «서울경제, अप्रैल 15»

울주문화원 제14회 화전놀이·재애밟기 행사

울산 재애밟기놀이 재현 (울산=연합뉴스) 18일 오후 울산시 울주군 온양읍 외고산 ... 위해 매년 삼월삼짇날 화전놀이와 전통민속놀이인 재애밟기를 재현하고 있다. «연합뉴스, अप्रैल 15»

영암왕인문화축제 서막을 올렸다

왕인박사춘향대제를 시작으로 4일간의 막이 오른 이번 축제는 영암민속놀이 '갈곡 들소리'에 이어 '정동정호제'등 화려한 공연을 거쳐 '영암 화전놀이'로 이어졌다. «환경미디어, अप्रैल 15»

신라대, 벚꽃축제 맞아 외국인 유학생 화전놀이

신라한국어교육원 주관으로 오는 7일 오전 10시부터 국제관 로터리에서 열리는 화전놀이에는 신라한국어교육원 소속 외국인 유학생과 본과에 재학 중인 유학생 등이 ... «ajunews, अप्रैल 15»

전남농업박물관, '새봄맞이 화전 만들기' 체험행사

체험 내용은 화전놀이 체험 교육 및 꽃지지미 시식행사, 봄꽃 화분 판매 등 다양하다. 참가비는 무료이나 봄꽃 모종을 심는 체험에 한해 별도로 1만 원의 체험료를 ... «미디어원, मार्च 15»

서귀포 봄맞이축제 막 올라…노인성 제례 봉행

21일에는 오전 10시부터 조선시대 정의현에서 관민이 함께 화전을 부쳐 먹으며 특별한 하루를 보냈던 '정소암 화전놀이'를 재현하는 행사가 열린다. 전체기사 본문 ... «연합뉴스, मार्च 15»

서귀포서 20∼21일 봄맞이축제…화전음식 재현

21일에는 오전 10시부터 조선시대 정의현에서 관민이 함께 화전을 부쳐 먹으며 특별한 하루를 보냈던 '정소암 화전놀이'를 축제 콘텐츠로 발굴한 '진달래꽃 화전음식 ... «연합뉴스, मार्च 15»